【人物簡介】
寬列爾（1791年—1813年），德國軍旅詩人。
約哈拉·秘德曼，人物不詳。
【書信內容】
最親愛的小哈！你昨天告訴我，說人家對於我在你家往來，紛紛議論，你的可敬的母親雖不以為意，然你殊不歡悅，因為輿論對於一個女郎實有重大影響。我相信我的舉動永不會惹起是非，你也對我說過，你敬重我，我是值得你敬重的。——你如果相信我的訪問你是有礙眾人的目耳，親愛的小哈，你如果願意破壞我們美麗的友誼關係——這種關係使我的心中非常歡樂，——那我也願意犧牲我的幸福的夢想，並努力去壓製一種感情，這種感情是可以成為我的生命中禍患的。我們男子很少懂得，或永不懂得，一個人怎能夠因為要合時宜去犧牲他的歡樂和安逸，時宜對於我們必須常是適可而止，不得有所侵犯，這是一種強健心靈的表現。我本來可以相信我具有更多的力量，但我也公然承認，我是軟弱的，我是從心的深處感動了。最親愛的女郎，你不要用一雙冰冷的手拋開我的命運，你至少要想一想，我在每一個時候寧願犧牲我自己的幸福，並且消滅向來對你表現真誠傾向的人的歡樂，是否即為你的幸福所在，——你不要使我失望，不要奪去我對於婦女品性的信仰罷！
我很知道，在我的現今狀況之下，不能向你作真正結合的要求，所以我對於我的光明正大之舉而有這樣的犧牲。約哈拉，你現在要決定怎樣去支配你的體貼的感情和你的美麗心靈的言語，我總是始終敬你愛你的。請以我的名義向你的可敬的母親，謝謝她始終不渝的友誼，請你也不要完全忘記了我！直到死為止，我總是你的寬列爾。
1810年4月3日於佛萊堡（Freiberg）