一、中文版：
你的每一次逆行，
我都在原地等你。
二、英文版：
Every time you go against the tide,
I am waiting for you in place.
三、俄語版：
Каждый раз, когда ты идешь в обратном направлении,
Я жду тебя на месте.
四、日語版：
あなたが逆行するたびに、私は原點であなたを待ちます。
五、法語版：
Chaque fois que tu recules,
Je t\u0027attends sur place.
六、韓語版：
당신의 모든 반행마다,
저는 원위치에서 당신을 기다리고 있습니다.
七、阿拉伯語：
كل مرة تعود فيها إلى الوراء،
أنا أنتظرك في نفس المكان.
八、粵語版：
你嘅每一次逆行，
我都喺原地等你。
九、越語版：
Mỗi lần bạn lùi lại, tôi đều đợi bạn ở chỗ cũ.
十、埃及版：
تقلباتك كل مرة، أنا في نفس المكان أنتظرك.
十一、朝鮮：
당신의 모든 반행에,
나는 그 자리에서 당신을 기다렸어요.
十二、新加坡：
Setiap kali kamu melanggar arah,
aku menunggu di tempat yang sama.
十三、阿塞拜疆：
Sənin hər tərsinə, mən səni gözləyirikdə qalırım.
十四、烏克蘭：
твій кожен поворот назад,
я чекаю на тебе на місці.
十五、泰國：
你เคยล้มกลับมาแล้ว
ฉันจะยืนอยู่ที่นี่รอคุณ
十六、印度：
आपकी प्रत्येक उलटी चाल,
मैं निश्चित होकर आपका इंतजार करता हूँ।
十七、馬來西亞：
Setiap kali kamu bergerak mundur,
Aku menunggu di tempat asal.
十八、菲律賓：
Sa bawat pag-urong mo,
Hinihintay kita sa parehong lugar.
十九、荷蘭：
Je keer op keer terugkeren,