第23 章 月色2(1 / 1)

朱清晏攬著許辰的肩,笑著詢問道“你和白菜熟嗎?你知道她……”

“不熟”許辰掙脫了他的手,接著說

“我先回了,你自便。”

“哎,你幹什麼呀,別走這麼快啊,等等我”說著就追了上去。

女生宿舍門口,陳知意看著心情不錯的白菜,出聲問“你不會想……”

“噓,我也不知道怎麼回事,就突然腦抽想告訴他……”白菜回想剛剛的事還有些驚魂未定。

“還好你忍住了”陳知意替白菜捏了把汗。

“有沒有一種可能我已經說了,但你們好像都不知道那句話的隱含意義。”

“那句話?”陳知意不知道她說的那句是哪句,又重複了一遍白菜剛剛說的話。

“就那句今晚的月亮真美。”白菜解釋道。

“這個有還有另一層含義嗎?”陳知意有些驚訝。

“當然有,今晚的月色真美暗指······”白菜說到這停頓了,臉上浮現出不自然的紅暈。

“什麼意思?”陳知意見白菜不說了,催促道。

“就是······我愛你。”白菜紅著臉說出來那三個字。

“有······有什麼依據嗎?”陳知意聽了也有點不好意思,白嫩的耳尖悄悄爬上了名為微紅的顏色。

對於從未戀愛的高中生來說,說出我喜歡你就已是鼓足莫大的勇氣了,更何況是我愛你呢。

“今晚的月色真美,是出自夏目漱石在學校當英文老師的時給學生出的一篇短文翻譯,當時是要把文中男女主角在月下散步時男主角情不自禁說出的“Iloveyou”翻譯成日文。學生直譯成“我愛你”,但夏目漱石說,日本人是不會這樣說的,應當婉轉含蓄。夏目漱石沉吟片刻,告訴學生,說“月が綺麗ですね(今晚的月色真美)”就可以了。”白菜向陳知意科普到。

“那要是你喜歡的人和你說這句話,你該怎麼回應呢?”陳知意出聲問道。

“那你就回應風也溫柔。”

“那還挺溫柔的”陳知意有些羨慕的看著白菜。

“哎呀,好冷,我們回宿舍吧。”

“嗯”陳知意淡淡的應了一聲。

接著兩個人手挽著手消失在了月色之中。

這時,月光下又出現了一個身影,她就站在他們剛剛站的地方看了好久,晚風吹過了她的發梢,地上的影子也略顯孤獨。

“念念不忘,必有回響,你的念念不忘有了回想,我的念念不忘就再也不會有回響了”喃喃的聲音就像這寂靜的夜晚般,消失在了第二天的黎明。

在數學課下課後,白瓊和同學們又交待了關於期中考試重要性······

“同學們,月考已經過去,期中考試對於你們非常重要,你們當中如果有人想要進特優班,我希望你們可以拿出百分百分的精力和努力來學習。”

“好的老師,老師再見”同學們齊聲回答。

白菜的“幸福生活”開始了。

每天都是三點一線,宿舍,上課,食堂。

轉眼間就到了星期六。

白菜拖著疲憊的身軀趴在課桌上,“好累啊,我這幾天過的都不知道今天是星期幾了。”

“星期六了,下午放學。”

“什麼,星期六!”白菜驚的從課桌上立馬爬起來。

“對啊”

“好快啊,我以為這種情況隻會出現在我初三的時候。”

“那你以後都是這種日子了。”陳知意笑道。

“切,我白菜從不畏懼困難,你這周有什麼安排?”

“暫時沒有。”

“我也沒有,我隻想好好回家休息一下,太累了。”

“嗯,明天下午就上課了,你好好休息”

“啊,為什麼高中生的假期這麼短暫······”白菜抱怨著。