第130章 求婚台詞(2 / 3)

[嗯,我隻想問一句,這是中文嗎?怎麼感覺如此的陌生?平生第一次懷疑我是不是真的不是本國人,我怎麼會聽不懂中文呀?|゚Д゚)))]

[蘭斯寶貝在笑什麼呀?笑得如此的猖狂!!!]

[人家估計是翻身農奴把歌唱,那叫一個揚眉吐氣!他的中文不是最差的,有人比他還要爛!]

[我覺得節目組還是太委婉了!這何止是差強人意呀!這簡直都是歪到外太空去了吧!]

[中文:達咩!離我遠點,不要靠近,別沾邊,別碰瓷!]

[我大概聽懂了,來我給大家翻譯一下,他問他們是不是節目組派來幫助他的藝人?!]

節目組早有預料,已經準備好的翻譯人員請了出來,翻譯人員將外國小夥子說的話翻譯給一臉茫然的三人聽。

那位小夥子並不知道自己的話給他們造成了困擾,再接再厲,“尼門耗,我的種吻明之交龍眼,去自魚話龍點睛。(翻譯:你們好,我的中文名字叫龍眼,取自於畫龍點睛。)”

翻譯人員格外熟練的將外國小夥的話大致翻譯給他們,並告訴他們這個名字的緣由,為什麼不叫龍睛,而是叫龍眼?

四人理解的點點頭。

不就是一個可憐的外國小夥,被狡猾的東方朋友給忽悠的可憐故事,趁著這個小夥子到至今都沒有察覺到不對勁,還認為這是一個好名字,他的朋友眼光真好!

龍眼一開始是想取名叫龍睛的,但他的朋友說這個名字沒有逼格,應該叫龍眼。

龍眼問朋友,理由他的朋友說因為眼睛在睛的前麵,所以說明更厲害!

可憐的龍眼被說服了,所以將自己的中國名字改為了龍眼。

燕卿問他,“龍……這位龍眼先生,聽人說你想給你來自東方的女友求婚,我可以知道你想要的計劃嗎?以及你是否要準備一些方案?”

龍眼點點頭,格外驕傲的說:“檔然準背咯!喂了次個臭婚,喔……渥科斯求話了億個哆夜了!(當然準備了,為了這個求婚,我……我可是籌劃了一個多月了!)”

燕卿雖然不理解為什麼有人可以將中文講成這樣,但很尊重並沒有笑出聲。

他仍是微笑著問:“那可以跟我們說說你的計劃嗎?”

龍眼自然是拍拍胸脯表示答應的,“莫吻替,我達酸用種文肖踏求婚,喂吃渥枯憐了上咯月!喔的求婚泰詞口表準辣!筆我憑四多種吻害號,鬱具油黴!(沒問題,我打算用中文向他求婚,為此我苦練了三個月!我的求婚台詞可標準了!比我平時的中文還好,語句優美!)”

“那龍眼先生可以跟我們表演一下嗎?到時候我們幫你糾正一下錯處,樣子是求婚策劃的,更加的完美。”燕卿本來聽著他說要用中文求婚的時候,覺得是沒有希望的,但聽著他這麼說,覺得說不定還能拯救一下。

龍眼激動極了,“號!騷登藝蝦!(好!稍等一下!)”

說著,他激動興致,衝衝的跑進了附近的一家花店裏麵,看樣子是打算買一束花,更好的給他們表演一下他的求婚策劃。

索蘭斯見人走遠後,終於忍不住BB開口了,“我真應該讓小姨過來看看我的中文,才不是最差的!”

燕卿嘲笑道:“這有什麼好比的,你的中文可以說是耳濡目染,從小就有學的,人家也就談個戀愛才開始接觸,自然是不如你的,這麼比的話,你還不如人家呢,並且人家還有對象。”

索蘭斯徹底閉上嘴了,為什麼要叫醒他?他隻是想得瑟得瑟而已!

就在這時,龍眼興高采烈地捧著一大捧白色的花朵走了出來。

燕卿看著那一大捧花,眼裏閃過的那叫一個錯愕,驚訝,薄唇微起,欲言又止。

龍眼正在一根電線杆前,大聲地朝他們呼喚道:“尼門塊堪喔!(你們快看我!)”

緊接著,隨著他們的目光齊刷刷地落到他身上後,龍眼格外自信的雙膝撲通一聲跪在了地上。

那一跪簡直是毫不猶豫,而且在場的幾人聽著那不通清脆的聲音都忍不住為他露出了吃痛的表情。