那是個簡單的故事。據埃勒維說,他的車拋錯了,他迷了路,變身開始的時候,他正在努力尋找庇護所。但他的確應該找到一個----因為每段步行可到達的距離間都有政府設立的封閉的庇護所,也叫禁閉室;不管怎麼說,從日落到月亮升起這段時間裏，總歸能到達一處的,至少在理論上是這樣。
但我們也知道,大多數理論都比現實要美好。醉鬼們最讓我們頭疼，因為他們爛醉之下往往摸不清路。可這個人指甲整潔,衣冠楚楚,也許他講的故事是真的,畢竟這種事情每個月都在發生。但也可能不是真的。這並不是個複雜的故事。而且,無法改變的事實是,當強尼想要抓住他的時候,埃勒維把他的手齊手腕咬掉了。大多數變身人並不會那樣做。他們會進攻，那是當然的了。
我們身上都有疤痕。一道很深的疤痕劃過我的左前臂內側,那是第一次“捕狗”留下的。對，我們將滿月夜抓捕違反宵禁令的狼人稱為“捕狗”,因為我們接受培訓時即是以獵狗為練習對象。
臀部一邊深深凹了下去,那是二十二歲時的紀念;小腿肚上也遍布疤痕——我還算是個不錯的捕手，比大多數人受的傷都要少。但傷筋斷骨就不同尋常了。通常情況下,在被抓住之前,變身人並不會如此激烈地反抗。雖然他們都會進攻,但每個人並非完全相同。具體要取決於各人的品性。這個人必定有某些特別之處,才會把我的朋友變成殘疾。
他的臉看上去還像個正在上大學的孩子,盡管我知道他已經過了那個年齡。一個城裏男人，這就意味著他收入不錯,比我強。這個案子的費用肯定是他自掏腰包,而我將用這筆錢去付自己的賬單。
我帶著些許希望打量著他,然後注意到他跟我以前接手的那些接受無償服務的當事人是多麼的不同。他向前探下身去,注視著我。也許處在當下境地，他會比平時有禮貌一些。我點了一支煙。僅僅出於客氣,也敬了他一支。沒想到他竟然接受了。裏坎人通常不吸煙。
裏坎人是指出生時腳先落地,滿月夜會變成狼的人，就是我們所說的狼人。在這個世界,裏坎人占了人口的絕大多數。
“所以，”我說，“你也意識到問題的嚴重性了。你最大的希望就在於能夠證明你試圖找到庇護所但沒成功。”
“事實就是這樣。”他的口氣就好像這是顯而易見的。我想碰到一個禮貌當事人的願望小小地碰了壁。
我歎了口氣。“看來我是不能指望你還記得自己犯下的罪行嘍?”
他的眼神告訴我:我剛剛問了個愚蠢的問題,竟然把他做過的事稱作罪行。
“當然不記得。我連那個人都認不出來。”
我把一張照片扔到桌上。“他叫強尼·馬可斯,有妻子和三個孩子。現在你把他的手咬掉了,他沒法拿到全額的工資,正在為孩子們的教育發愁呢。他是個好人。”