轉喻的修辭批評研究-第三章

;readthenarrativesand８３１NarrativesInterＧmemoirs．viewingasInventionCh．９Draftingand,

Memoirscontd．HGW(

\/Revising:pp．２９６Ｇ３０５andF

DraftingandReviＧ９２)

(sing３２１Ｇ３２７andCh．３pp．８４Ｇ９０)Week３DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

MNOCLASSLABORDAY９５RemembertovisittheLibraries:

\/PeerReviewWorkＧRoughDraftW

,PersonalNarrative９７shopOpenHousetodayortomorrow!

()

１０amＧ６pmorMemoir:

HGWCh．１１Researchand\/

FBuildingEthos(

:Project１due．９９ResearchtheRhetoricalSituationpp．)

３５０Ｇ３６１１３３轉喻的修辭批評研究Week４DateDayTopicReadingDueWritingActivities:

HGWCh．１２Researchin\/

BuildingEthos(

９１２ResearchtheLibraryandOnlinepp．３６３Ｇ３７３)PartTwo—Arrangement\/

Definition;SupplementaryReading＃１W

PrinciplesofArＧ９１４()rangementPDF\/

HGWCh．９Definitionpp．Proposalduefor９１６F

Definition(

３０６Ｇ３１０)project２Week５?Workonrevisionofproject１DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

MDefinitionPS:９１９readthedefinitionitems\/

WPeerReviewWorkＧRough９２１shop:

DraftDefinition\/

FAnalyzingVisualand９２３VerbalCultureWeek６DateDayTopicReadingDueWritingActivitiesPartThree—StyleandArgument;

\/PrinciplesofProject２dueM

Revisionofproject９２６EffectiveSentencing１due\/

EvaluatingHGWCh．８Reviewing９２８W

VisualCulture)

VisualCulturepp．２６０Ｇ２７３\/

EvaluatingVisualHGWCh．８ReviewingVisual９３０F

()

CultureSentencesCulturepp．２７４Ｇ２９４１３４附錄Week７DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

MCriticalReviewPS:１０３(

)readevaluationpapersEvaluation\/

“”;ProposaldueforW

TheValueTopics:

１０５EffectiveSentencesproject３Critical(

)ReviewEvaluation\/

FReviewsinPopular１０７;

CultureSentencesWeek８Workonrevisionofproject２DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

TheValueTopicsinM

１０１０YourProject３SenＧtencesRough:

\/PeerReviewWorkＧDraftW

CriticalReview１０１２shop(

)EvaluationPeerReviewBringin１Ｇ３paraＧ\/

graphsF

WorkshoponSenＧ１０１４fromyourcriticaltencesreviewroughdraftWeek９DateDayTopicReadingDueWritingActivities;

\/,

Project３dueM

RevisionofProject１０１７Stylecontinued２due\/

HGWCh．７Responding１０１９W

Proposals(

withProposalspp．２２４Ｇ２５９\/

,PS:F

Proposalscontd．１０２１,

ReadtheproposalsStylecontinued１３５轉喻的修辭批評研究Week１０?Workonrevisionofproject３DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

Proposalduefor１０２４Proposalscontdproject４MultiＧlingualHGWCh．６Responding\/

:１０２６contextStyleconＧwithPositionArgumentstinuedpp．１７８Ｇ２２３)Available:

HGWCh．９(

\/MeansRhetoricalF

DefinitionandComＧ:

１０２８MethodsofDevelopmentparisonpp．３０６Ｇ３２０)Week１１DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

MPeerReviewWorkＧRoughdraftdue１０３１shopforproject４\/

PeerReviewBringin１Ｇ３paraＧW

graphsfromyour１１２WorkshoponStyleroughdraft;

\/Project４dueF

StyleandToneRevisionofproject１１４３dueWeek１２?Workonrevisionofproject４DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

InvestigativeReporＧHGWCh．５Responding１１７M

()

ting:

withReportspp．１４２Ｇ１７７\/

WCounterＧArgumentPS:Proposalduefor１１９readtherebuttalsproectj５\/

FExploringLibraryResearchDay１１１１YourTopic１３６附

錄Week１３DateDayTopicReadingDueWritingActivitiesPartThree—StyleandArgumentHGW(

,\/

Ch．１４ReadingEＧM

CounterＧArgument,

１１１４valuatingandResponding:

