隔天
英國老紳士指揮官匆匆過來，並且帶著他的英國籍的翻譯。指揮官嚷嚷著：“你答應過我們，你的部下會幫助我們加固防禦工事！”
“他要我們幫忙加固防禦工事——我去叫人？”
龍文章攔住席文，“不，誰都不準動窩。我的團需要休整。”席文本來在練槍，龍文章就在他旁邊享受難得一見的陽光。
“你們還要休整到什麼時候”，英國老紳士現在一點也不紳士。
“三米之內！”龍文章突然大聲喊道，“煩啦在休息，找他有什麼事嗎？”席文疑惑不解。“我需要一個翻譯。”龍文章振振有詞。“人家帶著翻譯的。”席文撇著嘴，不知道龍文章又發什麼瘋。
“我怕這英國翻譯，翻譯不明白我的意思。”看著龍文章，席文有了點預感：“你什麼意思？”
“你一一告訴老紳士，我們不是來加固防禦的，我們不是泥水工，是軍人，我們休整好了就主動出擊。”龍文章意氣風發。老兵們也不自覺的咧起嘴角。
“瘋子！日軍多得像會移動的森林！”老紳士也道出了對他那翻譯譯出內容的看法。
“是啊，日本人瘋了，兩個小隊就敢襲擊機場，對付這樣的瘋子，唯一的辦法就是我們十個人就敢襲擊他們的聯隊——我的團可有三百人。”龍文章笑吟吟地說。
席文猜對了，原劇中龍文章就是不按常理之人，更何況現在手裏有三百多百戰老兵。而且現在士氣正旺，這一路走來，從最開始的三十多人，到三百多人，到現在三百多全副武裝的百戰老兵。
英國老紳士在再度得到他的譯文後掉頭就走，：“上帝，他們要自殺，我要去聯係他的指揮官！上帝保佑這該死的通訊，讓我趕緊聯係上他的指揮官！”
席文看著他們的背影，眼神閃爍不定，這幫英國佬一旦聯係上國內，他們這幫好不容易聚集在一起的心就散了，要不要做掉他們？這個時期的英國佬幹啥啥不行，拖後腿第一名。要是不改變劇情，等到鬼子大部隊到來，他們這些人還是要經曆電視劇裏的經曆，被鬼子追殺，像攆兔子一樣。
席文想了想“現在還不是時候，沒人可用，找三五個人也打不過，現在的人思想還是死板，無法無天的人還是太少了。等到英國佬來興師問罪的時候，就是時機成熟的時候。現在還是打打邊鼓，鋪墊一下。”
下午
龍文章就已經迫不及待的主動出擊了，一百人留守，龍文章帶著兩百多人一窩蜂的衝進來樹林。
這次主動出擊很順利，或者說太順利了。鬼子這次追擊戰線太長了，緬甸的鬼子已經瘋了，兩個人就敢追著一隊中國士兵跑，太瘋狂了。以至於鬼子怎麼都沒想到還有一支中國部隊在林子裏埋伏鬼子，獵殺鬼子。
天黑之後，龍文章帶回來的隊伍差不多是出去前的兩倍。翻了一番，現在他手下有五百多人了。雖然很疲憊，但是每個人的眼睛都亮的嚇人，那是有了盼頭，有了希望的眼神。