羅科索夫斯基在用新的方式打仗，他是坐在他的屁股上作戰！我們必須把他趕下去！奪取了那座高地我們就能獲得勝利。
蘇聯人居高臨下，德軍仰攻不便。莫德爾非常珍惜她的坦克，與她和馬克西莫夫中校說的不同，蘇軍馬上就會反攻，自己與庫爾斯克已經無緣。第九集團軍的任務是牽製蘇軍主力，奧利霍瓦特卡高地很重要，但也犯不著為了這裏葬送自己的有生力量，比起進攻，她更喜歡蘇軍來撞她的防線。
但此刻擔任臨時指揮的78突擊師總參謀長埃德加.芙依希廷格爾炮兵上校看到了高地蘇軍似乎是在4個師強力炮火壓力下退卻，她想到了特勞特將軍臨走前和她說的話，也許現在就是唯一的機會！她下意識地站到自己的戰車上，在兩秒後神經質地對著周圍的軍官大聲吼叫起來。
“羅科索夫斯基正在撤退！蘇聯人在撤退！”埃德加向著78突擊師189突擊炮旅和第20裝甲師21裝甲團瘋狂招手，“跟著我，21裝甲團和189突擊炮旅！跟著我！貝克爾！霍斯特上校！對布爾什維克最後的臨門一腳了！”
“是，上校！21裝甲團，全體戰車發動！”
“189突擊炮旅戰車發動！費迪南德，前進！”隨著一聲令下，189突擊炮旅大半部的30輛三號突擊炮，20裝甲師幾乎全員的35輛四號戰車和6輛費迪南德坦克殲擊車同時發動，引擎咆哮聲震天動地。
埃德加不知道的是，她的行動帶動了左側向薩莫杜羅夫卡推進的第9和第2裝甲師，為了策應行動幾乎在同時出動坦克進行攻擊。庫爾斯克的第一場，也是北線唯一的一場坦克大戰——奧利霍瓦特卡—薩莫杜羅夫卡坦克大戰開始了。
埃德加坐在四號坦克指揮車上跟著一起衝鋒，低頭默默在胸口畫了個十字，隨後戴起無線電耳麥，拔出了自己的佩刀在空中揮舞著，“吹進軍哨！德意誌帝國的騎士們！進攻！”
“嗶——”催命哨聲響起，發動機噴吐黑煙，百輛戰車揚起的塵土遮天蔽日，不一會兒就把25裝甲擲彈兵師稀少伴隨步兵甩在身後，平時都是步兵作戰了不得有幾輛突擊炮的78突擊師和25裝甲擲彈兵師哪裏見過這樣的戰車群。
不管在那裏，在什麼時候，在大草原上縱橫馳騁永遠都是這麼的震撼人心，相比於戰馬，這些鋼鐵巨獸的嘶吼和履帶的吱嘎聲，奔騰揚起滿天的泥塵，幾乎迷的埃德加睜不開眼，參軍十幾年從來沒有這樣的熱血澎湃。這種感覺對埃德加.芙依希廷格爾這個經常被同事調侃私生活混亂和“閱兵”軍官的人來說，實在是太吸引人了，“要不是78步兵師需要我，我會去當裝甲兵指揮官。”埃德加剛來到中央集團軍群時就對貝克爾說了這樣的話。
“panzer——vor！！！”幾乎每一個車長都叫喊出了德國裝甲兵專屬的戰吼。
“貝克爾！”埃德加早就血脈賁張，呼喊起了自己的老部下，“阿爾弗雷德.貝爾克上校，你和我在一起嗎？”