)toSourcespp．３９４Ｇ４１５\/

WRoughDraftWorkＧRoughdraftdue１１１６shopReadHGWMLAessaysProject５due\/

FRefiningFormatRevisionof１１１８pp．１７２Ｇ１７７２１５Ｇ２２２２５３Ｇ２５８)project４dueWeek１４\/—NOCLASS—１１２１MＧFTHANKSGIVING\/

１１２５HOLIDAYWeek１５?Workonrevisionofproject５DateDayTopicReadingDueWritingActivitiesPartFour—RevisingforExcelence\/

MThePortfolioof１１２８RevisionsAcknowledgingHGWCh．１５Acknowledging\/

),１１３０SourcesFormalSourcespp．４１６Ｇ４６４foＧandInformalcusingonMLAcitation\/

StyleSomeSchemes１２２andTropes１３７轉喻的修辭批評研究Week１６DateDayTopicReadingDueWritingActivities\/

:DraftdueofcoverM

StyleSomeSchemes１２５andTropesmemo\/

SemesterReview:BringinquestionsW

,ArrangeＧaboutyourportＧ１２７Invention,

foliomentStyle\/

FCourseWrapupPortfolioof１２９Revisionsdue１３８附錄附錄３:語料彙總１GeorgeW．Bush關於９１１五周年紀念演講THEPRESIDENT:Goodevening．Fiveyearsago,thisdate—SepＧtemberthe１１th—wassearedintoAmericasmemory．NineteenmenatＧtackeduswithabarbarityunequaledinourhistory．Theymurderedpeopleofalcolors,creeds,andnationalities—andmadewarupontheentirefreeworld．Sincethatday,Americaandheralieshavetakentheoffensiveinawarunlikeanywehavefoughtbefore．Today,wearesafer,butwearenotyetsafe．Onthissolemnnight,Iveaskedforsomeofyourtimetodiscussthenatureofthethreatstilbeforeus,whatwearedoingtoprotectournaＧtion,andthebuildingofamorehopefulMiddleEastthatholdsthekeytopeaceforAmericaandtheworld．On９\/１１,ournationsawthefaceofevil．Yetonthatawfulday,wealsowitnessedsomethingdistinctlyAmerican:ordinarycitizensrisingtotheocＧcasion,andrespondingwithextraordinaryactsofcourage．Wesawcourageinofficeworkerswhoweretrappedonthehighfloorsofburningskyscrapers—andcaledhomesothattheirlastwordstotheirfamilieswouldbeofcomfortandlove．WesawcourageinpassengersaboardFlight９３,whoreciＧtedthe２３rdPsalm—andthenchargedthecockpit．AndwesawcourageinthePentagonstaffwhomadeitoutoftheflamesandsmoke—andranbackintoanswercriesforhelp．Onthisday,weremembertheinnocentwholosttheirlives—andwepaytributetothosewhogavetheirlivessothatothersmightlive．Formanyofourcitizens,thewoundsofthatmorningarestilfresh．Ivemetfirefightersandpoliceofficerswhochokeupatthememoryoffalencomrades．IvestoodwithfamiliesgatheredonagrassyfieldinPennsylvania,whotakebittersweetprideinlovedoneswhorefusedtobevictims—andgaveAmericaourfirstvictoryinthewaronterror．Ivesatbesideyoungmotherswithchildrenwhoarenowfiveyearsold—andstillongforthedaddieswhowilnevercradlethemintheirarms．Outofthissuffering,weresolvetohonoreverymanandwomanlost．Andweseektheirlastingmemorialinasaferandmorehopefulworld．Sincethehorrorof９\/１１,wevelearnedagreatdealabouttheenemy．１３９轉喻的修辭批評研究Wehavelearnedthattheyareevilandkilwithoutmercy—butnotwithoutpurpose．WehavelearnedthattheyformaglobalnetworkofextremistswhoaredrivenbyapervertedvisionofIslam—atotalitarianideologythathatesfreedom,rejectstolerance,anddespisesaldissent．AndwehavelearnedthattheirgoalistobuildaradicalIslamicempirewherewomenareprisonersintheirhomes,menarebeatenformissingprayermeetings,andterroristshaveasafehaventoplanandlaunchattacksonAmericaandothercivilizednations．Thewaragainstthisenemyismorethanamilitaryconflict．Itisthedecisiveideologicalstruggleofthe２１stcentury,andthecalingofourgenerＧation．OurnationisbeingtestedinawaythatwehavenotbeensincethestartoftheColdWar．WesawwhatahandfulofourenemiescandowithboxＧcutＧtersandplanetickets．