當利歐路用前爪拉開聳立灌木叢的葉子時，其餘寶可夢跟著他身後，他們觀察了周圍：
右側是那頂帳篷深黃色的美式拱形帳篷，帳篷口上有布料撐起的小型雨棚，可以用來擋一些風雨。仔細一看才發現這頂帳篷的大小不一般，像是多人帳篷的大小。
左側是一條淺淺的小溪，雖然水域麵積小但是卻棲息著大量的水生動植物。溪床上的鵝卵石在陽光的照射下波光粼粼。
水布擺了擺手，示意讓眾人放低身子並且安靜下來。她對著大家小聲的說：“先觀察一下到底有多少人類。”
大家蹲了一會後，在沒聽到任何可疑的動靜時，水布率先起身，緩緩溜到帳篷後麵，側著身子透過帳篷的薄膜往裏麵看去。
“看來沒人，來這裏。”水布搖了搖爪子，於是三位寶可夢也緊緊跟上水布，來到了帳篷旁後，水布分享了剛剛看到的景色，她心想：隻有一張床，應該是隻有一個人類的，但是這個人類在哪？為了安全起見，我們還是打道回府吧。
水布說出了自己的想法，而葉布卻反駁道：“我們調查的情報太少了，剛好趁這個人類不在，我們可以進屋觀察一下，獲得更多情報。”
“這…”水布有些猶豫，而一旁的利歐路也表示道：“我同意葉布所說的，我們除了知道敵人的數量以外，其餘什麼都不知道了，看帳篷裏的東西，也就是個普通人類罷了，事不宜遲，我們速速進去吧。”
水布問向奇魯莉安：“奇魯莉安，你覺得呢？”剛才走神的奇魯莉安這時被水布的話叫醒。“啊，我也不清楚…”奇魯莉安撓了撓頭。
“行吧，那我們就趕緊進去調查，然後趕緊出來。”水布無奈道。葉布率先貼著帳篷邊緣從帳篷口溜了進去。水布有些猶豫，但是還是立馬進去了。
帳篷裏有一盞閃亮的LED燈照射在整個帳篷裏，帳篷的右側放著一張單人睡墊，而左側有一些可折疊的桌子，上麵擺放一些瓶瓶罐罐的奇怪東西。桌子上有一張明信片，介紹了這個帳篷的主人的名字：法倫。
水布拿起那張小卡片，雖然看不懂，但可以帶回去慢慢研究。她正準備研究這些瓶子裏麵的液體時，她發現自己的身前多了一道巨大的人影。水布一下子緊張起來，趕忙轉過身拉低身姿露出凶惡的表情並且發出低吼聲。
其餘寶可夢也聽到了水布的聲音，都轉過身去擺出戰鬥姿態。
來人是一個大約40多歲的一個中年白人男子，雖然留著一頭白色的短發，臉上的皺紋遍布，但這人精神勁卻感覺不差，穿著一身軍裝，嘴裏叼著一根煙，身材魁梧，一米九的身高讓眾寶可夢不得不仰著頭看他。
法倫看到這些寶可夢，露出了震驚的表情，呆站那裏不動，嘴裏的煙也靜靜的燃燒著。而寶可夢們似乎是第一次見到這個白人的樣貌，也都不敢妄動。