第三章
謝苗被空曠敞亮的大片河灘所吸引，火車在山腳下急馳；路基下灌木叢匆匆掠過，河灘邊偶爾有茅草露出積雪。轉彎處一大片白茫茫的河床鋪展開去，河床中間有漁民捕魚留下的冰窟窿，偶見一片塌陷的冰層，裸露出鉛灰色的一汪水漬。是過橋時空洞異常的車輪聲打斷了謝苗的思緒。他喜歡謝苗這個名字，讓他想起和他一起生活了一年的媳婦，更讓他想起剛滿月的兒子狗蛋蛋，想起一車車墊起的小院，一坯坯壘砌的新房。想家，想老家，火車開得越遠他越想家。視乎時間，空間，山水間，人與人之間都很陌生。這裏顯得很空廓，因為根本看不見莊稼地，給人沒有一點安全感，空間太大，沒有人煙。時間和中國相差五個小時而不適應，一切都不習慣。但是到了異國的好奇心，更想讓自己去探究。第一個社會主義國家，各種傳聞讓他感到新鮮，能打敗德國和日本這樣殘暴的法西斯，更讓人景仰，年輕好勝的心，促使他踏上了這片神聖的土地。
是安德烈安排他到哈爾濱的白俄居住區去學了半年俄語，天天強化練習，基本上看不見中國人，逼得自己什麼事情都得張嘴問；原來不敢張口，害怕張口，憋得你不得不開口。字母發音對了，能讀準句子了，可有些固定句型背不下來，語法、變格都不會。俄語太難了，發言習慣不同，器官發出的方法不同，元音、輔音、氣流、喉頭、聲帶、咽腔、鼻腔、口腔、舌頭偏前偏後，天天背單詞，念準了不知啥意思，學了半個月他受不了了。跑到軍管會去找安德烈，安德烈很忙，忙得有條不紊，他讓謝田野坐在進門的長條椅上等他；他處理事務謹慎果斷認真，他的表情嚴肅而威嚴。謝田野對他有些懼怕，不是懼怕他對自己有生殺大權，而是他原則性特別強，容不得下屬有一點錯誤，他判斷準確，語言措辭簡練精辟嚴厲，分析問題讓人折服。手下官兵無一例外都沒見過他的笑容，這讓謝田野想起在孫吳縣看見安德烈無拘無束放聲地大笑，真是難得一見。
“來，謝苗，過來，來這裏坐。”安德烈指著他辦公桌前麵的椅子，用俄語對謝田野說。
剛才謝田野在進他辦公室這半個小時裏，聽懂了大部分對話，不過別人都離開了辦公室，讓他自己麵對自己的老朋友，他又有點距離感，有些不好意思，因為確實打攪安德烈的工作。
“謝苗，有什麼事情，可以對我說嗎？”他用溫和的語氣說話，謝田野有點受寵若驚，因為剛過去的半小時裏，安德烈有時是暴躁，不給一點情麵的。有時說話很輕，但透出一股殺氣，令人不安。
“我想……”謝田野盡量用近半個月學的俄語回答。
“是不是遇到困難了？”安德烈側著頭問他。
“是。不是，我想……我不想……”謝田野沒說完。
“來，我問你幾句話，我看看你的學習成績怎麼樣。”安德烈坐直了身體，雙手扶著桌子認真地問：“你叫什麼名字？”
“謝田野。”
“不。叫謝苗。”安德烈馬上給他更正。
“多大年齡？”
“二十五歲。”
“家住哪裏？”
“山東東平府。”
“這不是很好嗎。反應如此快，讓我意想不到，能在這樣短的時間裏學會俄語，真是不簡單，證明你很聰明。”安德烈抬手止住謝田野想說的話。“學語言，老師教的是聽、說、讀、寫。但謝苗你記住，能大聲地把話說出來，是最主要的。說，是經過大腦思考，迅速組合，表達思想，勾通人與人之間的交流。你必須不停地說，反複地說，找人交流。字母學會了嗎？好。能說就能寫，會字母就會讀。不要遇到挫折就打算退卻，那德國法西斯都打到莫斯科城下了，我們如果不堅持，害怕了，那整個蘇聯不就完了嗎。你還有問題嗎？”安德烈直視著謝田野，根本就沒讓他提出任何意見。
“沒有了。”謝田野站起身來，來時的想法一掃而光。
“留下來，吃頓午飯吧。”
“不啦，安德烈同誌，我告辭了，謝謝，謝謝您！”
安德烈握住謝田野的手，有力地上下握了三下，送他出門。
謝田野回到白俄在哈爾濱的聚居區，天天舌頭打著嘟嚕，遇到大人、小孩、老人，隻要能說上話的蘇聯人，他都打招呼，能說上幾句算幾句。留在哈爾濱的蘇聯人，都有他們的曆史背景，有遠東鐵路修成後來管理的人員，還有大批警察，商人。有蘇聯國內戰爭逃亡的白俄，其中也有猶太人、朝鮮人、韃靼人。有的有工作，有地位，有錢。也有遊手好閑坑崩拐騙偷搶的不法之徒。有錢人，上層社會人，趾高氣揚，溜狗、打牌、繪畫、唱歌，晚上出入燈紅酒綠的夜總會。也有窮光蛋，給點酒就敢玩命的亡命徒。有的白俄穿著破舊，手拿酒瓶，滿臉紫紅，酒氣熏天，東倒西歪地在街上橫晃。