WeheartheirthreatstolaunchevenmoreterribleatＧtacksonourpeople．Andweknowthatiftheywereabletogettheirhandsonweaponsofmassdestruction,theywouldusethemagainstus．Wefaceanenemydeterminedtobringdeathandsufferingintoourhomes．Americadidnotaskforthiswar,andeveryAmericanwishesitwereover．SodoI．Butthewarisnotover—anditwilnotbeoveruntileitherweortheextremistsemergevictorious．Ifwedonotdefeattheseenemiesnow,wewilleaveourchildrentofaceaMiddleEastoverrunbyterroriststatesandradicaldictatorsarmedwithnuclearweapons．Weareinawarthatwilsetthecourseforthisnewcentury—anddeterminethedestinyofmilionsacrosstheworld．ForAmerica,９\/１１wasmorethanatragedy—itchangedthewaywelookattheworld．OnSeptemberthe１１th,weresolvedthatwewouldgoontheoffenseagainstourenemies,andwewouldnotdistinguishbetweentheterroristsandthosewhoharbororsupportthem．SowehelpeddrivetheTalibanfrompowerinAfghanistan．WeputalQaedaontherun,andkiledorcapturedmostofthosewhoplannedthe９\/１１attacks,includingthemanbelievedtobethemastermind,KhalidSheikMohammed．HeandothersusＧpectedterroristshavebeenquestionedbytheCentralInteligenceAgency,andtheyprovidedvaluableinformationthathashelpedstopattacksinAＧmericaandacrosstheworld．NowthesemenhavebeentransferredtoGuanＧtanamoBay,sotheycanbeheldtoaccountfortheiractions．OsamabinLadenandotherterroristsarestilinhiding．Ourmessagetothemisclear:１４０附錄Nomatterhowlongittakes,Americawilfindyou,andwewilbringyoutojustice．OnSeptemberthe１１th,welearnedthatAmericamustconfrontthreatsbeforetheyreachourshores,whetherthosethreatscomefromterroristnetＧworksorterroriststates．ImoftenaskedwhywereinIraqwhenSaddamHusseinwasnotresponsibleforthe９\/１１attacks．TheansweristhatthereＧgimeofSaddamHusseinwasaclearthreat．Myadministration,theConＧgress,andtheUnitedNationssawthethreat—andafter９\/１１,Saddamsregimeposedariskthattheworldcouldnotaffordtotake．TheworldissaＧferbecauseSaddamHusseinisnolongerinpower．AndnowthechalengeistohelptheIraqipeoplebuildademocracythatfulfilsthedreamsofthenearly１２milionIraqiswhocameouttovoteinfreeelectionslastDecember．AlQaedaandotherextremistsfromacrosstheworldhavecometoIraqtostoptheriseofafreesocietyintheheartoftheMiddleEast．TheyhavejoinedtheremnantsofSaddamsregimeandotherarmedgroupstofomentsectarianviolenceanddriveusout．OurenemiesinIraqaretoughandtheyarecommitted—butsoareIraqiandcoalitionforces．Wereadaptingtostayaheadoftheenemy,andwearecarryingoutaclearplantoensurethatademocraticIraqsucceeds．WeretrainingIraqitroopssotheycandefendtheirnation．WerehelpingIraqsunitygovernmentgrowinstrengthandserveitspeople．Wewilnotleaveuntilthisworkisdone．WhatevermistakeshavebeenmadeinIraq,theworstmistakewouldbetothinkthatifwepuledout,theterrorＧistswouldleaveusalone．Theywilnotleaveusalone．Theywilfolowus．ThesafetyofAmericadependsontheoutcomeofthebattleinthestreetsofBaghdad．OsamabinLadencalsthisfight“theThirdWorldWar”—andhesaysthatvictoryfortheterroristsinIraqwilmeanAmericas“defeatanddisgraceforever．”IfweyieldIraqtomenlikebinLaden,ourenemieswilbeemboldened;theywilgainanewsafehaven;theywiluseIraqsresourcestofueltheirextremistmovement．Wewilnotalowthistohappen．Americawilstayinthefight．Iraqwilbeafreenation,andastrongalyinthewaronterror．WecanbeconfidentthatourcoalitionwilsucceedbecausetheIraqipeoplehavebeensteadfastinthefaceofunspeakableviolence．