\\\"不過，這種債務一定很難執行，\\\"傑克喃喃自語。
斯坎克對他露出一個憐憫的微笑，推開旋轉炮柱，埋頭回到船尾。
傑克待在前甲板上，笑容慢慢加深了他黝黑臉龐上的皺紋，他的眼睛眯成一條縫，期待著有一天能利用這個新情報來對付他的叔叔。
他很慶幸海盜們隻是去了佛羅裏達海岸的無人區，而不是瞄準了某個戰場，因為如果他在對付父親的弟弟之前就被殺死，那將是不可想象的。
他們剛駛過巴哈馬淺灘以北，進入普羅維登斯海峽湛藍的深水區，\\\"珍妮 \\\"號瘦削、大大咧咧的船長霍奇就把傑克叫到船尾，告訴他現在要開始掙錢養活自己了......
在接下來的五個小時裏，傑克一直忙得不可開交。
他學會了升起三角帆的頂端，直到主帆上出現幾條與三角帆平行的皺紋，而不僅僅是為了讓帆平滑，在他看來這樣做更正確；
他已經明白了一個令人費解的事實：帆張和纜繩是繩索，而不是風帆，但現在他學會了一些使用帆張來對抗風帆的技巧。
而且 \\\"珍妮 \\\"號比 \\\"卡邁克爾 \\\"號靈活得多，霍奇決定讓這位新兵體驗一下操縱戰術
他學會了抬頭看一眼將主帆固定在桅杆上的木環，並通過木環的顫動知道何時船應該稍稍偏離風向以獲得最大速度。
似乎是為了幫助傑克接受教育，東邊的地平線上出現了積雨雲的菜花狀突起，盡管它肯定在許多英裏之外
霍奇還是讓大家忙著準備迎接暴風雨，\\\"收衣服\\\"、霍奇說的 \\\"收衣服 \\\"指的是收帆，讓一位白發蒼蒼的老波克上甲板吹奏達荷美族的熄風曲，重新綁好一些桅杆，以免鬆動的帆片或可能斷裂的桅杆弄髒它們。
暴風雪黑壓壓地爬過鈷藍色的天空，在一小時內就撲到了他們身上--從來沒有機會特別關注天氣的珊迪被暴風雪的速度嚇了一跳。
一分鍾後，大雨傾盆而下，給海浪蒙上了一層水汽，使 \\\"卡邁克爾 \\\"號呈現出灰色的輪廓。
霍奇下令鬆開所有的纜繩，以防止不可避免的縮水，令傑克感到驚訝的是，船長似乎一點也沒有被暴風雨嚇倒。
\\\"這事嚴重嗎？\\\"他緊張地向霍奇問道。
\\\"這？\\\"霍奇頂著甲板上的雨鼓聲回答道。
\\\"不，隻夠烘幹你的衣服。
要是雨先下起來，我們可能就有麻煩了。\\\"
傑克點點頭，回到了前甲板。
雨水並沒有冷得讓人不舒服，而且，正如霍奇所指出的那樣，把衣服上的鹽分洗掉會讓人很舒服，這樣明天衣服就能徹底幹了。
第一場暴雨已經減弱，卡邁克爾號又清晰地出現在前方。
傑克知道，再過幾個小時，他就會穿著濕漉漉的衣服爬到下麵，找一個角落睡覺，他希望貝絲-赫爾伍德能在船上找到更舒適的住處。
他靠在椅背上，讓酸痛的肌肉放鬆下來，迎接霍奇為他安排的下一個任務。