1. Just a sec. 實用口語，等一下。
2. You guys 常用口語，guys 極度口語化，不分男女和人數，一個人也會這樣說。
3. Way upstairs: way 常用來加強語氣，劇中後麵會經常出現。
4. Text 發短信，是動詞，給某人發短信就是 text someone
5. Outfit 一套衣服，好比中文中常說的“一套行頭”
6. Banister \/ ˈbæn ə stər \/ 欄杆中的柱子
7. I got it. 根據說話的口氣不同，有不同的意思。一般指：明白了我來弄。
8. Baby oil 嬰兒油，潤滑油
9. Bedside table 床頭櫃
10. Out of control 失去控製
11. If…, I’ve done my job. 這個句式可以學。如果怎樣，我就算完成任務了。
12. Penalty \/ ˈpɛn l ti \/ 體育比賽中的罰球，點球
13. Take it down a notch. Notch \/ nɒtʃ \/ 在這是等級的意思。這句話就是低調點，小點聲。
14. Murders 殺人犯，這裏劇中Jay在開玩笑
15. Damn it. 該死。這裏就是抱怨，和come on 差不多
16. Take out. 這裏指去掉。正常情況說take someone out，是帶出去約會的意思，吃飯，玩之類的。連在一起takeout 是指外賣。
17. Tell someone off 訓斥 To rebuke severely; reprimand.
18. Don’t be fooled by the…別被…… 給騙了
19. Give me a second here. 實用口語
20. She’s adorable. 說可愛的一種方式 \/ əˈdɔr ə bəl, əˈdoʊr- \/
21. Be thrilled 非常興奮
22. Initially 一開始，這個詞要學會用
23. Surrogate 這裏指 代孕 \/ noun, adjective ˈsɜr əˌgeɪt, -gɪt, ˈsʌr-; verb ˈsɜr əˌgeɪt, ˈsʌr- \/
24. Then we figured, 後來一想，…… 這個句式可以學習
25. No, thank you. 極常用的口語
26. Ick. 一種想吐的表情
27. Fawn \/ fɔn \/ (all) over: to flatter someone or attend to someone excessively; to curry favor with someone. Please stop fawning all over the guests. 奉承，拍馬屁，但從這句台詞看，並沒有什麼貶義。
28. Walk on 本來是指戲劇演員走上台，這裏是指你一出現，一進來的意思
29. Give the speech 我得說道說道
30. Cream puffs \/ pʌf \/ 泡芙，可以指很懶，整天坐著看電視的人；可以指胸大無腦的女孩。從這裏看是指同性戀的意思
31. Judge 對別人評頭論足。在美國大家的共識是絕不要judge任何人，因為每個人都是不同的。
32. Shame on you. 我都替你臉紅。實用口語，但語氣較強，慎用。
33. Small-minded頑固不化的；思想狹隘的，表不滿
34. Tie rack 領帶夾子
35. Love knows no race, creed \/ krid \/ or gender 愛不分種族、信仰或性別。把這幾個名詞記住。
36. Headsets 頭戴式耳機，或者叫headphones，耳塞叫earbuds
37. Keep doing something 總是…… why do you keep doing…
38. Specialist 某方麵專門的醫生