AndwecanbeconfidentinvictorybecauseoftheskilandresolveofAmericasArmed１４１轉喻的修辭批評研究Forces．Everyoneofourtroopsisavolunteer,andsincetheattacksofSepＧtemberthe１１th,morethan１６milionAmericanshavesteppedforwardtoputonournationsuniform．InIraq,Afghanistan,andotherfrontsinthewaronterror,themenandwomenofourmilitaryaremakinggreatsacrificestokeepussafe．Somehavesufferedterribleinjuries—andnearly３,０００havegiventheirlives．Americacherishestheirmemory．Weprayfortheirfamilies．Andwewilneverbackdownfromtheworktheyhavebegun．Wealsohonorthosewhotoildayandnighttokeepourhomelandsafe,andwearegivingthemthetoolstheyneedtoprotectourpeople．WevecreＧatedtheDepartmentofHomelandSecurity．Wehavetorndownthewalthatkeptlawenforcementandinteligencefromsharinginformation．Wevetightenedsecurityatourairportsandseaportsandborders,andwevecreatednewprogramstomonitorenemybankrecordsandphonecals．ThankstothehardworkofourlawenforcementandinteligenceprofessionＧals,wehavebrokenupterroristcelsinourmidstandsavedAmericanlives．Fiveyearsafter９\/１１,ourenemieshavenotsucceededinlaunchinganＧotherattackonoursoil,buttheyvenotbeenidle．AlQaedaandthoseinＧspiredbyitshatefulideologyhavecarriedoutterroristattacksinmorethantwodozennations．Andjustlastmonth,theywerefoiledinaplottoblowuppassengerplanesheadedfortheUnitedStates．TheyremaindeterminedtoattackAmericaandkilourcitizens—andwearedeterminedtostopthem．WelcontinuetogivethemenandwomenwhoprotectuseveryreＧsourceandlegalauthoritytheyneedtodotheirjobs．Inthefirstdaysafterthe９\/１１attacksIpromisedtouseeveryelementofnationalpowertofighttheterrorists,whereverwefindthem．Oneofthestrongestweaponsinourarsenalisthepoweroffreedom．Theterroristsfearfreedomasmuchastheydoourfirepower．Theyarethrownintopanicatthesightofanoldmanpulingtheelectionlever,girlsenrolinginschools,orfamiliesworshipingGodintheirowntraditions．Theyknowthatgivenachoice,peoplewilchoosefreedomovertheirextremistideology．Sotheiransweristodenypeoplethischoicebyragingagainsttheforcesoffreedomandmoderation．Thisstrugglehasbeencaledaclashofcivilizations．Intruth,itisastruggleforcivilization．Wearefightingtomaintainthewayoflifeenjoyedbyfreenations．AndwerefightingforthepossibilitythatgoodanddecentpeopleacrosstheMiddleEastcanraiseupsocietiesbasedonfreeＧ１４２附錄domandtoleranceandpersonaldignity．Wearenowintheearlyhoursofthisstrugglebetweentyrannyandfreedom．Amidtheviolence,somequestionwhetherthepeopleoftheMiddleEastwanttheirfreedom,andwhethertheforcesofmoderationcanprevail．For６０years,thesedoubtsguidedourpoliciesintheMiddleEast．Andthen,onabrightSeptembermorning,itbecameclearthatthecalmwesawintheMiddleEastwasonlyamirage．YearsofpursuingstabilitytoproＧmotepeacehadleftuswithneither．Sowechangedourpolicies,andcomＧmittedAmericasinfluenceintheworldtoadvancingfreedomanddemocracyasthegreatalternativestorepressionandradicalism．Withourhelp,thepeopleoftheMiddleEastarenowsteppingforwardtoclaimtheirfreedom．FromKabultoBaghdadtoBeirut,therearebravemenandwomenriskingtheirliveseachdayforthesamefreedomsthatweenjoy．Andtheyhaveonequestionforus:DowehavetheconfidencetodointheMiddleEastwhatourfathersandgrandfathersaccomplishedinEuropeandAsia?Bystandingwithdemocraticleadersandreformers,bygivingvoicetothehopesofdecentmenandwomen,wereofferingapathawayfromradicalism．