奧爾森本來是計劃回家的，但是他覺得先回美國要緊，盡管在中國和印度呆了那麼長時間，他也經常往返於美國，畢竟這邊才是他金融大本營的所在地，源源不斷的金錢都是從這裏輸出來的。離開加爾各答的前一天晚上，奧爾森接連的打了幾個小時的電話，向各個地區傳達一些有關組建財團領域的信息，其中，方婷突然向奧爾森提出了一個請求，說自己的父親換上了嚴重的尿毒症，需要一筆很大的治療費用，但她經過反複的考慮之後，隻有奧爾森才能幫她的忙，對於奧爾森而言，他本是可以一口答應的，但其實他自己也並不富有，盡管如此，他還是決定伸出援手，也就是因為這件事情，奧爾森不得不在中國做短暫的停留，第二天，奧爾森沒有踏上美國的飛機，而是來到了中國。他跟方婷一起去了她的老家，這裏位於滇黔川地區的交界地帶，正值秋旱，一片荒涼，破舊的房屋，雜亂不堪的村落，奧爾森很難想象這就是方婷成長的地方，觸景生情，奧爾森當時決定拿出一些錢來改善這裏的基礎設施，並希望過陣子以創業項目的方式對口支援這個地區。奧爾森的父親住在當地落後的醫院，而旁邊的方婷一直哭泣不已，奧爾森當時決定讓她帶自己的父親前往成都治療，那裏的條件要這裏好的多，治療效果也強的多。方婷的母親臉上布滿了皺紋，看的出來，她不僅擔憂丈夫的病情，更擔憂高昂的治療費用，奧爾森趕緊讓方婷安慰她的母親，自己不一會兒就陷入了沉思，出了病房的時候，奧爾森向方婷表達了自己的情緒：“我在想，中國這樣的家庭或許千千萬萬，醫療製度的落後讓我心痛不已，每次在中國呆著的時候，我都堅持每天關注騰訊的公益頻道，對於我而言，這已經成為中國生活中的習慣。。”說著說著，奧爾森挽起自己的袖子，擦拭眼角的淚水。奧爾森的心情此時非常的沉重，他從自己的口袋裏慢慢的拿出一張二十萬的支票，遞給了方婷，然後說了幾句話：“這些錢，你是要還給我的，不過當你有錢的時候，以我的名義捐給我們即將成立的相關非營利性機構，我要前往美國，希望下次你去蘇黎世的時候，能給我一份滿意的‘答卷’。”奧爾森的話，讓方婷對他產生了感激之情，或許另外一種情愫也在不斷的產生著。
第二天，方婷帶著自己的父母來到了成都，在成都的中心醫院開始了治療，當從醫生那裏得知病情較為穩定之後，方婷就前往了公司，她要很努力的工作，這樣她才覺得對得起奧爾森，盡管公司規定不允許加班，但是方婷把每天的工作帶回家裏做，每天十幾個小時的工作，讓她的母親也是非常的心疼，於是，她的母親每天兩頭跑，既要照顧病重的丈夫，又要關心自己的女兒，卻沒有任何的怨言，這一切，方婷看在眼裏，但她隻能用更多的努力來使得父母高興。奧爾森起初在中國一共投資了七家公司，方婷負責這些公司之間的交流，每天她輾轉於各大公司，連日下來瘦了很多。在中國的國慶節的時候，她還在公司開了一個patry，用以促進員工之間心與心的交流。其中，一個男性員工，好像是叫錢明浩的家夥，好像對方婷產生了意思，在眾人的麵前，向方婷表達了愛意，說時遲那時快，隻見錢明浩單膝跪地，昂首挺胸，手捧一束玫瑰，向其表白，頓時，所有的人不知不覺的拍掌，甚至有的還在方婷的耳邊讓她答應，現場一片歡愉的氣氛，不過，誰也沒料到，方婷說：“不好意思，我實在對你沒有感覺。。”一句話之後，方婷離開了現場，並拒絕錢明浩的追趕。後來，方婷得知，錢明浩是天昊傳媒公司的財務總監，天昊公司隸屬於奧爾森的控股之下，是一家發展迅速的廣告服務類公司，具備一定經濟實力的錢明浩並不放棄對方婷的追求，甚至有些變本加厲，這樣的做法，使得本來工作很累的方婷不但不產生愛意，反而有了恨意，於是，她私底下找到了天昊傳媒的執行總裁汪明華，她是奧爾森培養的重點企業家，或許她能夠提出一些意見，果然，汪明華私下找到了錢明浩，並表達了方婷的某些意見，誰知這個錢明浩表麵阿諛奉承，背地裏大為憤怒，後來在下班的時候，正好在路上碰到了方婷，他立刻拉住方婷的手，誰知，方婷使勁的掙紮，還是無法掙脫，於是，大聲的嗬斥了一句：“如果你再不放手，我就向你的上司告你性騷擾。”果然，錢明浩有些被嚇住了，並且慢慢的鬆了手，表情有些恐怖，用著充滿恨意的眼光看著方婷，然後對其說：“不好意思，我真的非常喜歡你，從第一眼的時候就喜歡上了，我知道。。”還沒等他說完，方婷就用‘神經病’三個字回應他，然後回頭就離開，“如果你不做我的女朋友，我也不會讓其他任何人得到你，你看著吧。”錢明浩用著威脅的語氣警告著方婷，然後憤怒的離開了。
