人際交往，最怕的就是以有心算無心，賈貴為了能認識王五，便想著去討好白守業白翻譯，第二天早上就直奔司令部。
“白翻譯，最近有沒有空啊。”
白守業看了一眼賈貴，輕蔑地說道：“一般來說沒空，皇軍的事哪有能做的完的，特別的來說更沒空，你賈貴找我還能憋啥好屁？”
“哎，別介啊，就想著平時得罪白翻譯的地方想請白翻譯去鼎香樓聚一聚，有啥對不住的道個歉。”
看到白守業轉身要走，賈貴連忙拉住，直說來意。
“吃飯啊？你早說啊，吃飯有空。也別找時間吧，就現在，剛好正餓著。”
白守業立馬調轉方向向鼎香樓走去。
“啊？”
賈貴懵逼了一會，連忙跟了上去，還連連說道，“那感情好”。
鼎香樓，孫有福百無聊賴倚在門口趕著蒼蠅，看到賈貴和白守業立馬埋頭往屋裏走去。
白守業對著賈貴指指點點。
“賈隊長，不是我說你，你看看你人緣，人孫掌櫃看到你跟看到喪門星一樣。”
“嘿，白翻譯，這話說的好像您是八路一樣，大家夾道歡迎。”
白守業立馬捂著賈貴的嘴。
“飯可以亂吃，話可不能亂講，腦袋就那麼一個，可不是為了讓你亂說話的。到時候你掉腦袋也就算了，別嗤我一身血。”
賈貴擺擺手。
“可不敢，我們去消費可不就是去改善中日關係去的嗎？花著日本的錢，去接濟我們的孫掌櫃，你看他閑的在閑下去我都怕他淪落到要飯，”
“問題是你花錢嗎？安丘城誰不知道你賈貴是霸王餐大王。”
兩人黑著臉，進了鼎香樓。
賈貴環視四周，確實是冷冷清清，也是誰大早上吃正餐啊，除了旁邊這個有便宜不占的白守業。
“孫掌櫃，你這生意也太冷清吧，半天聽不到一個屁響。”
賈貴剛說完，白守業眼神閃躲，耳邊傳來“噗~”的一聲。
“孫掌櫃，一來客你就放響屁，就這招呼人的手段，怪不得沒生意。”
白守業惡人先告狀。
秀才遇到兵，有理說不清，孫掌櫃用雞毛撣子故意把櫃台上的灰往賈，白二人方向撣去，一同撣去的還有滿肚子的牢騷。
“就算我不放屁這生意也不好做啊，有賴賬的，有白吃的，有吃霸王餐的，好不容易有能結賬的鴨子，還能被偵緝隊皇協軍給攪和飛的，我這那是做生意，我這分明就是做慈善。”
賈貴迎著灰往櫃台拍去，怒目圓睜。
“你他麼往哪撣呢，老子是來吃飯的，不是來這吃灰的，除了蔡水根請的，老子不是把賬都給清幹淨了嘛！”
“就是，大清早哪來這麼多牢騷話，拋開事實不談，你這店生意差，你就沒半點責任？”
白守業一邊向著雅間走去，一邊對著孫有福罵罵咧咧。
雅間裏，燈光下，胖瘦二人，你方喝罷我登場，偶爾唱上一小曲，時不時來福過來端個菜，送個湯。
白守業終歸是吃人手短，率先打破客套話。
“賈隊長這麼好的招待，就單單為了說這些七七八八的。”
“當然了，白翻譯學富五車又是野尻太君的得力幹將，能夠跟白翻譯把酒言歡是我賈貴的榮幸。”
隨即賈貴將杯中酒一口飲盡。