《亂世佳人》在實際拍攝中，我曾對劇本作了部分修改，修改後的一些情節、台詞，摘取部分，以為後記。
當重陽和萍兒在雪地裏互相依偎時，他們曾經這麼說：
“我命戲，誰在乎？”
“我在乎。”
當張文錦嗅著留有萍兒口紅印的香煙，被罪惡感覆蓋的他對萍兒如是說：
“我可以對全世界狼心狗肺，但對你，絕對是掏心掏肺！”
當重陽在蓮心的慶祝會上遭到冷遇，他獨自回到燈火寥落的蘇州河另一邊，對隨後趕來的蓮心這麼說：
“我今天才明白，蘇州河水隔開的兩邊，真的是兩個世界。我今天本來想去給你撐麵子，讓她們都對你好，可是到了那裏我突然覺得我根本在丟你的人……我聽她們說那些晚裝、英語、法語，還有什麼法國蛋糕，聽不懂摸不著，覺得自己像個傻子！但為了你我能忍下去，可是她們說你，能把你說髒了——你走吧！”
當賀天知道蓮心是用裝瘋來逃避國民黨特工的追殺，他沒有責備她的隱瞞，反而深情地說道：
“蓮心，你心裏的苦真像你的名字一樣……其實我早就該知道你怎麼可能真的發瘋，你一直都那麼堅強，我很少被騙，但是你騙過了我……其實我內心一直都沒懷疑你，我一直相信你，我知道你是無辜的，我永遠願意幫你，我真希望我這裏是你永遠的避風港。”
當蓮心終於發現重陽就是自己最渴望的幸福，她對當了一輩子女強人的徐慧毅然決然地說：
“董事長，您以前為我指點過人生的道路，您說攀登事業頂峰最為重要，可我卻更看重一起爬山的人。從前我不知道我愛他，也從來沒有想過一旦失去他生命會有多麼空虛，直到上次我麵臨生死關頭，我才知道，隻要兩個人可以相親相愛地在一起，快樂時一起笑，傷心的時候可以互相擦眼淚，一點一滴地累積著感情，那就是最大的幸福。”
當蓮心以為自己永遠失去了重陽，她告訴深愛自己的賀天：
“我以前無所畏懼地往前闖，是因為我知道，重陽，他在等我。無論我跌得有多痛多慘，重陽他都會把我穩穩地接住。命運為什麼要這樣？讓每個人都要受盡痛苦折磨。如果有來世，我寧可各自平凡。”
當賀天捧著糖粥，在發生過如煙往事的蘇州河畔向蓮心求婚，他這麼表明心跡：
“蓮心，你有沒有發現，經曆了磨難和成長，人們的心會長大。不是遺忘，是長大的心可以容納新的感情。嫁給我吧！我再次向你求婚，我不能保證讓你完全忘記過去的悲傷，但我保證我會很耐心，一點點縫好你的傷口。”