袁修淑
野華李李仲
琪冀著
江西高校出版社四葉草圖書在版編目（）數據CIP四葉草\/修淑華等著.—南昌：江西高校出版社，2018.11ISBN978-7-5493-7679-7Ⅰ.①四…Ⅱ.①修…Ⅲ.①詩集—中國—當代Ⅳ.①I227中國版本圖書館CIP數據核字（2018）第220443號四葉草SIYECAO修淑華李冀袁野李仲琪著出版發行江西高校出版社責任編輯鄧玉瓊鄧娟娟社址江西省南昌市洪都北大道96號總編室電話（0791）88504319銷售電話（0791）88517295網址www.juacp.com印刷江西千葉彩印有限公司經銷全國新華書店開本890mm×1240mm1\/32印張9.25字數175千字版次2018年11月第1版印次2018年11月第1次印刷書號ISBN978-7-5493-7679-7定價42.00元贛版權登字-07-2018-1097版權所有侵權必究圖書若有印裝問題,請隨時向本社印製部（0791-88513257）退換序
《四葉草》這本詩集凝結著四位詩人生命曆程中的階段性智慧成果，盡管他們都否認自己作為一個專業詩人的姿態呈現。他們當中有藝術家、作曲家、幹部、企業家等。
雖然他們在自己的本職領域裏都取得了輝煌的成就，但他們對詩歌的熱愛始終懷著堅貞不渝的熱情。如修淑華女士所說:“詩是年輕時的一個願望，盡管因各種緣由每個人都走上了各自不同的人生道路，但這顆詩心仍像一棵四葉草匍匐在大地上，永葆著清新的綠葉，在艱難時為自己呐喊助威，在困難和挫折麵前指引我們的方向；詩與我共同分擔了人生的燦爛與憂愁，還有大自然的壯美。”當代詩歌流派眾多，各種風格各領風騷，足可見本國的詩歌創作趨於多元化的繁榮狀態。本來這一年來我很少參與詩歌的評述，但由於這四位詩友的合集即將出版，特意從上海來，希望我寫個讀者推介，出於感動，在這裏說一點淺顯的認知。初閱了一下他們的詩歌作品，給我最大的感觸，還是因為他們都擁有一種悲憫的情懷！深切地感Ⅰ
四葉草受著外界的自然美及內心的細致感情！雖然他們的風格各不相同，但詩的基本構架都建立在浪漫主義的抒情基調上，不管是李仲琪的《樹》，還是李冀的《老了，我常常流淚》，都觸及到詩人對待平常人、平常事，以及最容易被人忽視的社會責任及現象的描述。詩人的人格和精神在作品的基調中透現出來，輕易就能打動讀者的心。
結構上由於4人都采用自由式創作，我也不用多加闡述，讓讀者自己去領會。由於創作涉及的內容涵蓋麵廣，從寫情到寫景一一描述，如李冀的，詩歌雋永大氣，感情濃烈，胸懷悲憫；修淑華的，意象瑰麗、語言平直率真與奔放；袁野的，充滿禪心與風雅；李仲琪的，聲樂悠悠，滿紙瀟灑與浪漫。他們的詩都貼切地表達了詩人心中的理想及各自的人生觀，詩中的比喻和意象組合都代表了當下詩歌的新形式，並具有開放性意義。盡管每個人的詩歌采用的意象不同，但詩人的語言都並非晦澀難懂，而是具有口語化的特征，平實中帶著一種清新的靈氣和微妙的暗示，給人以無限的遐想空間。
而我基於一個讀者的身份從個人的閱讀角度切入，首先感受的是一份來自心靈的見證。至於從學術層麵，我不能說這4位作者的作品在當今詩壇上具有多麼先鋒性的意義，但從中國當代詩歌近20多年來的發展曆程來看，他們為我們提供的是一種對待文學藝術上的熱忱，以及不受世Ⅱ
俗的喧囂所左右的一顆追求靈魂之美的心。這是每個人本應具有的一種睿智達觀的追求。不管詩歌是否會被浮躁的社會邊緣化，但擁有一顆莊嚴的詩心，它就會像一個勇敢的衛士，隨時準備阻擋來自外界的襲擊，保衛著自己的內心世界。
至於古詩部分，由於古代的格式和韻律的要求十分嚴格，在他們的作品中並未完全按古代的規則要求來創作。
