照例的,各章節用典以及吐槽解析:序章
如果是在起點看,就會發現每章標題後麵是個問號,這個問號本身有“並非如此”的意義在。
本章標題為穿越,理論上按EVA習慣要有英文副標題,不過我討厭鳥語,因此大多省略。
首句“遊帶刀”,出處後麵已經說了,亂馬,此處用在這裏,是歲月菇劇情裏的“返老還童”,表麵上是預示主角的穿越,其實還有伏筆,不過既然是伏筆,那就以後再說。
硬幣,公用電話,IC卡。這裏如果仔細看,就會覺得似乎前後矛盾。但帝都公用電話終端不止是投幣IC,所謂智能都有,所以一氣之下就“IC,IP,IQ卡,統統告訴我密碼”了。
電話顏色:TV版真嗣打的電話為綠色插卡,新劇場版為棕色——那算棕色還是赭色?——這裏是故意的KUSO。
美裏的唇印照片,有興趣單獨定格者可以自己去看,現在網上的解析每句都有字幕。
手表:神出鬼沒的TV版手表,第一話中時現時隱的真嗣左手手腕上的手表。經常這個鏡頭出現,下一個鏡頭就消失,網上有專門針對這塊表的解析。
淩波的影子:這個表麵看也如原著,但實際上有伏筆,以後再說。
幾個擬聲詞:分別對應鴿子,衝擊波,電纜,
光圈:伏筆,第三章將會提到
TV版原著中美裏並沒有稱呼真嗣,這裏是故意添加的。
國聯軍人ABC:吐槽新劇場版序1.01的注解版,軍人A,軍人B,軍人C……這跟沒注解有什麼區別?!
第一章解析
今次的“上路?”沒有特別深的內涵,無非是暗示穿越工作正式開始而已
美裏的車技:四格中到了需要三個適格者寫遺書的程度……
時光機:《銀魂》初期角色們驚慌失措的慣用逃避套路。
停車過程:自己稍微補完一下TV版中美裏拿望遠鏡觀察情節。
翻跟鬥:其實完全可以根據車印來推算到底翻了幾圈,不過我偷懶了。
S形路線及以下:TV版中是因為真嗣抬杠導致美裏飆車,現在既然穿越過來的宅男熟悉這段劇情,犯不著給自己找罪受,所以當然會盡量避免過去。
同時,這裏也算是個伏筆,也是宅男對改變劇情的測試。劇情不改,TV最後就是恭喜到死,換誰都得拚一下吧?否則難不成真準備換去掐ASUKA脖子?
第二章解析
出擊:後麵有解釋
路癡:這個在咱以前的《NERV總部值班記錄》中KUSO過多次,這也算是個美裏的萌點吧。
父親的信:“到這裏來”這東西別的解析過太多了,不贅述
地圖:美裏手中特意標注出WC的地圖,不贅述。
手槍:TV原著加持被美裏“發現”時的待遇。
泳裝律子與林原廣播:純吐槽
泡澡:四格中有專門給初號機頭頂擺放毛巾的KUSO
殘骸,巨手:TV版的真嗣實在很缺心眼,使徒戰跟沒嚇到一樣也就算了,一堆詭異屍體擺在旁邊卻隻看NERV手冊,難以理解……