1998年5月20日，星期三。今天是關煦晨的18歲生日。今年高星朗送給關煦晨的生日禮物是一個漂亮的風鈴，卻沒有今年全市籃球比賽的金牌。
下午第四節是體鍛課。雖然全市籃球比賽已經結束了，但高星朗還要參加籃球隊這學期餘下的訓練。於是關煦晨和洪義隆、秦儉、管信堯他們一起去打羽毛球。
四人走出課室時，剛好高星朗也背著書包從4班出來。五個男生一起下樓去。到了樓下後，高星朗帶著燦爛的笑容對關煦晨說：“小湯，打完球等我一起走，我請你吃生日蛋糕。”
“好啊好啊。”關煦晨開心地回答道。
接著高星朗往體育館的方向走，關煦晨他們則往另一個方向的羽毛球場走去。
關煦晨和洪義隆他們來到其中一片場地，發現高二(4)班的蔡芸菲、詹文燕、關慕雪和紀凱瑩在隔壁打球，於是跟她們微笑打了招呼。
打球的過程中，關煦晨發現洪義隆不時偷偷向隔壁張望。打了一會兒，他停下來，走到隔壁的球場，微笑著對那些女生說：“你們羽毛球打得很不錯啊。有沒有興趣跟我們打打混雙？”
“好啊好啊！”那些女生欣然答應，又問，“那怎麼分組啊？”
“蔡芸菲，你和洪義隆一組好嗎？”關煦晨帶著陽光的微笑詢問。
“好啊。”蔡芸菲看了看洪義隆，雙頰緋紅地回答道。
“洪義隆，你沒有意見吧？”關煦晨笑眯眯地問。
“當——當然沒——沒意見啊。”洪義隆結結巴巴地回答道。
另外三個女生看見洪義隆這樣子，都忍不住捂著嘴巴偷笑起來。
“好啊好啊，你們倆就一組吧。”詹文燕拉著蔡芸菲的手走到這邊球場，將蔡芸菲輕輕往洪義隆的方向推了一下。
接著詹文燕走過來用球拍輕輕拍了一下關煦晨的肩膀，笑著說：“英語科代表，我跟你一組，你沒有意見吧？”
“沒問題啊。”關煦晨微笑著回答道。
關慕雪、紀凱瑩、秦儉和管信堯則到隔壁的球場，分組打混雙。
幾個同學打羽毛球打得很開心，一直打到放學鈴響起。
眾人收拾東西的時候，關慕雪不小心從書包裏掉了一塊什麼東西出來，“當啷”一聲。她身旁的紀凱瑩把那東西撿起來，看了看，遞回給關慕雪，打趣著說：“原來這就是‘籃球小王子’送給你的金牌啊。挺特別的嘛。”
關慕雪拿過金牌，塞回到書包裏，淡淡地笑了笑，回答道：“全市籃球比賽金牌，又不是奧運籃球比賽金牌。而且我下個月才生日，可是他偏要說今天是我的農曆生日……”
在不遠處收拾書包的關煦晨聽到兩人的對話，心覺得像是被人放進一桶冰水裏麵似的。他之前以為高星朗是想留著那塊金牌作為紀念，沒想到高星朗卻把金牌送給了關慕雪。
“啊，關慕雪，原來今天是你農曆生日啊。”洪義隆大大咧咧地笑著說，“今天也是我們班英語科代生日。要不我幫你們兩個英語科代搞個生日party吧。”
“好啊，你搞生日party的話，我和蔡芸菲肯定也來參加。”詹文燕笑嘻嘻地說。
“其實我過公曆生日的，下個月才是。而且晚上也不好耽誤大家做作業和複習的時間。先謝謝你們了。”關慕雪嘴角揚了揚，帶著甜美的笑容回答道。
接著她又跟關煦晨說了一句“生日快樂”，然後和紀凱瑩一起離開了。
“那英語科代，你呢？要不要開生日party?”洪義隆笑嗬嗬地說，“等朗少訓練完之後，我們一起到你家裏去。”
“不用了，謝謝你們。”關煦晨微笑著搖搖頭說，“今天又不是周末，大家還要做作業和複習呢。”
他接著舉起裝著高星朗和洪義隆送的生日禮物的一個布袋子，一臉誠懇地說：“謝謝你的生日禮物。”
“哇，洪義隆，你送那麼多生日禮物給英語科代，有什麼企圖啊？”秦儉打趣道。
“我隻送了一份小禮物，那份大的禮物是朗少送的。”洪義隆笑嘻嘻地回答道。
“祝你生日快樂，關煦晨。”蔡芸菲微笑著說，接著沒頭沒腦地補充道，“沒有準備什麼禮物，不好意思。”
關煦晨想起蔡芸菲初中時送給自己的模型飛機和鋼筆等生日禮物，又想起高一時因為與蔡芸菲互送聖誕禮物而被老師和家長說兩人早戀的事情，不免感到有些唏噓。
他本來想回答說“一句生日快樂已經夠了”，可是話到嘴邊卻覺得不太妥當，於是最後隻說了一句：“謝謝你，蔡芸菲。”
“要不我們湊錢請你吃東西吧。”詹文燕提議說。
“不用客氣了，謝謝你們。”關煦晨婉拒道。