AndweareenlistingthemostpowerfulforceforpeaceandmoderationintheMiddleEast:thedesireofmilionstobefree．AcrossthebroaderMiddleEast,theextremistsarefightingtopreventsuchafuture．YetAmericahasconfrontedevilbefore,andwehavedefeatedit—sometimesatthecostofthousandsofgoodmeninasinglebattle．WhenFranklinRooseveltvowedtodefeattwoenemiesacrosstwooceans,hecouldnothaveforeseenDＧDayandIwoJima—buthewouldnothavebeensurprisedattheoutcome．WhenHarryTrumanpromisedAmericansupportforfreepeoplesresistingSovietaggression,hecouldnothaveforeＧseentheriseoftheBerlinWal—buthewouldnothavebeensurprisedtoseeitbroughtdown．Throughoutourhistory,AmericahasseenlibertychalＧlenged,andeverytime,wehaveseenlibertytriumphwithsacrificeanddeＧtermination．Atthestartofthisyoungcentury,AmericalookstothedaywhenthepeopleoftheMiddleEastleavethedesertofdespotismforthefertilegardensofliberty,andresumetheirrightfulplaceinaworldofpeaceandprosperity．Welooktothedaywhenthenationsofthatregionrecognizetheirgreatestresourceisnottheoilintheground,butthetalentandcreaＧ１４３轉喻的修辭批評研究tivityoftheirpeople．WelooktothedaywhenmomsanddadsthroughouttheMiddleEastseeafutureofhopeandopportunityfortheirchildren．Andwhenthatgooddaycomes,thecloudsofwarwilpart,theappealofradicalＧismwildecline,andwewilleaveourchildrenwithabetterandsaferworld．Onthissolemnanniversary,werededicateourselvestothiscause．Ournationhasenduredtrials,andwefaceadifficultroadahead．Winningthiswarwilrequirethedeterminedeffortsofaunifiedcountry,andwemustputasideourdifferencesandworktogethertomeetthetestthathistoryhasgivenus．Wewildefeatourenemies．Wewilprotectourpeople．Andwewilleadthe２１stcenturyintoashiningageofhumanliberty．Earlierthisyear,ItraveledtotheUnitedStatesMilitaryAcademy．IwastheretodeliverthecommencementaddresstothefirstclasstoarriveatWestPointaftertheattacksofSeptemberthe１１th．ThatdayImetaproudmomnamedRoseElenDowdel．Shewastheretowatchherson,Patrick,accepthiscommissioninthefinestArmytheworldhaseverknown．Afewweeksearlier,RoseElenhadwatchedherotherson,James,graduatefromtheFireAcademyinNewYorkCity．Onboththesedays,herthoughtsturnedtosomeonewhowasnottheretosharethemoment:herhusband,KevinDowdel．Kevinwasoneofthe３４３firefighterswhorushedtotheburningtowersoftheWorldTradeCenteronSeptemberthe１１th—andnevercamehome．Hissonslosttheirfatherthatday,butnotthepassionforserviceheinstiledinthem．HereiswhatRoseElensaysaboutherboys:“Asamother,Icrossmyfingersandprayalthetimefortheirsafety—butasworriedasIam,Imalsoproud,andIknowtheirdadwouldbe,too．”OurnationisblessedtohaveyoungAmericanslikethese—andwewilneedthem．Dangerousenemieshavedeclaredtheirintentiontodestroyourwayoflife．Theyrenotthefirsttotry,andtheirfatewilbethesameasthosewhotriedbefore．NineＧElevenshoweduswhy．Theattacksweremeanttobringustoourknees,andtheydid,butnotinthewaytheterroristsinＧtended．Americansunitedinprayer,cametotheaidofneighborsinneed,andresolvedthatourenemieswouldnothavethelastword．ThespiritofourpeopleisthesourceofAmericasstrength．Andwegoforwardwithtrustinthatspirit,confidenceinourpurpose,andfaithinalovingGodwhomadeustobefree．１４４附錄Thankyou,andmayGodblessyou．２BarackObama關於９１１十周年紀念講話AConcertforHopeKennedyCenterWashington,D．C．８:１２P．M．EDTTHEPRESIDENT:TheBibletelsus—“weepingmayendureforanight,butjoycomethinthemorning．”