佐裏安的眼睛突然睜開，一陣劇痛從他的肚子裏爆發出來。他的整個身體抽搐了一下，緊貼著落在他身上的物體，然後他完全清醒了，頭腦中沒有一絲睡意。
“早上好，兄弟！”一個惱人的歡快的聲音就在他頭頂響起。“早上好，早上好，早上好!!!”
佐裏安瞪著他的小妹妹，但她隻是嬉皮笑臉地對他微笑，仍然趴在他的肚子上。
她顯然很滿意地哼著歌，一邊研究著佐裏安釘在他床邊牆上的巨幅世界地圖，一邊頑皮地在空中踢著腳。
或者說，假裝在學習——佐裏安可以看到她用眼角的餘光偷偷地看著他，等待他的回應。
“出去”他盡可能平靜地對她說。
“媽媽說要叫醒你，“她就事論事地說，沒有從她的位置上移動。
“不，她沒有說過，”佐裏安抱怨道，壓下內心的憤怒，耐心地等待著，直到她放鬆警惕。
可以預見的是，可莉在假裝不感興趣的幾分鍾後變得躁動不安。
就在她要爆發之前，佐裏安迅速抓住她的腿和胸口，把她翻到了床邊。她砰的一聲摔在地板上，發出憤怒的叫聲，佐裏安迅速跳起來，以更好地應對她接下來可能展開報複的任何暴力行為。
他俯視著她，輕蔑地吸了吸鼻子。“我會記住這次的，等到下次我叫你起床的時候。”
“那是不可能的，”她挑釁地反駁道。“你總是睡得比我久。”
佐裏安隻是失敗地歎了口氣。該死的小惡魔，但她是對的。
“那麼……”她興奮地跳了起來，“你興奮嗎？”
佐裏安看了她一會兒，她在他的房間裏蹦蹦跳跳，就像一隻喝了打了興奮劑的猴子。有時他希望自己也有她那種無窮無盡的精力。但他隻有一點。
“談什麼？”佐裏安天真地問，假裝什麼也不知道。
當然，他知道她的意思。但是不斷地問一些顯而易見的問題，是讓他的小妹妹放棄一次他不想進行的談話的最快方式。
“回到學院，學習魔法！”她嘀咕著，清楚地識破了他的目的。也許他需要學習一些新的技巧。“你能給我表演些魔術嗎？”
佐裏安長長地發出一聲痛苦的歎息。
可莉一直把他當作她的玩伴，盡管他盡最大努力不去管她，通常她會保持在某些心照不宣的界限內。
不過，今年她簡直是不可理喻。母親也完全忽視了佐裏安關於約束可莉的請求。她說他整天都在看書，所以他好像也沒什麼重要的事情去做……。
謝天謝地，暑假結束了，他終於可以擺脫她們了。
“可莉，我得收拾行李了。你為什麼不試著去糾纏福托夫？”
她不高興地瞪了他一眼，然後振作起來，好像想起了什麼，迅速跑出了房間。當佐裏安意識到她要做什麼時，他睜大了眼睛，但已經晚了。
“不行！”他一邊追著她一邊大叫，結果浴室的門砰的一聲撞在了他的臉上。他沮喪地用力敲門。“該死的，可莉！在我醒來之前，你有足夠的時間去洗手間！“
“你真倒黴，”這是她唯一的回答。
在朝門口咒罵了幾句後，佐裏安跺著腳回到自己的房間穿衣服。他肯定她會在裏麵待很久，哪怕隻是為了刁難他。
佐裏安迅速換下睡衣，戴上眼鏡，花了一點時間環視了一下自己的房間。
他很高興地注意到可莉沒有在叫醒他之前翻他的東西。她對(別人的)隱私有一個非常模糊的概念。
佐裏安很快就收拾好了行李。
老實說，他從來沒有真正打開過行李，他認為如果媽媽會允許的話，他會在一周前回到西婭。
當他正在打包他的學習用品時，他惱怒地意識到他的一些課本不見了。他可以嚐試一個定位咒語，但是他非常肯定，自己知道它們最後去了哪裏。
可莉有一個它們帶去自己房間的習慣。不管佐裏安告訴她多少次，讓她黏糊糊的小手指離他的學習用品遠點。憑著直覺，他仔細檢查了他的書寫用品。果然發現，他們的數量已經大大減少。
這種事經常發生，每次他回家，可莉都會搶走他的學習用品。
拋開闖入你哥哥的房間偷他的東西所固有的道德問題不談，她拿著那些鉛筆和橡皮到底要幹什麼？