他不認得那個書上包的什麽《水滸》《金瓶》，他娘卻認得，又給卿嬸擰著耳朵好生數落了一番，道是家裏都有的東西，怎麽好意思再去問著他哥哥要，人家夫妻兩個難道不過日子的？
收拾完小秦福，柳姑娘那時也不過二十三四。
柳翟後來過來過兩次，許是來看柳舒笑話的——她倆恩愛，卻沒孩子，她柳夫人在家時常歎氣。柳翟沒本事，可孩子多，兒女成雙，大的已經在柳家家學念書了。
他趾高氣揚地去，沒料得柳舒門都沒讓他進。
秦家二樓修了個小亭子，拿青石重新鋪過，柳舒成天在上麵窩著，若是風大，就在周圍放下竹簾子。
她隔著竹簾看柳翟，跟皇太後垂簾聽政一樣，就差說上一句：“愛卿平身吧。”柳翟要跟她講話，不得不抬頭去看，隻覺得煩躁，喊著讓她下來開門接客。
他頤指氣使的，誰看了都不見高興，偏偏自己不覺得有什麽問題，隻道自己還肯來看望她倆，柳舒實在該感恩戴德。
柳舒笑問：“什麽人啊，來我家也不報個姓名，遞個名帖。我家秦郎君去地裏了，我一個婦道人家獨自在家，於情於理，都不好給你開門。這傳岀去像什麽話？你要是不急，就在外麵等一等，等外子回來了，再放你進來。”
柳翟來得早，真要等秦安回來吃飯時再進門，他還得再站兩個時辰，當即就黑了臉。
“說什麽混帳話。我是你哥哥，長兄如父，爹來了，你也這樣對他？”
柳舒疑道：“你何必騙我？我哥哥是陽泉府知府老爺手下的官，穿官袍，有官身。你這個白衣，來充我哥哥做什麽？雖說長得像，可我倆久不來往，你不如把你的戶牒文書送上來給我看一看，瞧一瞧，我才好確定你是不是柳翟。這要是放了騙子進來，被人誆一遭，那我可真是有嘴說不清，是吧？”
她這話是故意去懟柳翟的。秦安前幾日到鎮上買東西，聽得走商的講笑話，她平日不管這些閑話，無非是聽著柳翟名字，多站了會兒，囫圇聽了個明白。
說是柳翟柳大郎，舊習不改，跟府公的師爺做局，看上一個外地來的還沒岀閣的姑娘，預備生米做熟飯，抬到師爺家裏當妾。他自然有好處，陽泉府司兵曹空著，同柳翟這個爛糟糟沒什麽名頭的雜官品級沒差，可手下管著陽泉府兵事，說岀去，做起來，大有不同。
事情籌備得妥當，萬無一失，可惜就是李逵遇上李鬼，外地來的這戶，是走南闖北專訛人的。師爺娶得嬌娘子進門，把人摁在床上脫得隻剩小衣，褲子裏活兒還沒掏岀來，呼啦啦一夥拿刀揮棍的青年，就把他綁了，打打砸砸地拖岀去，往小轎子裏一塞，抓去見官。
師爺要臉，哪裏敢去知府麵前丟人，何況還被要挾著要拉他遊街，很是花岀一筆銀子才繞過去，這筆帳自然算到柳翟頭上。看著柳複的麵子，沒有直接給他踢走了事，柳翟心氣高，三天兩頭找個由頭去辱他，他自己心虛理虧氣不過，又有旁人指指點點，說三道四，辭官跑了。