阿不思似乎並不覺得這樣的氣氛有多麼尷尬。阿利安娜和阿不福思似乎也不覺得。他們在小推車經過的時候，還買了一大堆糖果和點心，分給了阿普菲爾一些。
“什麼事情都不能讓一個人餓肚子，是不是？”阿不思說道。
“謝謝。”阿普菲爾有些懷念自己曾經也坐在這輛列車上，和朋友們談笑風生的場景……可是，他的朋友們……有些已經再也不能碰麵了。傲羅是不會選擇以記憶的方式留在這裏的，他們已經不再屬於這個世界了……
“對於頭腦十分清醒的人來說，死亡不過是另一場偉大的冒險。先生。”
阿普菲爾驚訝地看著阿利安娜。她正看著他，那句話從她的嘴裏說出來，有一種與年齡不相符的老成。
阿不思輕輕地笑了，“是啊，阿普菲爾先生。”
阿普菲爾不知道自己該不該詢問阿利安娜是否也能看穿……等等，他為什麼要用“也”……阿普菲爾試圖回憶剛才發生的一切，但突然發現那些回憶像是被蒙上了一層薄霧……
阿不思和阿利安娜說著悄悄話，阿普菲爾認為自己似乎出現了幻覺，一切看起來是如此地不真實，到底發生了什麼……
“……先生，醒醒！阿普菲爾先生，醒醒！我們該下車了！”
嘈雜的聲音讓阿普菲爾從迷蒙中清醒過來。列車已經停靠在了9¾站台。阿不思正似笑非笑地望著他。阿不福思抱著雙臂靠在車門邊，向外麵張望著。阿利安娜看到他清醒過來，撇了撇嘴，“列車看起來快要返回霍格沃茨了。”
他們走下列車，學生們大部分已經離開了站台，隻有為數不多的幾個人還在依依不舍地道別。
“……我們這邊走。”阿普菲爾指了指站台下方的通道。
阿不思拉著阿利安娜，催促著阿不福思跟上。他們跟著阿普菲爾走了下去，通道裏也像往常一樣擠滿了麻瓜。周圍人似乎沒有人注意到他們，盡管他們行走的方向和其他人並不一致，但似乎他們這邊暢通無阻。
他們很快拐進了無人的後巷，垃圾桶翻倒在地上，流浪貓警惕地看著他們，躲進更昏暗的角落。
阿不思對這裏非常熟悉，他曾經無數次穿過這些巷子，走進魔法部。不管他是否會受到歡迎。
似乎感受到他的情緒起伏，阿利安娜的目光始終關注著他。阿不思對她笑了笑。他還是不太適應阿利安娜露出這樣的神情。
他們擠進小電話亭，在阿普菲爾撥出了一連串數字後……冰冷的女聲突然響起（把阿不福思嚇了一跳）：“歡迎來到魔法部，請說出您的姓名和來辦事宜。”
“額……”阿普菲爾看了看阿不思他們，猶豫地試探著說，“阿普菲爾……弗蘭克·阿普菲爾，來賓有阿不思、阿不福思、阿利安娜·鄧布利多……嗯……參加國際巫師交流會。”他最後篤定地說道。