Tenyearsago,Americaconfrontedoneofourdarkestnights．Mightytowerscrumbled．BlacksmokebilowedupfromthePentagon．AirplanewreckagesmolderedonaPennsylvaniafield．Friendsandneighbors,sistersandbrothers,mothersandfathers,sonsanddaughters—theyweretakenfromuswithaheartbreakingswiftnessandcruelty．AndonSeptember１２,２００１,weawoketoaworldinwhichevilwascloserathand,anduncertaintycloudedourfuture．Inthedecadesince,muchhaschangedforAmericans．Weveknownwarandrecession,passionatedebatesandpoliticaldivides．WecannevergetbackthelivesthatwerelostonthatdayortheAmericanswhomadetheulＧtimatesacrificeinthewarsthatfolowed．Andyettoday,itisworthrememberingwhathasnotchanged．Ourcharacterasanationhasnotchanged．Ourfaith—inGodandineachother—thathasnotchanged．OurbeliefinAmerica,bornofatimelessidealthatmenandwomenshouldgovernthemselves;thatalpeoplearecreatedequal,anddeservethesamefreedomtodeterminetheirowndestiny—thatbelief,throughtestsandtrials,hasonlybeenstrengthened．Thesepast１０yearshaveshownthatAmericadoesnotgiveintofear．Therescueworkerswhorushedtothescene,thefirefighterswhochargedupthestairs,thepassengerswhostormedthecockpit—thesepatriotsdeＧfinedtheverynatureofcourage．Overtheyearswevealsoseenamorequietformofheroism—intheladdercompanythatlostsomanymenandstilsuitsupandsavesliveseveryday,thebusinessesthathavebeenrebuiltfromnothing,theburnvictimwhohasbouncedback,thefamilieswhopresson．Lastspring,IreceivedaletterfromawomannamedSuzanneSwaine．１４５轉喻的修辭批評研究ShehadlostherhusbandandbrotherintheTwinTowers,andsaidthatshehadbeenrobbedof,“somanywouldＧbeproudmomentswhereafatherwatＧchestheirchildgraduate,ortendagoalinalacrossegame,orsucceedacaＧdemicaly．”Butherdaughtersareincolege,theotherdoingwelinhighschool．“Ithasbeen１０yearsofraisingthesegirlsonmyown,”Suzannewrote．“Icouldnotbeprouderoftheirstrengthandresilience．”ThatspirittypifiesourAmericanfamily．Andthehopefulfutureforthosegirlsistheultimaterebuketothehatefulkilerswhotookthelifeoftheirfather．Thesepast１０yearshaveshownAmericasresolvetodefenditscitizens,andourwayoflife．Diplomatsserveinfaroffposts,andinteligenceprofessionalsworktirelesslywithoutrecognition．TwomilionAmericanshavegonetowarsince９\/１１．Theyhavedemonstratedthatthosewhodousharmcannothidefromthereachofjustice,anywhereintheworld．Americahasbeendefendednotbyconscripts,butbycitizenswhochoosetoserve—youngpeoplewhosignedupstraightoutofhighschool,guardsmenandreservists,workersandbusinessＧpeople,immigrantsandfourthＧgenerationsoldiers．Theyaremenandwomenwholeftbehindlivesofcomfortfortwo,three,four,fivetoursofduty．Toomanywilnevercomehome．Thosethatdocarrydarkmemoriesfromdistantplacesandthelegacyoffalenfriends．Thesacrificesofthesemenandwomen,andofourmilitaryfamilies,remindsusthatthewagesofwararegreat;thatwhileservicetoournationisfulofglory,waritselfisneverglorious．OurtroopshavebeentolandsunknowntomanyAmericansadecadeago—toKandaharandKabul;toMosulandBasra．Butourstrengthisnotmeasuredinourabilitytostayintheseplaces;itcomesfromourcommitmenttoleavethoselandstofreepeoＧpleandsovereignstates,andourdesiretomovefromadecadeofwartoafutureofpeace．These１０yearshaveshownthatweholdfasttoourfreedoms．Yes,weremorevigilantagainstthosewhothreatenus,andthereareinconvenＧiencesthatcomewithourcommondefense．