以下是一個關於皮影戲非遺介紹的雙語PPT的內容要求:

Slide 1:

- Title: 皮影戲非遺介紹

- Background image: 皮影戲表演的照片

Slide 2:

- Title: 什麼是皮影戲?

- Content (中文): 皮影戲是一種中國傳統的戲劇形式,使用剪紙人物和燈光投影來講述故事。

- Content (English): Shadow puppetry is a traditional Chinese theatrical art form that uses cut-out figures and light projection to tell stories.

Slide 3:

- Title: 皮影戲的曆史

- Content (中文): 皮影戲起源於中國古代,可以追溯到兩千多年前的西漢時期。

- Content (English): Shadow puppetry originated in ancient China and can be traced back to the Western Han Dynasty over two thousand years ago.

Slide 4:

- Title: 皮影戲的製作過程

- Content (中文): 製作皮影戲需要剪紙師傅手工製作剪紙人物,然後將其粘貼在皮革上,最後通過燈光投影來展示。

- Content (English): The production of shadow puppetry involves the manual creation of cut-out figures by skilled artisans, which are then pasted onto leather and displayed through light projection.

Slide 5:

- Title: 皮影戲的特點

- Content (中文): 皮影戲以獨特的藝術形式和表演風格著稱,它結合了音樂、歌唱和舞蹈,給觀眾帶來視聽的雙重享受。

- Content (English): Shadow puppetry is renowned for its unique artistic form and performance style, combining music, singing, and dancing to provide audiences with a dual sensory experience.

Slide 6:

- Title: 皮影戲的傳承與保護

- Content (中文): 皮影戲作為中國的非物質文化遺產,受到國家和社會的重視和保護。許多機構和個人致力於傳承和推廣這一傳統藝術形式。

- Content (English): As an intangible cultural heritage of China, shadow puppetry receives significant attention and protection from the government and society. Many organizations and individuals are dedicated to inheriting and promoting this traditional art form.