比奇中文網永久網址，請牢記！
此時我終於知道止墨為什麼要讓SAYA坐到她身邊了，不僅僅是單純地表示友好，還有一點就是為了方便介紹給我們。[www.biqi.me首發]
“關於她的情況，昨天我與參謀長交流的時候，已經大體了解情況了。具體的情況還是來讓我的翻譯來說吧。”我看了一眼止墨的右手所指的方向，確實是那個翻譯，換句話說，止墨從始至終就隻有一個翻譯。這次我仔細端詳了這個之前不太惹眼、可是又一直在我的視線範圍裏出現的這個女翻譯。
她看起來大約三十歲出頭，年齡應該與純子差不多，瓜子臉，皮膚看起來還算不錯，紮著一個高馬尾，整體形象年輕、挺拔，比較符合止墨‘看人先看相’的標準。我之前就懷疑她可能不是一個普通人物，因為她說起話來那種麵不改色的從容姿態、以及她站在止墨身邊時銳利的眼神，都不像是一個單純搞翻譯的能擁有的。如果我猜得沒錯，她應該是翻譯兼止墨的貼身保鏢。
像她這樣出眾的姑娘在海軍中，算是比較少見的，隻是她命不太好，偏偏出現在了止墨與純子這兩個傳奇色彩太過濃厚的女性身邊，所以風頭一下子就被蓋掉了，被‘低調’至今。
現在止墨讓她出來講話，她自然又是一種從容、且理所當然的姿態，但又不失於傲慢，而後以頓挫有力的語音說道：“承蒙司令厚愛，昨日有幸參與了司令與日本海上自衛隊參謀長之間的對話，現在，我大體把參謀長的意思表達一遍。”
“參謀長與海上自衛隊某隻聯合艦隊的某個首席參謀當年是相當好的朋友，當那隻聯合艦隊被全部擊沉之後，參謀長便立即派人將他唯一的女兒保護了起來，可是，那個女兒拒絕了，理由也許有很多，總之，她拒絕了參謀長的安排，獨自藏在了東京的城區之內，幸運的是，她沒被幹屍發現、活到了現在。”
“昨天在後勤部隊中有一個聯合搜救小隊，由三個美國人以及幾個日本人組成，後來是那三個美國人發現了這個小姑娘，當時的她正趴在窗戶上呆呆地望著黑色幹屍的戰鬥。後來十台將領級幹屍突然出現，沒過多久黑色幹屍也陷入了苦戰，而這一切，都被在這個小姑娘看在眼裏，於是乘亂拔出了那個美國女兵的手槍，對著某台將領級幹屍發了一槍。所以，昨天救了你的，不是那些美軍，而是這個小姑娘，葉隊長。”那個翻譯看了我一眼，我感覺她好像對我有什麼意見的樣子，語氣略帶諷刺。
“止墨當年所欣賞的，並不是現在的參謀長，而是翻譯所說的那個某艦隊的首席參謀，也就是這個女孩的父親。”純子冷不防地在我旁邊輕聲說道，雖然我不知道她究竟是出於什麼動機才跟我說這些的，但就接過而言，她完全抓住了我的注意力，雖然那個翻譯依舊在台上作著補充，但此時的我已經完全聽不進去了。
“止墨當初來日本做友好交流的時候，那個艦隊參謀還是單身，如今女兒都已經這麼亭亭玉立了，不知道止墨此刻該是一種什麼樣的心情。”純子依舊在我耳邊以非常輕的聲音說道，我雖然不知道止墨知道這件事的時候是什麼樣的心情，但我的內心此時已是翻江倒海，複雜到了自己都有點難以置信的地步。
“止墨之所以會跟現在日本的海軍參謀長熟悉，也是因為這個原因，也就是說，是經那個艦隊參謀介紹的。如果有條件，你可以去翻一翻當年兩軍交流時拍的照片，你會發現，那個艦隊參謀當年是相當英氣逼人的，而當時國內的各項問題包括衣著時尚，還都出於改革攻堅、剛剛起步不久的階段，所以年輕、甚至是情竇初開的止墨會被那個年輕、時尚的外國小夥所吸引，也是在所難免，即便這種感情稍微有點經不起推敲。畢竟成長需要過程，包括止墨自己，也不是天生的一副女王姿態，成長、成熟，需要時間。當然得承認的是，止墨當年就是很漂亮的，隻是那時止墨的頭發還是黑色的，不像現在有這麼濃厚的妖氣。”
“後來時長一個月的友好交流結束，他們兩個人也就不了了之了，但當時的情況被人們很清楚的記住了，也因此被很隱蔽地傳了下來，而我也是後來翻閱各方資料才了解到了具體的情況。雖然止墨自己沒有提起，也不允許別人提起，但我想，她的心裏還是記得那個艦隊參謀的，弄不好那段感情還是止墨的初戀，而所謂的初戀，在一個女人心裏的地位，既比你們想象中的高、但又沒有你們想象中的那麼重要，即便是位高權重如止墨者，懂我的意思麼？”純子看了我一眼，她的最後一個問題是在問我。而我基本沒有理解她最後那句話的深層含義，所以隻能搖了搖頭。