正在念韓語的大三學生朱福福，生平最痛恨死黨隔老遠就招呼自己。
同樣怨念的，還有她哥，一個名不見經傳的化妝師，朱壽壽。
兄妹倆為自家這姓氏糾結了二十多年，再加上那大俗之後的名字……她們雖然不敢跟老爸直接抱怨，背地裏絞盡腦汁給自己起愛稱、起洋名，但效果不大，同學同事喊起他們，總覺得格外喜慶。
朱福福倒是覺得老哥這名字，起得還算貼切，因為他就是個小受——盡管是她最雷的那種平胸受。娘們氣十足再加神經兮兮，走路屁股恨不得扭到天上去。朱壽壽總是不樂意，“人家哪裏像女人了呀！還說，還說，那你把上次偷拿的潤唇膏還來！真是的，你不知道麼，暖氣烘得嘴唇都要起皮了，人家工作好辛苦的啦！”
常說兄友妹恭，這在朱家是不太現實的事，主要一個原因就是朱福福是個棒子天團的狂熱愛好者。她迷哪個組合……對，你腦海中浮現的第一個四字團，就是那個！而朱壽壽雖然很C，至少在某些方麵還保持著莫名地憤青，幾次都為了妹妹一臉癡迷肉麻地談起她們家“嘔吧”而沒收她的零用錢。對此，朱福福敢怒不敢言。
對於兄妹倆的打打鬧鬧，K市農委主任朱建國同誌，還是感到比較溫馨的。政府機構改革，他這個處級幹部，有望在年內擔任市委常委，那可是副廳級了；老婆阮愛梅是退休的數學老師，家裏操持得井井有條，什麼煩心事都沒有，絕佳的賢內助啊。兒子呢，雖然缺了點男子氣概，但繼承了母親的清秀臉龐，工作收入也還不錯；盡管女兒的寶貝海報貼得家裏有些不倫不類，但成績頗好，有計劃畢業之後去韓國留學。
多麼，和諧溫馨的一家人啊。阮建國摸摸自己的啤酒肚，第N次心滿意足地想。
然而我們都知道，為了一個穿越故事開展，總是要有那麼晴天霹靂的一筆。這點現世的小安穩，對於日益洶湧的YY大潮而言，實在是不足一曬。