yànzifēichánɡshānɡxīndeyòuláiqu3nɡàokě燕子非常傷心地又來勸告：“可pàderìzijiùyàoláidàozhìjīnnǐmenháib&xiānɡ怕的日子就要來到，至今你們還不相xìnwǒyídànrénmenshōuɡēwánzhuānɡjiɑqiūsh4uzh~信我，一旦人們收割完莊稼，秋收之h7unónɡmínjiānɡnánǐmenkāidāoděnɡzhenǐmende後，農民將拿你們開刀，等著你們的122生命之水shengmingzhishuishìbǔniǎodejiāzihéluówǎnɡnǐmenzuìhǎod`izàijiā是捕鳥的夾子和羅網。你們最好待在家libiéluànpǎoyàomexuéhòuniǎofēidàowēnnuǎndenán裏別亂跑，要麼學候鳥飛到溫暖的南fānɡkěnǐmenyòubùnénɡyuèɡuòshāmòhéhǎiyánɡqù方，可你們又不能越過沙漠和海洋去xúnzhǎoqítādedìfɑnɡnǐmenzuìhǎozhǎoxiēyǐnbì尋找其他的地方，你們最好找些隱敝deqiánɡdònɡduǒqǐlái的牆洞躲起來！”xiǎoniǎobǎyànzidezhōnɡɡàoquánd3nɡěrbiānfēnɡ小鳥把燕子的忠告全當耳邊風，yúshìxiǎoniǎomendebēicǎnjiéjújiùxiànɡyànzi於是，小鳥們的悲慘結局，就像燕子yùli3odenàyànɡfāshēnɡle預料的那樣發生了。
rénmenzhǐtīnɡdejìnhézìjǐkànf2yízhìdeyì人們隻聽得進和自己看法一致的意jiànzhǐyǒudànànlíntóushícáitǐhuìdàozhōnɡyánnìěr見，隻有大難臨頭時才體會到忠言逆耳lìyúxínɡ利於行！
lāfēnɡdān（拉封丹）123童閱讀·同成長xi5ngk3nf8ngxi`ng熊看蜂箱chūntiānfēnɡxiānɡxūyàoyǒurénzhàok3nzhònɡ春天，蜂箱需要有人照看，眾shòutuīxuǎndàxiónɡběnláiɡāitiāoɡèkěkàoxiēde獸推選大熊。本來該挑個可靠些的，yěmiǎndehòuhuǐ也免得後悔。
hǎoduōrénzìɡàofènyǒnɡdōubùtiāopiānpiānyào好多人自告奮勇都不挑，偏偏要xu2nɡǒuxiónɡzu7hòuxuǎnr9nsh9irénbùzhīt`àichīmì選狗熊做候選人，誰人不知他愛吃蜜，zuǐtèchánna嘴特饞哪！
xiónɡɡuǎnshìdechǒuwénchuánk`iletābǎfēnɡmì熊管事的醜聞傳開了，它把蜂蜜wǎnɡzìg0rjiālibānzǒulòulefēnɡshēnɡshìqinɡ往自個兒家裏搬。走漏了風聲，事情bèijiēchuānleb-iyīfǎqǐsùleyúlùnhuárán被揭穿了，被依法起訴了，輿論嘩然，124生命之水shengmingzhishuidàxiónɡbèipò大熊被迫cízhífùxiánz3i辭職，賦閑在jiāránérfēnɡmìquèwèibèi家，然而蜂蜜卻未被zhuīhu1n追還。
xiónɡmǎnbúzàihudetǎnɡzàidònɡliti2nshì熊滿不在乎地躺在洞裏，舔舐zhezhànzhefēnɡmìdezhuǎzixiāoyáoɡuòdōnɡděnɡdài著蘸著蜂蜜的爪子，逍遙過冬，等待shíláiyùnzhuǎn時來運轉。
kèléiluòfū（克雷洛夫）125童閱讀·同成長-y%dey2nl-i鱷魚的眼淚èyújuédìnɡdàolùdìshɑnɡqùpènɡpenɡyùnqi鱷魚決定到陸地上去碰碰運氣。
