關雎爾在家裏看書的時候，突然接到了邱瑩瑩的電話，大事不妙，邱瑩瑩和應勤的頻繁接觸被當成了小三，應勤的未婚妻召集了一些人，正在狠狠毆打應勤和邱瑩瑩。
關雎爾雖然很著急，但是知道自己不便前往現場。於是通知了其他四個好姐妹，曲筱綃氣不打一處來，這個不爭氣的邱瑩瑩，本來是前女友，卻被當成小三打，這成了什麼事兒了。
曲筱綃先趕到，發現打手們還在拳打腳踢，邱瑩瑩被打得鼻青臉腫，而應勤護著瑩瑩，已經頭破血流，倒在地上動彈不得，他們趕緊報警，然後把兩人送往醫院。
此時，歡樂頌的姐妹們已經到了醫院門口，曲筱綃有些猶豫不決，因為今天是趙醫生值班，曲筱綃躊躇了片刻，還是勇敢地走進了醫院，沒想到正好撞見了趙啟平，兩人麵麵相覷，明明仍然相愛思念，卻不得不保持距離。
經過檢查，邱瑩瑩並無大礙，但是應勤情況比較嚴重，他不僅斷了一條腿，右手骨折加骨裂，還有輕微腦震蕩，需要馬上手術。
趙啟平開始忙前忙後準備手術事宜，可曲筱綃孤零零地坐在醫院長椅上，傷心地抽泣起來，樊勝美見狀，過去貼心地摟著她，曲筱綃再也控製不住，伏在樊勝美肩膀上嚎啕大哭，其實她在失戀麵前一直佯裝堅強，骨子裏仍然是一個脆弱的小女生。
應勤的手術做得很成功，傷筋動骨一百天，還需要好好護理和休息，關雎爾找了護工來照顧應勤，她負責陪伴邱瑩瑩，樊勝美和安迪剛剛從南通趕回來，很是勞累，便回去休息了。
曲筱綃見一切風平浪靜，轉身離開，趙啟平盯著她的背影看了兩秒，一言不發地沉默著。
應勤的父母最近會來上海護理兒子，但邱瑩瑩死活不肯將自己挨打的事情告訴家人，歡樂頌姐妹們都忙於工作，實在無暇照顧瑩瑩，本來打算請一個護工，但由於價格昂貴，被邱瑩瑩堅決拒絕了。
曲筱綃決定去醫院探望，她一邊開車一邊練習著笑容，萬一見到趙啟平，總得應對自如才好。可是，當曲筱綃真的見到趙啟平時，她瞬間就心虛不已，隻敢偷偷地探頭看著。
姚濱向曲筱綃道歉，他真誠地表示自己之前的行為有些過激，希望以後和曲筱綃還是朋友。曲筱綃心胸豁達，她沒有計較，原諒了姚濱，又費心思地給邱瑩瑩找了護工。
樊勝美來到醫院探望邱瑩瑩，一看到親切的樊勝美，邱瑩瑩就忍不住熱淚盈眶，委屈地啜泣起來，一副可憐巴巴的樣子。
應勤的母親已經來到了上海，邱瑩瑩心裏很過意不去，在挨打的時候，應勤一直拚命護著自己，這樣一個有情有義的男生，怎能置他於不顧呢？
於是，為了寬解邱瑩瑩的愧疚之心，樊勝美拎著水果來到應勤的病房，自稱是應勤的同事，噓寒問暖了一番。應勤的傷勢雖然不輕，但已經沒有大礙，他死活不肯告訴母親，自己到底為什麼挨打。