拖著疲累的身體，薑昭倒在床上。
屋內，僅僅一張草簾隔著的另一張床傳來嘎吱嘎吱的聲音，間或有粗重的喘息傳來，薑昭嫌惡的翻身，將幹硬的薄被蓋在頭上，試圖擋住聲音。
她這具身體才十一歲，這個便宜娘當真不是東西，竟然在年幼的女兒麵前做這種事，半點不遮掩的，要不是她是個成年人的芯子，內心早扭曲了。
她眼不見心不煩，隻閉上眼睛默默入睡，心裏暗諷，她那個便宜爹還以為王四娘對他情深一片呢，成天在外鬼混，卻不知王四娘給他帶了多少頂綠帽子，不過是兩個惡毒的人互相折磨罷了。
十一年前，薑昭穿越而來，嬰兒體弱，模模糊糊還沒搞清楚狀況呢，就聽見便宜娘震驚嫌惡的聲音：“怎麼是個丫頭，賠錢貨，晦氣！”
很好，她立刻幹脆利落的曉得了這輩子跟上輩子一樣沒有父母緣分，下一刻又聽見外頭傳來男人憤怒的聲音：“什麼？生了個小丫頭片子，懷胎十月，老子好吃好喝的供著，竟生出個賠錢貨來，王四娘，你對得起老子嗎？”
床上躺著的王四娘聽了這話，不由得哀哀痛哭起來，一雙眼睛淬了毒似的朝薑昭望過來，倒把抱著薑昭的穩婆給尷尬的不行。
當下重男輕女風氣雖是盛行，但這對夫妻頭一回當父母，對著長女，竟沒有一絲為人父母的仁愛，可見品行。
穩婆看著懷中女嬰安靜的樣子，生怕她一把孩子放下離開，就被這對黑心腸的夫妻掐死。
到底是她接生的，也是有緣，當下揚著笑臉高聲道：“錯了錯了，老話說得好，一女一兒湊個好！女兒在前頭出來，可是在幫後頭的弟弟擋災呢，我看這丫頭天庭飽滿，將來定是個有福氣的，且等她長兩歲，必定能接個白白胖胖的小子出來！”
就這樣，薑昭活了下來，薑大牛想著她能接弟弟，便給她取了個招娣的名，薑昭每次聽見他倆吆五喝六的喊招娣，就恨不得半夜拿菜刀捅死他們。
但她現在到底還是個孩子，還是個發育不良的孩子，王四娘月子沒坐兩天就下地幹活了，根本沒有什麼奶水，隻想起來給她喂兩口米湯就算養活了，其他時候根本不管她的死活。
好不容易長大，那對黑心夫婦一見薑昭能跑能跳了，就開始指派她幹活，她人還沒灶台高呢就開始燒柴做飯，等到再大一點，就下地幹活，屬實是把舊社會奴役長工那一套玩的精髓。
薑昭人小力微，縱有千般恨意也無法奈何他們，隻按捺不發，慢慢尋找機會。
再說薑大牛夫婦，這對夫妻自生下薑昭後，王四娘沒得到好的將養，身體虧空，三年後又再次懷孕，卻在六個月的時候被醉酒的薑大牛一腳踢在地上，流產了，是個成型的男孩。
大夫診斷她從此生育艱難。
這下可捅了馬蜂窩了，薑大牛嫌棄王四娘是個不下蛋的母雞，整天動輒打罵，薑昭躲得不夠快也會被他揪住毒打，王四娘不敢反抗丈夫，又哀怨自己命苦，隻敢發泄在女兒身上。
薑昭天天生活在這樣的日子裏，虧得她性格十分堅韌，且求生欲極其強烈，不然哪個孩子經得起這樣的磋磨？
她在現代也不過是個愛玩愛鬧的女大學生，雖然父母離異，兩邊都嫌她累贅，但她並沒有失去對生活的熱愛，依舊很積極開朗的生活。
可惜在一次旅途中，飛機失事，再醒來就到了這裏。
她失去過一次生命，便再不想失去第二次，所以無論如何她都要活下去，正是因為這份求生的堅定決心，讓她在艱苦的環境裏心性變得愈發謹慎堅韌，讓她很早的就悟到了這個陌生時空的規則——