Debates—aboutwarandpeace,aboutsecurityandcivilliberties—haveoftenbeenfiercetheselast１０years．Butitispreciselytherigorofthesedebates,andourabilitytoresolvetheminawaythathonorsourvaluesandourdemocracy,thatisthemeasureofourstrength．Meanwhile,ouropenmarketsstilprovideinnovatorsthe１４６附錄chancetocreateandsucceed,ourcitizensarestilfreetospeaktheirminds,andoursoulsareenrichedinchurchesandtemples,oursynagoguesandourmosques．Thesepast１０yearsunderscoresthebondsbetweenalAmericans．Wehavenotsuccumbedtosuspicion,norhavewesuccumbedtomistrust．After９\/１１,tohisgreatcredit,PresidentBushmadeclearwhatwereaffirmtoday:TheUnitedStateswilneverwagewaragainstIslamoranyotherreＧligion．Immigrantscomeherefromalpartsoftheglobe．Andinthebiggestcitiesandthesmalesttowns,inschoolsandworkplaces,youstilseepeopleofeveryconceivableraceandreligionandethnicity—alofthempledgingalＧlegiancetotheflag,alofthemreachingforthesameAmericandream—epluribusunum,outofmany,weareone．Thesepast１０yearstelastoryofourresilience．ThePentagonisreＧpaired,andfiledwithpatriotsworkingincommonpurpose．Shanksvileisthesceneoffriendshipsforgedbetweenresidentsofthattown,andfamilieswholostlovedonesthere．NewYork—NewYorkremainsthemostvibrantofcapitalsofartsandindustryandfashionandcommerce．WheretheWorldTradeCenteroncestood,thesunglistensoffanewtowerthatreachestoＧwardsthesky．Ourpeoplestilworkinskyscrapers．Ourstadiumsarestilfiledwithfans,andourparksfulofchildrenplayingbal．OurairportshumwithtravＧel,andourbusesandsubwaystakemilionswheretheyneedtogo．AndfamiliessitdowntoSundaydinner,andstudentsprepareforschool．Thislandpulseswiththeoptimismofthosewhosetoutfordistantshores,andthecourageofthosewhodiedforhumanfreedom．Decadesfromnow,Americanswilvisitthememorialstothosewhowereloston９\/１１．Theylruntheirfingersovertheplaceswherethenamesofthosewelovedarecarvedintomarbleandstone,andtheymaywonderatthelivesthattheyled．AndstandingbeforethewhiteheadstonesinArlingＧton,andinpeacefulcemeteriesandsmalＧtownsquaresineverycornerofthecountry,theywilpayrespectstothoselostinIraqandAfghanistan．Theylseethenamesofthefalenonbridgesandstatues,atgardensandschools．AndtheywilknowthatnothingcanbreakthewilofatrulyUnitedStatesofAmerica．Theywilrememberthatweveovercomeslaveryand１４７轉喻的修辭批評研究CivilWar;weveovercomebreadlinesandfascismandrecessionandriots,andcommunismand,yes,terrorism．Theywilberemindedthatwearenotperfect,butourdemocracyisdurable,andthatdemocracy—reflecting,asitdoes,theimperfectionsofman—alsogiveustheopportunitytoperfectourunion．Thatiswhatwehonorondaysofnationalcommemoration—thoseaspectsoftheAmericanexperiencethatareenduring,andthedetermiＧnationtomoveforwardasonepeople．Morethanmonuments,thatwilbethelegacyof９\/１１—alegacyoffirefighterswhowalkedintofireandsoldierswhosigneduptoserve;ofworkerswhoraisednewtowers,andcitizenswhofaceddowntheirprivatefears．Mostofal,ofchildrenwhorealizedthedreamsoftheirparents．Itwilbesaidthatwekeptthefaith;thatwetookapainfulblow,andweeＧmergedstrongerthanbefore．“Weepingmayendureforanight,butjoycomethinthemorning．”WithajustGodasourguide,letushonorthosewhohavebeenlost,letusrededicateourselvestotheidealsthatdefineournation,andletuslooktothefuturewithheartsfulofhope．MayGodblessthememoryofthosewelost,andmayGodblesstheUＧnitedStatesofAmerica．３紐約時報關於２０１１年上年間海大師賽的報道MurrayandFerrerReachShanghaiFinalshttp:\/\/www．