方婷的父親病重，自己又要拚命的工作，還遇到這麼一個瘋子，方婷想起來，覺得自己特別的委屈，淚水不爭氣的流了出來，也不知道找誰傾訴，盡管以前有很多的男孩子追，但她家業負擔重，一直都拒絕了，不過慶幸的是，在成都，還有那麼一批好朋友。不過她很想打電話把這件事情告訴奧爾森，但是拿起的手機又放了下來，她非常清楚奧爾森是很忙的，怕打攪他。不過她還是找了汪明華，暫時的鎮住這個錢明浩這個瘋子。
從上海出發的飛機終於在紐約停了下來，到了曼哈頓之後，奧爾森根本就來不及去他自己在紐約的住處，快步的走向自己的公司，形色匆忙，推開辦公室的大門，讓DM基金所有的員工大吃一驚，更多的是一分驚喜，福爾洛開玩笑的笑：“我感覺上次見你還是中世紀的事情。”奧爾森終於放鬆了情緒，他走向自己的辦公桌，並讓財務部門的會計把這陣子的財務報表交個他仔細查看，數據顯示，DM基金成立以來，由於起初的規模較小，利潤率竟高達百分之六十，這樣的數字，讓奧爾森感到特別高興，不過也在他的意料之內，他馬上召開了一個會議，會議的內容本來很多，奧爾森特意做了簡化，然後，在開頭的一段話中講到：“簡單是不夠的，盡可能的簡單才是最好的，投資更是如此。我不在的日子，你們的表現非常不錯，噢，感謝上帝，你們的薪水和獎金將得到大幅的提高。”所有的員工都鼓起了掌，他們一起唱起了美國的鄉村歌曲，簡直難以想象，外麵金融危機的嚴寒尚未過去，整個紐約乃至整個世界都死氣沉沉，然而在這件會議室裏，卻如此的愉快，在放鬆了一小段時間之後，奧爾森突然喊停了，然後做出了一個手勢，一個很難形容的手勢，現場的人都停止了歡愉，奧爾森說：“接下來的一段日子，我們將會有一係列的計劃，我的手上還有一些資金，將進行接下來的一係列操作，所以，我希望所有的人再接再勵。”所有的人一會兒離開了會議室，都忙於自己手上的工作。
奧爾森叫住了他自己的助理斯卡薩斯和新任助手吉利普先生，奧爾森經過連日的思考，關注了一些經濟趨勢，然後他對助理說：“我想接下來可能有一個非常大的機會，最近，歐洲債務危機不斷的深化，之前的很多歐洲公司的信用狀況遭到了國際三大信用評級機構的轟擊，他們的評級一降再降，噢，天啊，這真是個好機會，我的直覺告訴我，接下來，標普，惠譽，穆迪會進行一輪範圍更廣的，影響更深的大規模的行動，會有大量的歐洲銀行和公司遭到新一輪的炮轟，而這其中肯定會有不少的公司的主權債務評級會被降至垃圾級，那麼，吉利普先生，請你對歐洲的某些公司的財務狀況進行分析，最大化的尋找出這些公司的漏洞，然後交由斯卡吉薩先生進行進一步的處理，當然，目的的為了提前做空這些歐洲公司的股票和相關金融產品，我仔細的算過，假如有十家公司的話，我們將在一個月之內大賺數億美元的純利潤，當然，你們自己商量著怎麼做空，具體的內容，請幫忙擬定一份操作計劃，交給我，謝謝。”“對啊，我怎麼沒有想到呢，一個蠻不錯的機會。”斯卡薩斯興奮的回答著，不過，他在奧爾森回美國前接到的電話說，奧爾森準備成立一個財團。而斯卡吉薩把這個消息告訴了公司的某些員工，因此他希望能和吉利普先生一起努力，在財團成立之日，利用這次的做空計劃，向財團遞交一份滿意的答卷，作為送給財團的禮物，這個想法讓吉利普非常的讚成，於是他們開始計劃著。
現在正值十月份，而在此時，中國的國慶節剛剛度過。奧爾森開始可以歇了一口氣，交待最後的工作任務後，拖著疲憊的身軀回到了自己的住處。他需要做一份豐盛的中國式晚餐，犒勞自己，於是他從市場了買完了菜之後，開始製作家鄉的‘楚菜’，也叫‘鄂菜’，比如清蒸鯽魚，粉蒸肉，墨魚燉排骨類的，他一邊哼著歌，一邊手舞足蹈的揮動著廚具，他記得自己很少做飯的，所以都不知道自己的廚藝已經怎麼樣，做完了所有的菜之後，看著桌上的美餐，他笑了起來，這是一種從未有過的笑，或許輕鬆，或許滿足，或者代表什麼。。