通過聊敘，曉天和夏荷才知，梅玉琴出獄後，從此告別官場，在甫陽市經商，憑著她女強人一般的毅力，和幹練果斷的辦事能力，獨自打拚一家私營小企業，短短一年多，隨著利潤增長，一躍成為市最優秀的民營代表。
梅玉琴一直想在溪陽縣投資建廠，這次到訪前，卻得知曉天停職，但夏荷是縣政府的領導，可以通過夏荷進行投標，集資，成立屬於自己的公司。
夏荷知道梅玉琴來意後，非常高興，晚上和曉天還親自為她接風洗塵。散席後，夏荷借故自己先回去，讓曉天送梅玉琴回酒店。
曉天心知老婆的意思，不管怎麼說，他和梅玉琴之前畢竟有過往來，甚至從給她按摩到發生過不少關係，夏荷應該是知道的，老婆這麼做，無疑是告訴曉天，往事如風，煙消雲散，夫妻情感最為重要，他是要和梅玉琴從此以後告別過去了。
都是過來人，梅玉琴豈能不明白夏荷的用意，在她所住的酒店門口，用力的抱緊了曉天，熱烈的親吻了之後，道，“曉天，對我們的過去做個告別，回去吧。”
曉天回到家後，躺在床上想著過去，牛枝枝和刀子在一起九年，孩子都八歲了，馬豔梅在妹妹死後，再也沒有人見她出現在官集鎮和八裏鄉。
如今的紫瞳和夏荷兩位同父異母的親生姐妹，雖然經常來往，但從始至終，曉天和紫瞳合修窺天功法時的曖昧，隻是一段回憶，隻要兩人不說起，夏荷絕不會知道。
******************
光陰似箭， 時光荏苒，又是一個五年過去。
美人遲暮也紅顏，男人至死是少年。
牛曉天，一個普普通通的名字，但在整個溪陽縣，沒有人不知道他的。
此時，曉天已官複原職，但卻無意於官場，悄悄的隱退鄉野，在牛家灣以看相為生。
十五年前的大年二十九，曉天出獄，十五間的官場爭權奪利，風風雨雨，十五年後的今天，曉天看透官場，隱退在家，照顧老娘，到縣城陪陪夏荷，閑來看書養魚，倒也快活自主。
省委書記夏臻已經退休，為了讓兒子接受最好的教育，曉天和夏荷把牛寶送到了省城，盡管有孩子的外公外婆照看，但每隔一段時間，夫妻倆總會一起去省城看望。
自從鏟除攮子隊，溪陽縣治安穩定後，紫瞳和夏家相認，依然在紫陽山修煉，和她一起修煉的還有一個人，溪陽縣副縣長冷秋霜。
冷秋霜深愛曉天，但卻無法在一起，對工作逐漸怠慢，對人生也是慢慢地心灰意冷，最終跟隨紫瞳修道去了。
市委書記葉運成的女兒葉清嫣，摒棄和曉天之間的一段曖昧情感，工作上勤勤懇懇，沒多久，升職到甫陽市組織部當副部長去了。
原文工團團長葉羽卿因在一次車禍中，截斷雙肢，從此告別舞台，蘇美霞就此任職團長職務，將自己的舞蹈發揮到了人生事業的巔峰。
妹妹蘇美婷暗戀曉天多年，隨著曉天的成家，依然無法走出感情糾紛之中，至今未婚，平時靠著照相館為生，不忙時報了個攝影培訓班，借以打發對曉天揮之不去的癡癡思戀。
雖然曉天隱居牛家灣後，縣委書記洪雲山依然給他留著職位，隻是曉天已經習慣了閑雲野鶴的日子，隨著時間推移，不少人都忘記了他還有一個官場身份。