九月初五，紅雲、黃容、藍雲、綠容、青雲、紫容、橙雲、白容站成一排，開始接受小教官譚嗣昌的訓練。黎韻也很想做教官，不過雖然她會兩手三腳貓的功夫，但畢竟沒有真正接受過軍訓，所以隻能作為老師教這些小女孩們文化課。
這八個女孩都不是很漂亮，因此買的時候價格不高。最大的紅雲已經有十一歲了，最小的白容才剛剛八歲，在給她們的訓練大綱中黎元方加了些自己知道的空姐訓練方法，也不知道能不能從氣質上讓她們更出眾一些。比如走的時候讓她們頭頂書本，站的時候讓她們膝夾紙張，笑的時候讓她們隻露八齒。所以雖然她們沒有負重跑的訓練課目，但隻是學會走和站就夠辛苦的了，而且她們還要學習識字和算數。
走路身不搖，站立腿要緊，說話要委婉，行事不毛躁，這就是黎元方對她們的要求。黎韻看了黎元方對女兵的訓練大綱之後竟然也自覺訓練了起來，讓黎元方感歎看來愛美之心人皆有之啊，家姐這樣的暴力女也開始向淑女轉變了，不過回頭想想暴力女好像也是他訓練出來的。
九月初六，陳平和他妻子終於從老家回來了。這天黎家父子也要去參加總督夫人的六十歲壽辰，兩人帶著的禮物分別是最時興的玉如意一柄和玉白菜一棵。黎仁超攜妻子黎文氏一起，黎元方則多提了一盒奶油蛋糕，這蛋糕是請前巷口糕餅店裏製作的，奶油則是通過小姑家的柴店從鄉下收柴時順便買來的水牛奶製成。
除非是新嫁女，黎家的人現在出門是從來不坐轎子的，要不然豈不是砸自家人力車的招牌。
三輛人力車拉到督署門口，車夫遞上請帖和禮單，有人接過來喊道：“督標參將黎仁超大人送玉如意一柄，禮金百兩；在籍翰林黎元方送玉白菜一棵，禮金百兩，另西洋大蛋糕一盒。”
三人進去，隻見督署從內到外擺開了近百張桌子，有丫鬟領黎文氏去了女席，黎元方與父親坐在一起。此時院子裏外都有戲班在唱戲，院子裏主要照顧的是客居廣東的官員所以請了昆曲戲班，院子外在街口擺台子唱的就是廣東大戲了。
黎元方這才知道這兩年為了應對洋人的鬼戲，官府已經對粵劇解禁了。人們的精神生活有了空缺總會找別的方式慰藉，賭錢、看鬼戲、抽大煙，粵劇受禁這些年倒是引起了西洋戲的發展，現在官府才意識到扶持地方文化抵製外國文化入侵其實已經有些晚了。
趁現在還沒正式開席黎元方左右走了走，聽聽戲劇與後世歌曲的不同，結果發現他對現在的戲劇根本沒有感覺。聽了半天竟然沒聽出任何韻味來，也不知道這這些人戲唱得太爛了，還是自己的欣賞水平不夠。
在門外聽粵劇時倒是被幾個演員給認出來了，他們唱完下場後紛紛過來給黎元方見禮，說若不是當年黎元方教他們很多小曲讓他們能到酒肆茶寮混口飯吃，他們也許等不到粵劇開禁的一天就轉行或者離鄉了。
黎元方讓他們不要客氣，鼓勵他們開發出更接近百姓生活的好戲劇來，而不要隻是演唱這些曆史劇目。
雙方正在友好的交談，黎元方身邊忽然傳來一個聲音：“假和尚？你怎麼在這？也來唱戲來了？”
“嗯？”黎元方轉頭一看，這不是那個曾經去能仁寺燒過香的那個廣州將軍的侄女嗎，於是笑道：“阿彌陀佛，小僧已經還俗了，今天來參加總督夫人的壽宴，正巧遇見幾位舊識所以就聊聊音樂。這位小姐你在這裏，莫非是聽戲來的？”
“是啊，伯母正與總督夫人聊天，我無聊就出來看看。你不是會唱歌嗎，不如也來唱一首吧。”將軍侄女說道。
現在很多官員都有這個娛樂，就是集資演戲。演員既有官員、幕客、跟班，然後再請個檔子班同演，官員各集資十元就能請到不錯的戲班來搭檔。當然，也有一些人喜歡請女檔子，請女檔子的可就不止是演戲這麼簡單的目的了，大家演完了戲之後還會坦誠相見，以肉相搏一番。
黎元方笑道：“讓我唱戲也可以，但你得和我一起搭配才行啊？”