隻能從意象上去體會作者的心境，從內心的感受來反觀造境的支點，所以也隻能按讀者的喜好去體會。至於這4位詩人表達的詩歌對象中由於生活處境的不同，有熱烈的、誠摯的、浪漫的、豪邁的，具有不同的創作特點。但詩作為理想中的象征性產物，一定程度上不單是傾訴自己，還是一種理想和信念的依托，通過具體的形象來發揮，頗有托物言誌的意味。這一點在李冀的作品中尤其突出，有豪邁威儀的、曆史性的、深度的，並且有著豐富的內涵。而修淑華的詩歌直接采用了伊莎式的口語手法，不做過多修飾的，不故作晦澀的敘事性，富有獨特的抒情色彩。袁野的作品將蓬勃的生命力依附在一種隱喻的語言世界，尋求物與心的契合。至於李仲琪的作品更傾向於音樂性，委婉細膩而又飽含著深沉剛勁的感情蘊藉在新穎生動的意象之中，他所表達的愛不僅純真、炙熱，還胸懷高尚！它像一Ⅲ
四葉草支古老而又清新的歌曲，撥動著人們的心弦。
當再次反複品讀了這幾位詩人的詩歌作品之後，還是被深深地觸動！並不是因為他們的技術層麵，而是被詩人關切“卑微的事物”而流露的悲憫情懷所感動。當現代人對被扭曲的社會現象和對高尚價值無動於衷的時候，卻有詩人在為其流淚為其感動。盡管詩歌隻是一種精神產物，但最能代表人的內心境界和謙卑的力量。盡管作者會用各種隱喻的語言、精心設計的意象，來營造、開掘和構建自己的詩歌王國，但是讀者如果能夠投入到文字中，一定會擺脫迷霧一樣的意境，觸摸到詩歌的質地，抵達藝術的內核。因為，在詩中你會發現日常生活經驗的忠實體驗和敏銳的觀察力，在生活細碎的情節中領悟到足夠的謙卑和敬畏。也隻有從最普通的生活體驗中學會內斂、自省和堅定，內心才不會泯滅做人的良知牽引的生命價值的“沉思與追求”。
甘遂年月日2018711Ⅳ
目錄序\/\/Ⅰ修淑華詩選人生的幾個十年\/\/007情潤心田父母情\/\/009手足情\/\/012友情\/\/013愛情\/\/015我愛軍人（上）\/\/018我愛軍人（下）\/\/019母愛隨想\/\/021永恒的人間情\/\/022美麗的警花\/\/024四季如歌春光\/\/027夏日\/\/028秋意\/\/030初冬\/\/031北國的雪\/\/033每逢中秋最思鄉\/\/034001四葉草寫給戒毒者的心語\/\/037我的心語\/\/039我愛非洲詩文引我行商海\/\/043努力和成功\/\/046詩文———不離不棄的伴侶\/\/047駕著白雲回故裏\/\/049又別故裏\/\/051我愛非洲\/\/052樹語\/\/053我就是山\/\/054靜靜的馬拉維湖\/\/055讚比亞瀑布\/\/057塞林蓋地公園\/\/058薩島之戀\/\/059乞力馬紮羅雪山\/\/061遠方的家園\/\/062雜感拾憶重感冒之際隨想\/\/063002目錄今生遇到您真好\/\/064巧遇好友\/\/066十九大閉幕有感\/\/067非洲的拓荒者\/\/068我愛我的祖國\/\/070詞集七律·自嘲六首\/\/073七律·感悟人生\/\/076七律·臨九華山\/\/076七律·振興中華\/\/077七律·複鬆寺之感\/\/078七言詩·夢故裏\/\/078七言詩·寶塔\/\/079七言詩·姐妹緣\/\/079五言詩·白樺樹自喻\/\/080虞美人·憶江南\/\/081卜算子·跨國行\/\/081喝火令·春歸\/\/081憶漢月·傾訴\/\/082江城子·贈夫君\/\/082003四葉草一剪梅·自賞\/\/083卜算子·孤雁\/\/083瑞鶴仙·思念\/\/083一剪梅·賀十九大\/\/084點絳唇·小屋不眠人\/\/084水調歌頭·夕陽無限美\/\/085蝶戀