倩娘看著正望著自己走神的司馬遷說： “子長，你在發什麼呆呢！快嚐嚐這個點心好不好吃，別餓壞了。\"
司馬遷回過神來，急忙吃著點心，眼含淚光地邊吃邊說：“好吃，真好吃，好久沒吃這麼好吃的點心了”
倩娘無奈地笑了一下：“不知道你今天怎麼回事，點心要吃隨時都有，別被噎著了，我出門了你先吃著。”
一個時辰之後，倩娘回到家做好晚飯與司馬遷一同用餐，司馬遷對倩娘說：“倩娘，我想辭官，辭官之後我們一起回到韓城，我好好地編撰史書，你好好地打理家事，我們一起過平淡而幸福的日子，相伴一生可好？。”倩娘雖然很感動，但是也知道辭官不易，在一旁默不作聲。
“我去找陛下求情，請求陛下應允許我退隱好好撰寫史書，相信陛下念及舊情會應允的。”
倩娘沉默了一會兒，夾了幾口飯之後說：“子長你既然已經決定了我當然支持你，你去哪我就去哪，但是無論如何你要切記父親的遺願必須完成，這樣才對得起列祖列宗。”
“好，倩娘，我們一定會在民間做一對幸福的夫妻的。”司馬遷高興地同倩娘說著，倩娘臉頰微微泛紅，低頭默默地微笑著。
第二天，司馬遷在早朝要結束時，奏請漢武帝允許他辭官回鄉，漢武帝不允，但是司馬遷當著滿朝文武百官與漢武帝約定，八年之後必完成史書的編寫並奏與陛下，否則任憑陛下處置，再加上他故意扮做重病的模樣，漢武帝念其祖上一直為了朝廷鞠躬盡瘁，最終應允了他。
在散朝的時候，司馬遷看到了李陵，便走上前囑咐他道：“敢問是李陵李將軍嗎？家妻柳倩娘為李將軍的表妹，早聞李將軍聰慧過人、驍勇善戰，在下有幾句話想告予將軍，姑且能幫助將軍渡過一劫，將軍能否借步一說。”
李陵如謙謙公子一般，對司馬遷回禮道：“在下正是李氏，對司馬大人早有所耳聞，大人旦說無防。”
“家妻前日在寺廟內求了一卦，卦上顯示，八年之後漢朝將會與匈奴有場惡戰，有位英勇好戰李氏的將軍戰敗連累了整個家族，但是這卦又是我夫人所求，思前想後與她有關的李氏將軍且英勇好戰的也就李將軍一人，如果八年後漢朝沒有和匈奴大戰也就無防，要是真有一場惡戰希望李將軍能避則避，切勿逞強。”司馬遷語重心長地囑托李陵，希望李陵的命運可以改寫，讓李陵的整個家族得以平安。
李陵不解，但還是禮貌地回複司馬遷：“司馬大人有心了，在下征戰沙場從來不相信巫蠱之術，在下隻信自己的雙手，司馬大人對臣有此言也是對我的關心，多謝了。若今後漢朝與匈奴必有一戰，再下定會義不容辭，保衛我國的每一寸國土不受侵犯。在下今日還有要事在身，就不與司馬大人多聊了，告辭。”
司馬遷與李陵辭別，在李陵走後不禁歎道：“李陵啊，李陵，真不愧我當初為你求情受盡屈辱，我真沒看錯你！”
回到家中，司馬遷告訴妻子柳倩娘今天在朝中發生的事，但是並未告訴她李陵的事。柳倩娘驚訝道：“你是不是糊塗了呀，八年怎麼可能能寫完史書，這是根本不可能完成的事呀！”
李陵握住倩娘的手，安撫倩娘說：“倩娘，你相信我，我一定會在八年內寫好的，我承諾了就一定會做到的，你相信我。”
倩娘看著司馬遷無可奈何，說到：“好吧，事情如此也就隻能這樣了，回到韓城之後我一定要天天監督你寫史書，不讓你偷懶！” 司馬遷笑著說：“好好好，你每天都監督我，我絕不偷懶。”
“知道就好，真是拿你沒辦法，”倩娘無奈地搖頭。
兩個月之後，司馬遷與柳倩娘到達韓城的一個小村子裏居住。司馬遷每天編撰史書，有時抽空會做一些農活種植一些蔬菜瓜果，倩娘平時愛養蠶，用蠶絲織出來的布可以拿去集市上的店鋪賣個好價錢，商鋪知道司馬遷是之前的太史令，無論蠶絲質量如何都會給倩娘好價錢。一家人的生活勉勉強強能過得去，倩娘一開始還是很擔心司馬遷八年之內能不能寫完史書，但是通過觀察發現司馬遷寫史書的速度極快，並且內容上也挑不出什麼問題來，漸漸地倩娘懸著的心也就放下來了。在小村莊裏，與自己的夫君、孩子過著平淡而又充實的幸福生活。