第24章 day 24(1 / 1)

我們總是為許多遙不可及的事情奔波,卻錯過了路邊的花開,傍晚落在身上的夕陽,忙著生活的同時記得去感受日常生活中的小細節,生活除了瑣碎與平淡,還有可口的美食和無數盛開的花朵。

debut n.初次亮相;首次登台

heroine n.女主人公;女主角

household adj.家喻戶曉的

authentic adj.地道的;傳統的

involved adj.參與的

dipiomatic adj.外交的;外交工作的

negotiation n.協商;談判

stalemate n.僵局;僵持

go nowhere 沒有結果;沒有進展

quote v.引|用;引述

Hamlet《哈姆雷特》(莎士比亞悲劇劇名)

adaptation n.改變;改編(版)本

pushy adj.咄咄逼人的

economic adj.經濟(上)的

The Banquet《夜宴》

version n.版本

imperial court n.皇宮

playwright n.劇作家

Tang Xianzu 湯顯祖(中國明代戲曲家、文學家)

The Peony Pavilion《牡丹亭》(湯顯祖的代表作)

nevertheless adv.然而

drama n.戲劇

fairy tale n.童話;神話

defy v.違抗;拒不服從

span v.持續;貫穿

episode n.一集;一節

shorten V.(使)變短;(使)縮短Suzhou Kunqu Opera Theatre 蘇州昆劇院

Sadler\\u0027s Wells 賽德勒斯威爾斯劇院(位於倫敦)

disappointing adj.令人失望的

enjoyable adj.令人愉快的

relation n.關係

pop into 迅速去

bookshelf n.書架

original adj.原版的

supply n.供應量;供給量

partly adv.在某種程度上;部分地

imbalance n.不平衡

on behalf of sb. 代表某人

propose a toast 提議幹杯

--------------------------------------------

We are always rushing about for many remote things, but miss the roadside flowers, the sunset falling on the body in the evening, busy with life at the same time remember to feel the small details of daily life, life in addition to trivial and plain, there are delicious food and countless blooming flowers.