----------------------------------------------------------------
作者:裕時悠示
插圖:るろお
翻譯:awedcvgyujm
掃圖:wangsha24
校對:awedcvgyujm
輕之國度:http://www.lightnovel.cn/
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任
轉載時,請注明以上信息,尊重翻譯者的辛勤勞動。
----------------------------------------------------------------
目錄
#0
被青梅竹馬表白的修羅場
#1高中生活一開始就是修羅場
#2被同級生表白身陷修羅場
#3女友VS青梅竹馬=修羅場
#4結成的新社團是修羅場
#5輕音樂的修羅場
#6裙子的內部是修羅場
#7你的前世是修羅場
#8
青梅竹馬的淚水是修羅場
#9 男人的戰鬥是修羅場
#10
第一次的XXX是修羅場
#11明明是尾聲卻是修羅場
【両手に花】
喻指同時得到兩樣好東西。
或者喻指一位男性同時帶著兩位女性。
(摘自電子大辭泉)
——我個人的情況是,雖然是花但卻是“火花”!
#0
被青梅竹馬表白的修羅場
時間是六月上旬的某日,街上的人群剛換上夏裝不久的時候。學校已然放學,我站在遲遲暮色中的校舍屋頂上。在我眼前,還站著一個同年級的女生。
女生名叫春咲千和,是從小學一年級就相交至今的所謂“青梅竹馬”。高一,十五歲。個頭不高,隻到我的肩附近。長長的頭發兩側用綢帶綁起,看起來就像狗耳朵一般。一雙大大圓圓的眼睛也同小狗似的天然純真,還留有幾分純情的校服短裙正隨風搖曳著。
非常小巧。
非常可愛。
但可惜的是,眼神太糟糕了。她是由下往上瞪著我的。不光瞪著,瞪我的眼睛還是倒三角的吊眼。不光是吊眼,眼球中還布滿了血絲。說能殺人的目光,也就大抵如此吧。
另外,氣氛也很糟糕。太陽穴青筋暴起,如猛獸一般喘著粗氣,那樣子仿佛在說:“剛砍了個人。反正砍一個也是砍,砍兩個也是砍,你說是吧,哥哥?”總之散發著極其凶惡的氣場。
恩,怎麼看都是太過緊張的表現。
緊張到顯得有些凶惡的千和用她小小的手指“唰”的指向我,宣布道:“現、現在我要表、表白呢!”
……一開始就咬到舌頭了嗎。
“說、說是表白,但可不是‘我把不及格的試卷藏起來了!’或者‘其實把蛋糕上的草莓吃掉的人是我!’這種內心表白。”
要是因為表白這種事被叫到屋頂來那真是有種海扁對方的衝動。
“我說的表白是愛、愛的表白!”
我長歎一口氣。眯著眼睛看著有些刺眼的夕陽,我使自己平靜下來:“明白了。那就讓我聽聽你的想法吧。”
“那、那我說了啊——”千和作了幾個深呼吸後——
“那、那啥”
“啥?”
“稍微等我一下哈”
千和說完,跑到屋頂的入口處取放在那裏的東西去了。
然後取來的是竹刀。
順便一提千和並非劍道部的成員。雖然直至初三曾是,但到了高中就沒有繼續了,於是帶著竹刀就顯得有些莫明其妙。更莫明其妙的是千和居然還拿著竹刀擺出了中段的姿勢。
“恩,這樣好多了~”
“我可一點都不好?!”
“可是這樣能平靜下來嘛~”
確實千和剛才的緊張感似乎消失了,表情也不顯得那麼僵硬了。
“哦哦哦哦!感覺力量不斷往上湧!你覺悟吧!”
“喂,這是表白吧?這是愛的表白吧?!”我為自己的人身安全感到擔心,不禁向後退去。
“是啊,是表白啊。呀呀呀呀——”
千和漂亮的快步縮近了我倆之間的距離。
“等、等下!哪有女生揮著竹刀跟人表白的啊?!”
“這有什麼關係。我以前的劍道老師就同我說不要拘泥於形式”
可是表白的時候還是拘泥一下吧!否則我的人身安全從何保證?
“但、但你不是已經放棄劍道了嗎?不是選擇要為愛而生嗎?不是說想同少女漫畫一樣談一次戀愛嗎?”我拚命試圖說服她。