不管是小說還是話本，像趙翎這樣的人物都有著不屈不撓，猶如打不死的小強般的精神。韓家上下對她冷淡至極，她沒走。說是內院除了芸娘全是男子，讓趙翎在外院與丫鬟婆子住一起，她咬咬牙，沒走。不僅沒走，反而這一住就是半月。韓奕夫夫每天下班回來都會巧遇趙翎，柔聲問安，身上的脂粉香氣十步外都能聞到。為表現出自己很賢惠，趙翎在第一天就親自下廚做了一道菜，等她端著托盤到內院就看見一桌出自韓焉手下的菜品，悻悻地端著托盤回去了。。。。。。韓焉等人如看戲般讓她折騰。
韓奕趙瑞已經成親，趙瑞是以正房規格嫁進韓家。趙翎要想嫁與韓奕，隻有當姨娘的份。同樣是做姨娘，俊俏的韓奕與年過半百的縣令，世人都知道該選誰。趙瑞長得再漂亮也是男子，哪能像自己一樣能為韓大郎留下子嗣。像我這般的容貌，又有了兒子，這趙瑞還不是得靠邊站。趙翎想到韓奕的官位，想到在朝陽城聽說的日進鬥金的韓家家產七裏香，趙家大小姐美美地做著白日夢：到時候讓大郎換個寬敞的府邸，這隻有兩進的院子哪是人住的？前院的丫鬟婆子通通打發出去，這兩天的閑話可是聽得一清二楚。東升芸娘，遠房親戚，打發了，難道還讓他們在韓家賴一輩子不成？韓二郎成親後就分出去，那漂亮的老三到可以留下，做飯的手藝真不錯。不過一個男的長那麼漂亮幹什麼。趙翎撇撇嘴，有些嫉妒，想到韓小三，趙翎就想到那狐狸精趙瑞：先讓你得意一下，搶我相公，到時候有你哭的！此時的趙翎完全忘記，當初是她和她同樣嫌貧的老娘退的親。
按說韓家大院裏，韓奕成了親，還有三個未定的男子，趙翎怎麼就不另做打算？任選一個都是做正妻。趙翎家在鄉下是大戶，可終究是沒什麼見識的。韓柏東升官至都尉，每天在家卻是一身棉麻衣服，他倆與一幹手下常有切磋，關係很好，趙家大小姐想當然地以為韓柏東升是一個小小武官，那些來往的兵士們，她是不屑搭理，一群莽夫。韓奕則不同，是京官，還是戶部侍郎，聽村裏的先生說這可是六品官，是很大的官了！趙翎的心思，韓柏倆明白，見她那幾次不屑的眼神，韓柏二人直翻白眼。平日還要盔甲全身的不是將軍，那是傻子！
至於韓焉，趙翎是不願與一個比自己還要漂亮的男人成親，聽說這個韓家小三隻上了兩天私塾，這肩不能挑背不能磨的樣兒，不是老大，不能繼承家產，嫁他喝西北風啊？
半個月了，趙家夫人還是沒到京城，韓家人與同僚接洽也都是在有間茶樓，避開了趙翎，直到太子親臨韓府說是拜訪韓奕這天，趙翎驚喜地發現韓家居然認識這麼顯貴的人，太子親臨！親自來拜訪韓奕！趙翎更是有了不顧一切的決心，對於當初目光短淺地退親事件，趙家大小姐再次覺得追悔莫及。