切諾湊近陳，很殷切地邀請：“晚上去拉尼爾嗎？到了古巴鱷產卵期了。”古巴鱷是巴西特有的一種中型鱷魚。五月份正是它的產卵期，“正好芬妮說她要去候一候愛塔天琴座流星雨以及三星合相”拉尼爾是青年島上的一塊淡水沼澤地，大概是35平方千米。
陳本來下意識地想要拒絕，就聽切諾神秘兮兮地說：“聽說那邊最近來了很多研究菌類植物的專家，你知道的，五月份的沼澤地裏什麼都長。”
陳點頭“好”。
切諾原本不抱希望的，現在聽陳竟然答應了，有些喜出望外。全家人樂嗬嗬地一起準備出門的東西去了。
艾瑪領著豆丁往回走，有些不太開心，一路又在嘀嘀咕咕。芬妮一把抱住艾瑪，看著女兒湛藍的眼睛“親愛的，心有所屬的男人是這樣的，你看中了也沒辦法。不過看起來他找的那個人是個研究植物的，研究植物的人大多三心二意，今天研究蘑菇，明天研究蕨類，在感情方麵也是一樣。你看他找了那麼多年沒找到，你的希望很大呢，女兒加油！”
艾瑪眼神清澈，長長的睫毛卷曲：“真的嗎？媽媽？研究植物的人都花心？是不是那個陳找的人早已經不記得他了？喜歡上別人了。”
芬妮的眼神閃爍，她眼神遊移到女兒淡金色的細軟頭發上：“那是當然！你不記得瑪雅阿姨了嗎？小的時候她還抱過你，她就是研究植物的，你看她都結9次婚了，我的天呐！最近又離了。”“這樣啊。”艾瑪肉眼可見的開心起來了，她對著豆丁說：“看在他那麼可憐的份上，我們就原諒他這一次吧？”豆丁看小主人笑，它就跟著開心，一個勁用舌頭舔艾瑪的手心。
幾人是下午五點左右出發的，當地日落的比較早，大概在六點左右，因為去拉巴爾的路並不好走，大概要開一個小時左右，而沼澤地形特殊，萬一沒有看清楚，車子直接陷進去是比較麻煩的。一路上豆丁顯得很興奮，它平時最愛兜風，一上車就伸著脖子往窗外看，任海風把自己的臉吹得變形。艾瑪和芬妮拚命地摟住它，才能勉強讓它的大半身子留在車內。開車的是陳。副駕坐著切諾。切諾本來是司機，但開了十幾分鍾就被艾瑪和芬妮嫌棄了，車子開得又急又不穩，老是急刹，芬妮說要吐了。陳接過方向盤後，車子開得還是很快，但又快又穩。每個急轉和大拐他都能在穩住車速的情況下調整到最佳角度，一把經過。切諾剛開始還嘟嘟囔囔責怪妻子和女兒傷了自己的自尊，後來看著陳就星星眼了，時不時發出驚歎：“wow，真帥！”“啊！漂亮！”“哇，剛才那彎是怎麼過的？太厲害了！陳！我懷疑你腦子裏有把尺！”“陳你是賽車手嗎？專業的那種？”
說起來雖然大家都鄰居三年了快，但對於陳的職業，他們並不是很清楚。隻知道這個男人經常會出差，回來後就不怎麼出門。
在切諾的眼裏這是一個富有內向廚藝超群以及十分神秘的東方男性，如果這個男人是賽車手也不是說不通，畢竟男人的判斷力高的嚇人。