花·九華山遊記\/\/085蝶戀花·塞北江南春\/\/086醉花陰·讀書有感\/\/086江城子·心緒\/\/087卜算子·家鄉行\/\/087心\/\/088北方雪\/\/088李冀詩選赤子遐思天堂\/\/095姥姥紡車\/\/096老了，我常常流淚\/\/099004目錄偉大的中華民族，令世人敬仰\/\/101歸來\/\/104家鄉\/\/106遊西湖\/\/110相思二首\/\/111母親，永遠的思念\/\/112清風，對媽媽的思念\/\/128風月清思更是我想你的時刻\/\/130困住女人的從來不是年齡\/\/131吟詩多是有情人\/\/132嫵媚\/\/133飄英落葉\/\/135我是海邊的一塊石頭\/\/136老了又何妨\/\/137生命詠思有一天\/\/139有時\/\/142父心？天意？\/\/144005四葉草一棵老樹\/\/145我有一支筆\/\/146我將詩情融入大海\/\/147落葉和西風\/\/149我的詩情\/\/152英雄事\/\/153河的生命之歌\/\/155二月蘭\/\/156茶的禮讚\/\/159我喜歡命運掀起的波瀾\/\/161方向\/\/162一條大河\/\/164一片樹葉\/\/167讚美工匠\/\/170我喜歡北方的風\/\/172生活哲思見一麵，多一麵\/\/174留與後人評\/\/177雨中臨風\/\/179006目錄新的追求\/\/180雨中思緒\/\/182歐洲，沒有忘記的故事\/\/184我來到了金色大廳\/\/191布拉格：曆史隻有因為……所以\/\/193期待\/\/195人活著就要擲地有聲\/\/196鋪磚\/\/198無論……我依然\/\/202最遠的距離是思念\/\/204人生沒有彩排\/\/205帶上自己的陽光\/\/207詩和詩人的再思考\/\/211我不夠浪漫\/\/213不要把未來送進當鋪\/\/216人生沒有如果\/\/218我幫助了五個人\/\/219三思\/\/221莫道藏家生意好\/\/224007四葉草送魚丸\/\/225吃梨\/\/226天鵝堡的喜劇和路德維西二世的悲劇\/\/227袁野詩選紫砂吟\/\/235題黑紫砂壺\/\/236夜上大潮山訪常青和尚\/\/236題洛陽靈山寺\/\/237詠白茶花\/\/237夜夢夏冰大師養壺一首\/\/237調心詞\/\/238擬元曲樣寫蘇子\/\/238赴新加坡個展機上所作\/\/239題雪竹句\/\/239詠油畫瓶花作品\/\/240夜宿金沙\/\/240題畫詩\/\/241平江路晨行\/\/241008目錄南潯江春吟社留別\/\/242新西江月\/\/242南園無計\/\/243丁酉冬大雪有感\/\/243衢州書院·夜雨\/\/244雨夜思\/\/244落紅\/\/245李仲琪詩選樹\/\/251去看海去看潮\/\/253雨後的荷塘\/\/255穀底\/\/257心裏的石頭\/\/258詩·畫\/\/261外灘\/\/261憶江南·沙澧河兩首\/\/262月光\/\/262雨中即景\/\/263009四葉草飛絮\/\/265又見彩虹\/\/266鄉愁鄉愁\/\/267男人太累\/\/268太匆忙\/\/269我站在村口\/\/270打雨傘的女孩\/\/271用一生去愛一個人\/\/272沙澧河水靜靜地流\/\/273記著你我和大地\/\/274後記\/\/276010修淑華詩選吉林農安人，現住上海。中國詩歌協會會員、長春作家協會會員、上海朗誦協會會員，畢業於東北師大。原政府公務員。下海經商後長期在非洲。早年係吉林長白山詩社社員，常有詩文刊登。