作者：小野不由美
----------------------
輕之國度自錄組錄入
圖源：寒武之紀
錄入：寒武之紀
校對：寒武之紀
www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖。錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
------------------------
所謂的“黑祠”——
在明治政府實行的宗教與政治合一的政策下，“神社”對人民而言並非信仰，而是義務崇拜的象征。神社是國家的宗祠，政府依其等級製度予以編組、統合，成為國家的設施，祭祀活動也按國家製定的模式加以統一。沒有加入這種統合模式的神社被視為迷信，將遭到彈劾與壓迫。在國家神道掛帥的製度當中，所謂的黑祠指的就是沒有被統合的神社。這就是迷信產物，也就是人們口中的邪教。
簡介：
式部剛——石井調查事務所的偵探，這回要調查的竟是他的工作夥伴——報導文學作家葛木誌保的下落。循著答案，式部剛來到了“夜叉島”，一個與葛木的過去一樣神秘的島嶼。在進入島內那座明治以來即脫離國家神道之外的“黑祠”後，式部麵對的是島上居民冷漠、不合作的態度，但他仍不放棄地四處搜索關於葛木行蹤的蛛絲馬跡。一個暴風雨的夜晚，一具全裸的女屍被發現倒吊在神社的樹上，這具女屍到底是式部尋找的葛木，還是……？
傳統而保守的孤島發生了驚人的連鎖殺人事件！真相等待你來發掘！
作者簡介：
小野不由美
出生於日本大分縣，大穀大學文學部畢業，在校期間參加京都大學推理小說研究會。由講談社X文庫嶄露頭角，其最受歡迎的作品——「十二國記」係列不僅改變成動畫，更掀起了一股「十二國記熱」，儼然已自成一派奇幻新勢力。另有「屍鬼」（尖端出版）、「倉庫的靈魂（暫譯）」（日本講談社）等精彩作品。
譯者簡介：
陳惠莉
畢業於淡江大學日文係。曾任職於出版社擔任文編和采編工作，目前專職從事日文翻譯，已有十餘年經驗。與多家知名出版社合作，譯作範圍包括食譜、減肥書籍、健康生活、小說、日本曆史漫畫、留日信息等。