“諾瓦克先生，很高興見到你。”安東·沃格爾熱情洋溢地說，和方才判若兩人。
“噢，不要那樣客氣，安東，噢，喝杯茶嗎？”
“不了，諾瓦克先生。”沃格爾彬彬有禮地說。他很遲疑地看了一眼放在一邊正徐徐冒出白色煙霧的大水壺，散發著古怪的氣味，讓人很難相信這會是什麼美味的飲料。
“好吧，穆勒先生的口信——”
“——部長祝賀科瓦爾斯基先生得償所願，相信他會帶領我們走向更加光明的未來——除此之外，部長特別托我與您再次確認一下下旬的比賽章程。”沃格爾說。
“啊……穆勒先生對這場比賽非常上心，是不是有什麼需要我特別注意的？”諾瓦克機敏地說。
“部長說，對於參賽人員，他有特別的想法。”沃格爾從大衣口袋裏取出羊皮紙卷遞給諾瓦克，“希望您能慎重考慮。”
諾瓦克用魔杖展開羊皮紙卷，仔仔細細地閱讀起來，臉上的表情高深莫測起來。過了好一會兒，他的魔杖前端冒出了火苗，把羊皮紙點燃。隨著紙屑落在空氣中，完全消散，諾瓦克若有所思地問，“這幾位是什麼來頭？我很難不注意到他們的姓氏——很有淵源。”
沃格爾微微一笑，不作解釋，“部長總有道理。”
“哎，真是拿你沒辦法，你總是這麼滴水不漏……穆勒可真是幸運。”諾瓦克樂嗬嗬地說。
“謝謝您。”沃格爾整理了一下衣服，“那麼我先回去了，諾瓦克先生，接下來的一段時間我還要時常叨擾您。”
“不礙事的，不礙事的。”諾瓦克維持著一個標準的笑容。
沃格爾走到門口，突然回頭說，“您的秘書似乎有其他的效忠對象。”他這句話讓諾瓦克的笑容僵在了臉上，驚恐像是放大鏡一般，迅速地在諾瓦克眼中延展，“日安，先生。”沃格爾似乎並沒有意識到自己的話造成了怎樣的結果，平靜地道別離開了。
在波蘭湧動的勢力比格林德沃先生所講的似乎更加複雜。沃格爾輕易地察覺到了此時此刻魔法部中的異常。
比如，大選結束後的很長一段時間裏，科瓦爾斯基的大幅肖像應當出現在魔法部內部的每一個角落，然而，情況雖然相差不多，但是氣氛卻大不相同——凝重得好像出了什麼大亂子似的。
科瓦爾斯基也縮在辦公室裏，沒有拋頭露麵。
“——我寧可當選的不是部長。”一個坐在辦公桌前奮筆疾書的年輕人小聲埋怨道。
“噓！小點聲，你以為這裏是度假地嗎？”另一個人告誡說，“這樣的日子還長著呢……最可怕的是，我們很快就會真正地發起戰爭了——”他不受控製地打了個哆嗦，“換個話題吧，我真不願意去想這樣的後果。”
像他們這樣的對話並不是第一次聽到了。沃格爾對此並不奇怪，也大概明白其中的原因。就連德國，也在覬覦波蘭這片動亂的“肥肉”。