張小翠是在季圖南與宋正陽離婚兩個月的時候，發現自己懷孕的。事情發展成這樣，張小翠心裏也是有苦說不出。那天，太陽快下山的時候，她去井邊挑水，打水的時候她就看見宋正陽坐在水井不遠的田埂上發呆，水打完了見他還在，她便叫了他一聲，本來隻是想問問他，是不是遇著什麼事了，不想宋正陽誤會了，以為是叫他幫忙挑水，便走了過來，話也沒說一句就挑著水桶往她家走去，張小翠連拒絕的機會都沒有，隻得無奈的跟著後頭。到家後，宋正陽還幫她把水倒進了水缸裏，張小翠原本並沒有想留宋正陽吃飯的，兩個孩子去她娘家了，家裏就她一個人，她媽老是和她說，寡婦門前是非多，讓她自己多注意點，剛宋正陽進她家廚房的時候，她就覺得有點不妥了，但人家都幫她挑水了，她連水都沒讓人家喝一口，就趕人家走，也不太好，她忙倒了杯水給宋正陽，並向他道謝，說多謝他幫忙，然後不知怎的，順口就把留下來吃個飯說出來了，原本隻是一句客套話，但這時她看宋正陽心不在焉的，整個人也沒精神，想著他肯定是遇到了什麼事，不然也不會太陽都下山了還在外頭待著，肯定是跟老婆吵架了，張小翠這麼一想，覺著宋正陽可能此刻心裏還不舒服著，自己要是不留他吃飯，還不知道他會在外頭溜達到什麼時候，一頓不吃對身體傷害可大了，這樣一想，張小翠覺得她是無論如何都得留宋正陽在家裏吃個飯了。
讓宋正陽留下吃飯並沒有讓張小翠費什麼功夫，但她也沒有想到，隻是留他吃個飯，等第二天醒來時，發現自己竟然和宋正陽抱在一起，醒來後，她隻依稀記得，昨晚她勸宋正陽喝了幾杯酒，之所以勸酒也不過是看他心情不好，想著酒能解悶，所以就多勸了幾杯，她自己也陪著喝了幾杯，她也不知道自己怎麼就和宋正陽睡一起了。醒來後，張小翠看著自己赤裸的身子，眼淚也是霎時就掉了下來。自那之後，很長一段時間內，張小翠都不敢出門，她完全不敢想村裏人會怎麼看她，會在背後用怎樣汙穢的話來說她，她完全沒有勇氣去麵對，也不敢麵對。期間爹媽來過幾次，第一次來的時候，父親氣得是渾身發抖，一副要動手打她的樣子，但終究是沒忍下心，母親則是抱著她哭，哀嚎著說她以後該怎麼辦，以後誰還敢要她，這漫長的一輩子，她可怎麼辦啊？是啊，張小翠當時也在想，自己這漫長的一輩子，該怎麼辦啊？
張小翠一開始是打算帶著孩子離開苦山村的，去一個沒人認識她的地方，重新生活，當她把這些和爹媽說的時候，卻遭到了爹媽的強烈反對。她活在現在，唯一一次出村還是結婚前，她男人帶她去鎮上買新衣服的時候，如今，她想要離開，卻發現根本無處可去。剛開始發現懷孕的時候，張小翠並沒有打算要這個孩子，發現自己好像懷孕的時候，她便托媽媽幫她弄點落胎藥好把這個孩子流掉。張小翠媽媽剛得知事情的時候，氣得打了女兒好幾下，氣她怎麼就做出這樣的糊塗事，但她畢竟還是心疼女兒，也明白這個孩子是留不得。這個一輩子沒有出過村的老人，為了自己的女兒第一次出了村，她來回花了差不多6個小時，懷裏揣著落胎藥終於在太陽落下山頭的時候，回到了苦山村。回村後，雖然整條腿已經酸痛的難受，但她也絲毫不敢歇口，直奔村尾的女兒家。但就在快到了的時候，這位老人心裏卻別扭了起來，雖然自家女兒做出這樣不要臉的事，但一個巴掌拍不響，她女兒雖然是過錯方，但宋正陽也有責任，事情發生後，宋家沒給一個說法就算了，如今她女兒懷孕了，即便這個孩子再怎麼見不得光，但流掉一個孩子對身體傷害多大啊，她越想越氣，竟不知不覺走到了宋正陽家門口。老遠，她就聽到宋正陽家的傳來小孩的歡笑聲，這位老人心裏更不平衡了，事情發生後，她天天把她的兩個孫兒關在屋子裏，不準他們出門，就是怕別人在背後戳著他們的脊梁骨，罵他們有一個不知檢點的媽，兩個孩子眼見著都要關出毛病來了，他宋正陽家的倒好，還天天的在樂嗬，老人越想越氣憤，越想越心裏不平衡，她徑直就走進了宋正陽家院子。此時宋家隻有宋正陽媽在家，宋正陽去菜地裏幹活去了，宋正陽爸也在自家田裏忙著，宋正陽媽在家裏帶著小北在玩，聽到有動靜，抬頭一看就看到張小翠媽站在院門口，一臉的嚴肅。
這是宋正陽媽與張小翠媽在那件事發生之後的第一次見麵，看到來人，宋正陽媽心裏就頓時不痛快極了。自從宋正陽和季圖南離婚後，宋正陽媽那是愁的一個飯也吃不下，覺也睡不著。一方麵她氣自己的兒子糊塗，居然做出這樣的事；另一方麵又心疼兒子，這婚離了，怕是要一輩子打光棍了，而且這季圖南離婚就離婚，還沒給她宋家生個孫子，這宋正陽老了，誰來照顧他，誰來給他養老，而他老宋家也眼看著就是絕後了，一想到這，孫紅心裏就難受得緊。孫紅與張小翠媽年齡相仿，但孫紅即便這幾月肉眼可見的老了許多，但看著還是要比張小翠媽年輕個幾歲，雖然都住在一個村裏，但兩人平常其實也沒啥交集。自從季圖南與宋正陽離婚之後，宋正陽媽心裏就一直堵著，沒有舒暢過。以她對她兒子的了解，她其實是一直都不相信宋正陽真的做出了這樣的事，更何況對方還是一個寡婦，所以她一直都認為是張小翠勾引的宋正陽，而且她猜想張小翠肯定是是用了什麼肮髒的手段，才讓宋正陽做出了這樣的糊塗事。