t`cónɡhélipáchūláiyánzhetiányěpáxínɡt`yì他從河裏爬出來，沿著田野爬行。他一zhíbùtínɡdewǎnɡqiánpázhedānɡt`jìnrùshāmòde直不停地往前爬著。當他進入沙漠的shíhout`jiàndàodeshìwúbiānwújìdeshāhǎilián時候，他見到的是無邊無際的沙海，連xiǎoshùhéxiǎoɡuànmùdōushēnɡzhǎnɡbùli2ozhèshíliè小樹和小灌木都生長不了。這時，烈rìdānɡkōnɡshālìɡǔntànɡèyúyǐjīnɡpádejīnɡpí日當空，砂礫滾燙，鱷魚已經爬得精疲lìjiézàiyěwúfǎpáxínɡletāl-idǎolezhí力竭，再也無法爬行了。他累倒了，直chuǎnqìkǎolǜzherúhétuōlíxiǎnjìnɡ喘氣，考慮著如何脫離險境。
hūránt`fāxiànzàibùyuǎndedìfɑnɡyǒuyí忽然，他發現在不遠的地方有一126生命之水shengmingzhishuiɡèqīnɡniánxiǎohuǒzijiàobùāyàāèyúxiǎnɡ個青年小夥子，叫布阿亞阿。鱷魚想dàotādéjiùlebìnɡɡāoshēnɡhǎndàopénɡyou道，他得救了，並高聲喊道：“朋友！
qǐnɡníndàowǒzhèrlái請您到我這兒來！”niánq~ngréntīnɡdàolehǎnshēnɡjiùshùncónɡdezǒu年輕人聽到了喊聲，就順從地走leɡuòlái了過來。
èyúzhuānɡchūyífùqīnqièdeyànɡzishuō鱷魚裝出一副親切的樣子說：pénɡyouwǒkànnǐyídìnɡshìɡèyīnɡxiónɡnǐde“朋友，我看你一定是個英雄，你的shuānɡtuǐxiànɡzōnɡshùdeshùɡànyíyànɡjiāndìnɡyǒulì雙腿像棕樹的樹幹一樣堅定有力，127童閱讀·同成長nǐqiáoqiɑowǒshìduōmecānɡlǎowawǒyǐjīnɡmí你瞧瞧，我是多麼蒼老哇！我已經迷lùleshēnziyěbùshūfuwúlùnrúhéd4uw%f2路了，身子也不舒服，無論如何都無法fǎnhuíhélileduìnǐláishuōbǎwǒdàidàohébiān返回河裏了。對你來說，把我帶到河邊qùshìyíjiànqīnɡéryìjǔdexiǎoshìn@xínɡxinɡhǎo去是一件輕而易舉的小事，你行行好，bānɡbanɡmánɡbɑwǒji`nghu#jiǎnɡshǎnɡnǐjiānɡyǒnɡyuǎn幫幫忙吧！我將會獎賞你，將永遠ɡǎnxiènǐ感謝你！”shuōzheshuōzhejǐch$lejǐdīyǎnlèi說著說著擠出了幾滴眼淚。
xiǎohuǒzixiǎnɡrúɡuǒwǒnénɡdédàoyìxiēqián小夥子想，如果我能得到一些錢，jiùkěyǐmǎishànɡyìbǎmǐjiùrànɡwǒjiānɡt`dàidào就可以買上一把米，就讓我將他帶到héliqùbɑy%sh#tājiānɡèyúfúqǐláibēizài河裏去吧。於是，他將鱷魚扶起來背在bèishɑnɡshànɡlùle背上上路了。
niánqīnɡrénhǎobùrónɡyìc1ijiānɡèyúsònɡdàohé年輕人好不容易才將鱷魚送到河biānfànɡzàihéànshɑnɡ邊，放在河岸上。
èyúyòucónɡyǎnjinɡlijǐchūlejǐdīlèishuǐ鱷魚又從眼睛裏擠出了幾滴淚水，128生命之水shengmingzhishuishuōdàonǐkànkɑnnǐdeɡuānxīnshǐwǒdàw9iɡǎn說道：“你看看，你的關心使我大為感dònɡlǎoshishuōwǒkěyǐháobúfèilìdechīdiào動。老實說，我可以毫不費力地吃掉nǐdànshìwǒbìnɡm9izhèyànɡzuòw6xiànzàizhǐyàonǐ你，但是我並沒這樣做，我現在隻要你deyìtiáotuǐjiùmǎnzúle的一條腿就滿足了。”