韋斯萊夫人領著他們上樓，臉板得厲害。
“我希望你們每個人立刻上chuang睡覺，不許說話，現在。”他們走到二樓的樓梯平台時，她說道。
“可是，媽媽，現在才是下午啊。”羅恩說道。
“都去，不允許再辯解。”韋斯萊夫人咆哮地說道。
“你媽媽沒事吧？”哈利小聲地問道。
“沒事，她隻是太憤怒了。”羅恩說道。
“好了，你們三個，快進屋睡覺吧。”韋斯萊夫人在三樓的樓梯平台上說道，看著邦斯、羅恩、哈利走進臥室。
“午安。”邦斯對著雙胞胎笑著說道。
“睡個好覺。”弗雷德眨了眨眼睛說道。
韋斯萊夫人當著邦斯的麵重重地把門關上了。臥室此刻看上去比以前更加昏暗、更加陰森了。
當邦斯坐到床上時——
砰！
“哎喲！”
“你聲音小點兒，羅恩，不然又會被媽媽發現的。”
“你們倆幻影顯形，正好落在我的膝蓋上了！”
“是啊，沒辦法，摸著黑總是不太容易。”
“這還不好辦？”邦斯抽出魔杖輕輕一揮，房間的燈亮了。
“幹得真不錯，夥計。”弗雷德笑著說道。
“可是，你還沒到17歲啊，你怎麼會不被魔法部警告？”喬治問道。
“你是說蹤絲嗎？”邦斯問道。
“對啊，就是那個。”喬治說道。
“還記得我曾經提過我知道怎麼不到年齡就可以在校外用魔法嗎？”邦斯笑著說道。
“我好像記得你曾經在什麼時候提到過。”弗雷德說道。
“可是我以為他們能測出未成年人施的魔法呢！”羅恩說道。
“你說很對對——他們能測出魔法，但測不出施法者：你應該該還記得魔法部指控你施了懸停咒的事吧，哈利。它實際是——”
“多比幹的。”哈利低吼道，“所以如果你沒成年，隻要待在成年巫師的家裏施魔法，魔法部不會知道？”
“他們肯定搞不清是誰施的魔法。”邦斯笑著說道，“他們是靠巫師父母來監督孩子在家中的行為。”
“原來是這樣啊。”羅恩激動地站起來身擊打著空氣，說道。
第二天，小天狼星帶著他們清理上次沒有打掃完的客廳時，克利切閃身進來了。
“......聞著就像陰溝和罪犯的氣味。家裏的東西在不斷減少，哦......我可憐的女主人啊，老克利切該怎麼辦呢？”克利切念叨著。
“你又想來做什麼？”小天狼星問道。
“克利切剛才沒看見少爺。”他說著，深深地鞠了一躬，“少爺的所做所為實在是叫人寒心。”
“我問你到底準備幹什麼？”小天狼星沒好氣地說道，“這次又打算偷偷地把什麼東西拿到你的房間裏？”
“克利切永遠不會把少爺家裏的任何東西從合適的地方拿走的。”小精靈說道，然後很快就念叨起來，“如果掛毯被扔掉了，女主人永遠都不會原諒克利切的，掛毯在這個家裏已經有七個多世紀了，克利切一定要保住它，克利切絕對不會讓少爺，還有那些雜種、敗類和小崽子們把掛毯毀掉——”
“我就知道是這麼回事。”小天狼星說道，朝對麵牆上投去輕蔑的一瞥，“她肯定在掛毯後麵念了一個永久粘貼咒什麼的——”
“小天狼星，能否允許我單獨和克利切說幾句話？”邦斯說道。
“跟這個瘋子有什麼話可說的？”羅恩厭惡地說道。
“未必。”邦斯說道。
“噢，好吧，正好我去下樓拿點吃的上來。”小天狼星說道。
“那麼來吧，克利切。”邦斯笑著說道。
“克利切聽從小少爺的命令。”克利切低身跟在後麵說道，馬上又念叨道：“不知道這個古怪的小崽子找老克利切做什麼。”
“現在，沒有能打擾我們，我長話短說了，克利切。”邦斯關上門說道。“我知道雷古勒斯和你的小秘密，克利切。”
“你知道什麼...什麼？”克利切睜大眼睛驚慌地說道。
“我知道雷古勒斯的真正死因和山洞裏的一切，克利切。”邦斯笑著說道。
“克利切沒有完成雷古勒斯少爺的命令，”克利切撲倒到地用頭撞向地板說道，“克利切沒有完成雷古勒斯的心願。”
“是說那個打不開的掛墜盒嗎？”邦斯說道。
“克利切沒法在上麵留一點痕跡。克利切試了所有的辦法，所有的辦法，可是沒有一個，沒有一個成功的.......盒子有那麼強大的魔法，克利切相信隻有從裏麵才能摧毀它，可是克利切打不開....接著又被小天狼星少爺給搶走了，大概是丟掉了.....哦，克利切對不起雷古勒斯少爺.....”小精靈哭泣地說道。
“不，小天狼星把掛墜給了鄧布利多，鄧布利多把它給摧毀了。”邦斯說道。
“真的？”克利切停止哭泣地說道。
“難道你在懷疑有史以來最偉大的巫師？”邦斯說道。
“克利切不敢......”小精靈坐在地上望著邦斯說道。
“你要知道，雷古勒斯是被伏地魔害死的。”邦斯說道。
克利切聽了這個名字，打起了一個冷戰。
“如果你想幫雷古勒斯報仇，那麼你就得聽我的，隻有這樣雷古勒斯才不會白白的犧牲。”邦斯說道。
“克利切該怎麼去做，少爺？”克利切鞠著躬說道。