nytimes．com\/aponline\/２０１１\/１０\/１５\/sports\/tennis\/APＧTENＧShanghai．html?partner＝rss&emc＝rssPublished:October１５,２０１１at５:００PMETSHANGHAI(AP)—AndyMurrayoverpoweredJapansKeiNishikori６—３,６—０Saturday,settingupaShanghaiMastersfinalagainstDavidFerＧrerandtakinganotherstepinhisbidtopassRogerFedererintherankings．Ferrer,rankedNo．５,struggledpastfelowSpaniardFelicianoLopez６—７(５),６—３,６—３．Itwasthethirdstraightmatchhehascomebacktowinafterlosingthefirstset．Murray,thedefendingchampion,haswon２４ofhislast２５matchesandistryingtocapturehisthirdtournamentinthreeweeks．IfhewinsthetitleSunday,hewiladvancefromNo．４toNo．３andovertakeFedererinthe１４８附錄rankings,agoalhehadsetfortheendoftheyear．FederermadelastyearsShanghaifinalbutskippedthisyearstournaＧmenttorestandrecoverfrominjuries．HehasntbeenrankedbelowNo．３sinceJune２００３—justbeforehewonhisfirstGrandSlamatWimbledon．MurrayhasbeenrankedashighasNo．２buthasneverfinishedtheyearhigherthanNo．４．“Itsnottheultimategoal,butitsastepintherightdirection,”hesaid．NishikoriwonjustonepointontheScotsmansserveinthefirstsetandsixintheentirematch,whichlastedlessthananhour．The２１ＧyearＧoldplayerhashadthebestweekofhiscareer,defeatingtwoTop２０players—JoＧWilfriedTsongaofFranceandAlexandrDolgopoＧlovofUkraine．HisrankingwilimprovetoaboutNo．３２nextweek,thehighesteverforaJapaneseplayerontheATPtour．“Ididnthaveanychancetobreakhim．Hehadagoodreturn．Imean,goodeverything,”Nishikorisaid．“Hewasrealy,like,geniustoplay．”Murrayhasbarelybeentestedthisweek．Hereceivedabyeinthefirstround,awalkoverinthesecondandeasilybeata１２４thＧrankedqualifierinthequarterfinals．TheScotdroppedonesettotheonlyseededplayerhesfaced,No．１３StanislasWawrinkaofSwitzerland．Ferrer,meanwhile,hadtosavethreematchpointsinhisthirdＧroundwinoverJuanCarlosFerreroandedgedAndyRoddickinthequarterfinalsinathirdＧsettiebreaker．HehadatoughtimewithLopez,too．AlthoughLopezisranked２３spotsbelowFerrer,hehada６—１recordagainsthiscountrymanonhardcourtscomingintothematchandhadeliminatedthreeseededplayersinstraightsetstoreachthesemifinals．“Iknowtherecordwithhim,itwasbad,no?ButItriedtorefocusonmygame,”Ferrersaid．“Ihadconfidencewithme,withmygame．”Lopezwasaggressiveinthefirstset,cominginbehindhisbigserveandbackhandslicerepeatedlytofinishoffpointsatthenet．Aftergoingdown４—１inthetiebreaker,Lopezhitthreebigservesandarunningbackhandcrosscourtwinnertocomebacktotaketheset．ButFerrerreboundedinthesecond,breakingLopezinthethirdgamewhenLopezhitaslicebackhandwide．Hethengotthedecisivebreakinthe１４９轉喻的修辭批評研究thirdsetwhenLopezmissedanothershotbadlywidewhileservingat３—４．“MaybetodayIplayedthebettermatchofthisweek,”hesaid．“WhenIlostthefirstset,ItriedtoforgetthetiebreakandItriedtofocusagain．Iplayedbetterinthesecondandthethird．”MurrayhaswonsevenMasterstournaments;Ferrerislookingforhisfirstsuchvictory．MurrayalsohasbeatenFerrertwicethisyear—lastweekinthesemifinalsoftheJapanOpeninTokyoandinthesemifinalsoftheAustralianOpeninJanuary．“Hesoneofthetoughestguysonthetourtoplayagainst,”Murraysaid．“IplayedwelagainsthimlastweekbuteverymatchisobviouslydifＧferent．Hesdefinitelygoingtobebangupforthematch．”４人民網關於２０１１年斯杯籃球賽報道斯杯—澳大利亞７６∶６８完勝安哥拉袋鼠軍團迎來首勝http:\/\/sports．people．com．cn\/GB\/２２１４９\/１５３１２５３２．html人民網北京８月２日電２０１１年斯杯籃球賽(海寧站)進入第二天的較量,在剛剛結束的一場比賽中,澳大利亞隊以７６比６８戰勝了安哥拉隊,取得了他們在本屆斯杯上的首場勝利.