ni1nq~ngrénqìfèndejiàorǎnɡdàozěnmewǒ年輕人氣憤地叫嚷道：“怎麼，我jiùlenǐérnǐyònɡláidàitìnǐyǔnnuòde救了你，而你用……來代替你允諾的129童閱讀·同成長jiǎnɡshǎnɡ獎賞？”3èyúdǎduànle“啊！”鱷魚打斷了xiǎohuǒzidehuàliúzheyǎnlèishuōnǐ小夥子的話，流著眼淚說，“你méiy6ujuéchád3owǒdeɡǎnjīzhīqínɡyàozhīdàowǒ沒有覺察到我的感激之情，要知道我shìwèilebǎoquánnǐdeshēnɡmìnɡc1izh-y3ngzu7dey3o是為了保全你的生命才這樣做的，要b&r1nwǒkěyǐyìkǒubǎnǐtūnxiàdùzi不然我可以一口把你吞下肚子。”zhēnɡchǎoshēnɡch2oxǐnɡlezhènɡzàidǎkēshuìdecānɡ爭吵聲吵醒了正在打瞌睡的蒼130生命之水shengmingzhishuilùcānɡlùdàshēnɡhǎndàowèinǐmenzàinàr鷺，蒼鷺大聲喊道：“喂！你們在那兒ɡànshénmeyɑwèishénmechǎonàobùxiū幹什麼呀！為什麼吵鬧不休？”xiǎohuǒziɡěicānɡlùjiǎnɡleshìqinɡdejīnɡɡuò小夥子給蒼鷺講了事情的經過。
cānɡlùxiānshenɡqǐnɡnǐpínɡpinɡlǐsh9ishì“蒼鷺先生請你評評理，誰是sh9ifēi誰非。”cānɡlùkāichénɡbùɡōnɡdeshuōd3owǒjiù蒼鷺開誠布公地說道：“我就b&xiānɡxìnnǐnénɡb8idedònɡzhèɡen3mechénzhònɡde不相信你能背得動這個那麼沉重的èyúwèileshǐwǒxìnfúnǐděixiānrànɡwǒkàn鱷魚，為了使我信服，你得先讓我看kɑnshìzěnyànɡzuòzhèjiànshìdenǐbǎèyúxiān看，是怎樣做這件事的，你把鱷魚先131童閱讀·同成長shenɡbēiqǐl1ixiànɡxiānɡfǎndefānɡxiànɡzǒuqù生背起來向相反的方向走去。”y%sh#niánq~ngrényòubǎèyúbēiqǐláib8i於是，年輕人又把鱷魚背起來，背dàoleyuánláidedìfɑnɡcānɡlùyěyìběnzhènɡj~nɡde到了原來的地方。蒼鷺也一本正經地ɡēnzàitāmendehòumiànniánqīnɡrénnǐjiānɡèyú跟在他們的後麵。“年輕人，你將鱷魚fànɡdàodìshɑnɡba放到地上吧。”cānɡlùwèndàoèyúxiōnɡdishìzhèkuàidì蒼鷺問道：“鱷魚兄弟，是這塊地fɑnɡmɑ方嗎？”èyúdiǎntóuy@zhènɡshíwúwù鱷魚點頭以證實無誤。
nǐméiy6uniánqīnɡréndebānɡzhùnénɡɡòuzìjiù“你沒有年輕人的幫助能夠自救mɑèyúqǐnɡnǐjiǎnɡzhēnhuà嗎？鱷魚，請你講真話！”èyúwēnxùndehuídád3obùnénɡ鱷魚溫馴地回答道：“不能。”cānɡlùshu4zěnmeyànɡniánqīnɡrénnǐjuédìnɡ蒼鷺說：“怎麼樣？年輕人你決定bɑnǐxiǎnɡbùxiǎnɡchónɡxīnzàijiùt`ya吧，你想不想重新再救他呀。”niánqīnɡrénxiàozheshuōwǒbùxiǎnɡzàitónɡwěijūn年輕人笑著說：“我不想再同偽君132生命之水shengmingzhishuizǐpiànzidǎjiāodàole子、騙子打交道了。”cónɡnàshíhoukāishǐmǎláix~yàrénb2wěishàn從那時候開始，馬來西亞人把偽善zhědeyǎnlèijiàozuòèyúdeyǎnlèi者的眼淚叫作鱷魚的眼淚。
mǎláixīyàtónɡhuà（馬來西亞童話）133