晚上，謝田野從老師家出來，準備回安德烈給自己安排的俄式套間。他精神都集中在溫習老師留的作業中；路燈搖曳昏暗，微風刮來陣陣涼意，僻靜的空巷，被高大俄國建築物遮擋著，顯得幽深暗壑。“來人哪——救命啊——”。小巷深處傳出蘇聯少女的求救聲，還夾雜著幾個俄國人的褻言碎語。“來人哪——來人……”顯然少女被汙垢的大手捂住了嘴。
謝田野第一反應，是有女人被歹徒盯上了。近些天這種事情發生得太多了，自己必須出手相救。他衝進黑巷，在暗夜中看見一個彪形大漢，在背後一手捂住少女的嘴，一手摟住少女的腰，把她抱起；另外倆人，在少女騰空亂踢的雙腿間往下扒褲衩。少女白色帶花的布拉吉零亂地飄舞，一隻高跟皮涼鞋甩掉了，雪白的襪子在空中蹬踹著。
謝田野助跑中雙腿已經帶上勁，猛地騰空雙飛踹，兩個白俄同時慘叫倒地，謝田野腳剛沾地，一個幹淨利落的掃堂腿，彪形大漢雙腳離地一米多高，連同抱著的女人平躺著從空中砸向地麵，連叫都沒叫，口中噴出剛吃進去不久的飯菜酒肉。謝田野把少女從囊囊膪的肚子上扶起，少女提上內褲，撿起自己精製的小包，單腿蹦跳著找回那隻高跟皮涼鞋。那三個歹徒已經爬起來，分三麵向謝田野圍了上來。少女發抖著躲在謝田野身後，用雙手緊緊拽住他的腰。“不用怕！”謝田野用俄語安慰了她一句，暗夜中，少女的手堅定地鬆開了。
三個俄國人都人高馬大，胸毛厚重，腰粗臂壯，手中拿著酒瓶大捧和匕首，步步向謝田野逼近了；謝田野索性雙手抱肘，側身蔑視地笑了。進攻開始，歹徒無章法地亂打亂掄亂捅。謝田野快速施展拳掌腿腳，衝、劈、踹、踢、頂，套路不亂，心到手到，拳拳致命，掌掌見血，隻一個回合，三個歹徒全趴地上了。謝田野用俄語說：“起來，起來，再打。”謝田野用腳踹踹在地上抽搐痙攣的歹徒。
三個俄國大漢疼的已經呻吟得喘不上氣來，根本無法回答了。
謝田野轉身拽過少女，說：“誰欺負你了，你就狠狠地打他，沒事兒，有我呢。”蘇聯少女撿起棒子，照著三個歹徒的屁股、腰、腿，狠狠地打了幾下。隻是換來微微地哼哼聲。
謝田野拉著少女走到有燈光的大街上，一看，是二十一、二歲的大姑娘。他問：“你叫什麼名字？怎麼跑到黑胡同裏去了？”
“撒拉。我叫撒拉。”撒拉把零亂的頭發重新攏好。“真的不知道怎麼感謝你，沒有你，我——我……”撒拉停下腳步，拉住謝田野的手，在路燈下仔細地端詳著他。他棱角分明剛毅果敢的臉部線條，在燈光下明暗清晰；黑黑的頭發順貼在額頭，眼睛比常人要亮得多，顯得異常精神。手粗糲有勁，老繭遍布手指和掌邊，凸出的有些誇張。“請問你叫什麼名字？”她雙眸死死地盯著他，想從中讀懂這位小夥子的身世。
“我叫謝苗。”謝田野第一次向外人坦誠地宣布自己的蘇聯名字，他有些不自然，把手偷偷地抽了回來。
“我是俄裔猶太人，父親是商人，母親是小提琴教師，我在我父親和他的合夥人開的百貨公司當會計。每天結賬到很晚，父親天天派車來接我，不知今天為什麼沒按時來，我家就在前麵不遠的那棟小樓。剛才走到叉路時，想穿過胡同走近路，沒想到碰上這三個醉鬼，他們在大街上，從褲門裏掏出那玩意衝我耍流氓，我害怕得要命，拚命躲開他們；沒想到，他仨一齊上來，把我拖進漆黑的巷子裏就要非理。如果你晚來一會兒，如果你沒聽到我的喊聲，我今天晚上真的完了。”撒拉顯出一臉的驚悚無奈和委屈。
“沒事了。”謝田野隻會說一些簡單的話，他看著撒拉因緊張而泛紅的臉頰，非常漂亮的瓜籽臉；深陷的雙眼顯得那樣單純，水汪汪忽扇著幼稚而忐忑的大眼睛；褐黑色的頭發飄散著，微風吹動著泛黃的發稍，顯得脖頸像大理石一樣光潔白淨。俄羅斯式方開領上繡著重疊的花邊，束胸的碎花上衣，緊繃著高聳的胸脯；細細的纖腰，寸半的腰帶，平整地插在閃光的腰卡裏，微翹的臀部把布拉吉撐開一片陰影。細細長長的腿太漂亮了，兩隻腳尖叉開，並攏的雙腿筆直，連膝蓋都和小腿至大腿的過渡中顯得平滑而勻稱。謝田野忽然意識到，為這樣仔細端詳一位不認識的姑娘而感到滿臉緋紅。