第二天早餐時，淑儀遞給他一本魔法書。
順便說一下，金輪是與女仆韓淑儀和管家韓團 一起吃飯的。看來，一個沒有劍術天賦的無能孩子，是沒有資格和父親坐在一起的。
管家韓團看到金輪在收到魔法書後很高興，甚至像淑儀一樣抹眼淚，哀歎著這個小男孩所受到的不公對待。這讓淑儀又哭了，當金輪努力讓他們停止哭泣時，金輪似乎看起來像一個“懂事的小孩”，但最終的結果是，他們哭得更厲害了，似乎形成了一個奇怪的循環。
——即使你沒有魔法天賦，也請不要放棄自己。
也許是想到了最壞的情況，淑儀和韓團對金輪說了這句話。
他大概是擔心這個男孩如果沒有魔法天賦的話會受到多大的打擊，因為他對魔法抱有這麼大的希望。
但其實對於金輪來說，這並不是什麼大不了的事。如果他不會使用魔法，他也會想別的辦法謀生。所以他隻是笑說道：“這太誇張啦。”
人類有優點也有缺點。
哪怕金輪沒有劍術天賦，也沒有魔法天賦，但隻要他尋找，也能找到適合自己的東西。
（既然已經轉生到了異世界，那就向前看吧。）
盡管金輪感覺並不樂觀，但他正在努力積極思考。
當金輪回到自己的房間時，他打開魔法書並開始閱讀。幸運的是，由於他從小學習的記憶，他可以閱讀這個世界文字，這讓他鬆了一口氣。
（——首先，無論我多麼想成為魔法師，如果沒有必要的魔法知識，我就無法使用魔法。 ）
在他埋頭苦讀的時候，時間似乎過去的特別快。
“……呃。畢竟，除非體內有魔力，否則使用魔法是沒有用的。”
魔法書的內容很有趣。它告訴了金輪，這個世界上巫師很少見，能以一定程度自由操縱魔法的人類似乎也沒有。說到為國效力的冒險者和巫師，事實證明雖然上下各有優劣，但在擁有魔力的人類中卻是極為難得的存在。
“我開始有點擔心了……在一個擁有魔力的人很少的世界裏，我想知道我是否永遠擁有魔力？”
可是如果他有魔法天賦，不知道他的父親？
但他的頭很快就垂到了一邊。金輪的父親韓銘不是那樣的人。在他心裏，兒子隻是個不會用劍的蠢小孩而已。即使金輪擁有神奇的力量並且是一位才華橫溢的巫師，他也不會感興趣。
金輪已經對他的父親不抱任何期望了。對韓銘大人來說，唯一重要的家庭成員是淑儀和韓團。
“想這些也沒有什麼意義，如果按照書上的說法，隻要念誦簡單的咒語，就可以判斷自己是否擁有魔力。”
雖然方法很簡單，但隻要有魔力，就會發動初階魔法，看來魔力的有無是通過使用來決定的。似乎有一個叫做魔法協會的組織有一種可以測量魔法力量的魔法工具，但在鄉村的小貴族家裏不可能找到這麼高級的東西。
“呃，什麼……即使一兩次沒有結果，我們也要堅持下去嗎？我們應該堅持幾次？”
看來連初級魔法都不容易成功。這並不意味著它沒有神奇的力量，但書上說你必須嚐試幾次。然而，似乎這取決於每個人應該嚐試多少次，並且似乎不清楚需要多少次才能得出結論。
“擔心是沒有意義的，所以我想我會嚐試一下。”
金輪開始緊張了。可以毫不誇張地說，異世界生命的未來取決於魔力的有無。能不能成為魔法師，還是沒有天賦而另謀出路，就看接下來的結果了。
（哦不，我緊張得肚子疼）
金輪拿著書的手在顫抖。
“別慌，我們行動吧！”
金輪似乎是為了掩蓋自己的焦慮，一邊責罵自己，一邊豎起了食指。我深吸一口氣，祈禱魔法能夠顯現出來。並高呼。
“ 點燃火！”
從少年口中吐出的是火屬性魔法，這是初學者的初級魔法。即使成功了，也隻是指尖點燃的一團小火。
但，
——轟！
隨著劈裏啪啦的聲音，一根火柱從金輪的手指升起。
“啊？等等，等等！消失，消失，消失！”
就在金輪驚慌失措的那一刻，一根火柱燒焦了天花板。
“離開！”
金輪揮舞著手臂，大聲喊叫，終於把火撲滅了。
“什麼，這不就是一點光嗎？”
沒想到手臂上竟然放出了一道火柱，金輪的心狂跳起來。當他抬頭看天花板時，金輪發現它已經變黑了，但並沒有著火。沒有發生火災，他終於鬆了口氣。
“……這件事我該怎麼跟淑儀說呢？”
淑儀每天多次進出房間，無法掩飾這種破壞。如果他坦白了自己的真相，她就會發現自己可以使用魔法。
“如果家裏的人知道了那就麻煩了……不過如果你是淑儀，如果我告訴她不要告訴你，你會保持安靜嗎？”
戴眼鏡的知性美人淑儀，氣質嚴肅，卻有著令人驚訝的甜美一麵。金輪隻能樂觀地認為，也許她會對他可以使用魔法的事實保持沉默。
“但我確信她會因為我自己嚐試魔法而生氣。”