1944年8月4日，上午十點至十點半左右，一輛車停在普生格蘭特大街二百六十三號門前。車裏出來幾個人：全身製服的納粹黨衛軍中士卡爾·約瑟夫·西備保爾，至少三名荷蘭的秘密警察，手持武器，身著便衣。肯定有人告密。
他們逮捕了藏在密室中的八個人，以及兩位幫助他們的人：維克特·庫格勒和約翰斯·克雷曼，沒有抓到彌普和伊麗莎白（貝普）。警察還收繳了在密室裏發現的貴重物品和現金。
庫格勒和克雷曼被捕後，被送到阿姆斯特丹的一所監獄。1944年9月11日，未經審判，他們被轉移到阿姆斯福特（荷蘭）的一個集中營。克雷曼因為身體狀況糟糕，於1944年9月18日獲釋。之後他住在阿姆斯特丹，於1959年去世。
1945年3月28日，庫格勒在被送往德國強製勞動途中，和幾名獄友設法逃脫。1959年他移民加拿大，1989年在多倫多去世。
伊麗莎白（貝普）·斯庫·維基於1983年在阿姆斯特丹去世。
彌普·撒通史特茲如今仍住在阿姆斯特丹，她的丈夫簡於1993年去世。
密室中的八個人被捕後，立刻被送往阿姆斯特丹的一所監獄，然後被轉移到荷蘭北部維斯特布克一所猶太人臨時難民營。1944年9月3日，他們被驅逐出境，三天後，到達奧斯維辛（波蘭）。
據奧托·弗蘭克敘述，1944年10月或11月，就在毒氣室被拆除前不久，赫爾曼·凡·皮爾斯（赫爾曼·凡·丹）在奧斯維辛的毒氣室裏中毒身亡。
奧古斯特·凡·皮爾斯（皮特呢拉·凡·丹）被從奧斯維辛轉移到布痕瓦爾德。1945年8月9日，被轉到特斯坦特，後來顯然又到了另一個集中營。肯定的是，她沒有幸存下來，不過死亡日期無法確定。
皮特·凡·皮爾斯（皮特·凡·丹）1945年被迫參與從奧斯維辛到曼特森的“死亡行軍”。1945年5月5日，就在集中營被解放的前三天，在曼特森死亡。
弗瑞茲·佩爾（阿爾福德·杜塞爾）從布痕瓦爾德或撒森奧森被轉到紐格瑪集中營，於1944年12月20日死亡。
艾迪斯·弗蘭克挨餓，再加上極度疲憊，於1945年1月6日在奧斯維辛-博克娜死亡。
瑪格特和安妮·弗蘭克於10月底從奧斯維辛被轉到德國瀚維附近的貝爾根－貝爾森集中營。1944年至1945年期間，異常惡劣的衛生條件導致幾千人死亡，其中包括瑪格特。幾天後，安妮也喪命。她的死亡時間應該是在2月底或3月初。兩個女孩的屍體大概被拋棄在卑爾根·貝森的亂墳崗。該集中營於1945年4月12日被英軍解放。
八個人之中，隻有奧托·弗蘭克活著走出了集中營。奧斯維辛被俄軍解放後，經由敖德薩和馬塞，他被遣返回阿姆斯特丹。1945年6月3日，他回到阿姆斯特丹，一直住到1953年。後來搬到巴塞爾（瑞士），和姐姐一家同住，稍後又和弟弟同住。他與艾非德·馬克薇姿·吉格爾結婚。後者以前住在維也納，也曾進過奧斯維辛集中營，其丈夫和兒子在豪森奧森喪命。奧托·弗蘭克於1980年8月19日去世。生前他一直住在巴塞爾城外的比費得，致力於將他女兒的日記與全世界共享。