世界突然安靜下來，唐栗聽到自己的心髒在狂跳，所有的話都梗在喉嚨裏，“你曾經看過茨威格的一篇小說讓你感到遺憾嗎？”
葉冰看著唐栗認真的臉，他收起了自己的笑臉開始認真思考起來，遺憾，好像是有過這種感覺，但是很模糊，很遙遠，他無論如何也抓不住，思索了很久，他還是沒有得到有用的結論，“好像沒有。”
“我有。”
燈光在葉冰鼻翼的一側投下他挺直的鼻梁的陰影，陰影旁邊的臉頰略微動了動，葉冰的嘴角輕輕翹起：“那唐老師願意告訴我是哪篇小說嗎？”
夜色在兩人之間流動，仿佛有一股看不見的暗流在推動空氣。第三個人的聲音打破了沉寂，那聲音很甜，“阿冰。”說著，林亦然跑了過來，自然地撲進葉冰的懷裏。
葉冰也感到很意外，但是以林亦然的速度來看，如果他不接住她，她就會摔倒，但是在外人看來，這是小情侶之間正常又甜蜜的動作。
“你這個點了，為什麼在這裏。”葉冰把林亦然扶正後有點慌張地說。
“聽球隊的人說你們一起回來的，我就想來看看你，你們在聊什麼呢？。”林亦然看了看葉冰又看了看唐栗說。
“沒什麼，你先回去睡覺吧，我馬上就要走了。”
“我睡不著了，你陪我出去走走吧。”林亦然不停晃著葉冰的手臂。
葉冰看了看表不可思議地說：“現在？淩晨三點半？”
“可是我睡不著，我可是等了你一晚上誒。”
葉冰想，也許是一個向林亦然坦白的好機會“好，我陪你走走吧。”然後他轉頭對唐栗說：“再見唐栗。”
“再見，葉冰。”說完唐栗趕緊轉身關上院子的門，她背對著門板，頭往上仰，眼睛使勁往上看，但是眼淚還是從眼角流下來，她想起媽媽說那個人在大樹下站了很久，她以為葉冰今晚會對她解釋些什麼，但是當看到他們兩個人抱在一起的那一刻，她的心還是被一把利劍刺中了。
她倚靠在門上，胸口不停地起伏著，她努力平複自己的情緒，然後走進屋內，一切都已經收拾得井井有條，屋子正中間擺放著六個大行李箱，樓下的東西該收的都收了起來，看起來就像沒人住過一樣。
“栗栗，你回來啦，你看我收拾得多好。”
唐栗抱著俞淑娟說：“媽媽，我們現在就出發吧，晚點趕不上飛機了。”
俞淑娟感受到了唐栗情緒的變化，她用手輕輕撫摸著唐栗的背說：“我最近啊，老想起你還在繈褓裏的時候，包在一個小小的被子裏，軟軟的，帶著奶香味。生你的時候，你爸爸出任務去了，還是我自己開車去的醫院，你爸趕到醫院，抱著我就是一頓哭，比你哭得還厲害。”
“我們還會回來看他的，還有你的朋友，等你外婆好了，回來還是留在那邊我們再商量，好不好？”
“好。”
葉冰和林亦然一路走到了海邊，四點多的時候，遠方與海相接的天空開始露白，他們找了一塊幹淨的地方坐下。他一直很有耐心地很認真地聽著她說話，終於在她停下來的時候，他開口說：“亦然，小紀，我有話和你說。”
“我想回去了。”
他溫柔地說：“你不是睡不著嗎？”