晚上，竹內家。
姐妹倆已經洗漱準備睡覺。
“姐，這麼晚了你還聽歌啊？”竹內銘子的好奇的看著姐姐。
她知道自己的姐姐平時並沒有特別喜歡聽歌，但今天卻主動跟她借了耳機。
“嗯，今天飛鳥在咖啡店唱了一首英文歌。”
“飛鳥哥哥怎麼會突然唱起歌了，我也要聽！”
竹內銘子爬到了姐姐的床上。
竹內伊知子遞給她一隻耳機。
隨著音樂的旋律響起，兩人安靜的靠在了一起。
“I only needed a soul ，To share to kiss and to hold……”
……
三分多鍾後。
“感覺是首很悲傷的歌呢，但聽起來比聽力難多了，歌詞是講什麼的呀？
竹內伊知子沒有說話，打開了手機上之前搜到的翻譯。
“這是……跟清水姐姐分手讓飛鳥哥哥很寂寞呢……”
“嗯。”竹內伊知子點了點頭，“不過飛鳥現在已經沒事了，他明天就會去遊泳館訓練。”
她想起那個男人後來吃甜品時，臉上一如往昔的笑容。
“真的？！”
“真的。”
……
墨爾本市郊。
剛吃完晚餐的清水真夜收到了野村千理發來的一段視頻。
[千理：真不知道飛鳥身上還有多少新鮮的東西沒有顯露出來，這首歌他應該是送給你的，聽聽吧——（視頻文件）。]
[千理：雖然歌曲很悲傷，但他其實還好，後來還吃了兩份甜品。]
[千理：對了，他明天就會恢複訓練，你不用再擔心了。]
清水真夜點開了視頻。
看到男人的一瞬間，淚水就從她的眼眶裏溢了出來。
瘦了好多……
飛揚的神采也從對方的臉上消失了。
她聽得懂歌詞。
“……我覺得我曾嚐試過，
嚐試去發現你為什麼這麼美麗，
但你沒有向我敞開心扉，
……”
清水真夜捂住了嘴巴。
“對不起……”
“飛鳥……對不起……”
……
第二天，淩晨5點。
風間飛鳥在鬧鍾的幫助下起了床。
打破的生物鍾需要重新培養，已經荒廢的訓練習慣也要重新培養。一般來說，養成一個新的習慣需要堅持21天。
洗漱過後，風間飛鳥先是做了幾組力量訓練，然後才吃早餐。
早上6點多，他就出發去了上月家的遊泳俱樂部。
之前音夢和他的談話對他的影響很大。
對方的話讓他知道，如果他真的放棄其他東西，一心研究醫學。除了感動他自己，對真夜的康複毫無幫助。
真夜想看到他“幸福”的樣子，那他就努力去做到，不僅是為了真夜，也是為了他自己。
拿到奧運冠軍應該算幸福了吧？
如果還不夠，那就再嚐試一下拿諾貝爾醫學獎？
直接給真夜幸福，他做不到，但讓真夜覺得他幸福……
那真是，
最簡單不過的事情了。
風間飛鳥從來沒覺得自己是沒有愛情就不能生存的人。
失去真夜的痛苦就像之前切菜時手上的傷痕，剛開始很疼，但人的意識為了保護自己，手指活動的時候會不自覺的翹起食指，避免用到它，然後慢慢的就不再感覺到疼痛。
根據他新學到的醫學知識，隻要他不主動去觸發跟真夜記憶有關的神經，那他就不會感到痛苦，他的意識為了保護他，也會自動那麼做。
早上7點鍾，風間飛鳥就到達遊泳俱樂部開始了久違的訓練。