Certainly, here is the English translation of Chapter 3: Asking for Dao in Emei Mountain in a literary style:
Mengyuan and the fairy left Shushan, carrying a heart of compassion, and set off on a journey to explore the mysteries of the Dream Realm. One day, they arrived at Emei Mountain, where the beautiful scenery and pleasant climate inspired them with awe. Mengyuan said, \\\"This mountain is a Taoist sacred land, and we should respectfully seek the Dao.\\\" The fairy nodded in agreement.
Mengyuan and the fairy wandered in the mountains of Emei, where they encountered an elderly Taoist with austere features and bright eyes. The Taoist said to Mengyuan, \\\"If you sincerely seek the Dao, you must first learn the basic methods of Taoism. Our 峨眉派 has a secret that can make you become a immortal quickly.\\\" Mengyuan and the fairy were overjoyed and promptly requested to be disciples of the Taoist, seeking the secret of immortality.
The Taoist taught Mengyuan and the fairy the cultivation methods of the 峨眉派 and imparted many Taoist scriptures to them. Mengyuan and the fairy lived together, diligently practicing and gradually understanding the profound teachings of Taoism. Their daoist practice became more and more refined, and they achieved great progress.
There were many Taoist sages and extraordinary individuals in Emei Mountain. Seeing Mengyuan and the fairy\\u0027s sincere practice, they eagerly shared various Taoist skills with them. Mengyuan and the fairy spent their time in Emei Mountain exploring the beauty of nature, visiting famous mountains and rivers, and experiencing the diverse customs of the human world. They also shared their cultivation achievements with the beings in the Dream Realm, benefiting many.