格林德沃和阿不思拿不準是不是該大笑，結果把自己嗆到了，咳嗽得淚眼婆娑。
“噢，該不會好吃到哭了吧？”西塞陰陽怪氣地說道。蒂奇沒有睬他。
“一直很好吃。”格林德沃覺得還是不要得罪掌管他們溫飽和胃口的人比較明智，並覺得西塞在作死。
“嗯，是的。”阿不思附和道。
西塞嘟囔了一句“馬屁精”，但是他自己也風卷殘雲地把剩下的章魚腳吃得幹幹淨淨。
岡德森不常參與他們的談話，此時正淡淡地笑著看著他們。自從他們解除了誤會，岡德森就不再那麼陰沉了——但這不代表他不會對格林德沃吝惜他的笑容。但這種程度遠比他們在法國巴黎感知到的微不足道得多，可以忽略不計。
“我們就快接近北冰洋陸地了，”蒂奇粗獷地擦了擦嘴，“最好能把破雲號停在可靠的位置。”
“這件事我考慮了很多天，”西塞嫌棄地看了看被他甩在桌麵上的湯汁，“地圖上標記了一處海底石洞，非常理想，我想我們晚上就可以到達這附近。”
“需要幫忙嗎？”阿不思熱切地問道。
“那再好不過了，”西塞說道，“蓋勒特、岡德森，你們也一起吧？”
“當然。”
“是的。”
西塞滿意地點點頭，“那我到時來叫你們，蒂奇和我會在船上掌舵。”
等待的時間通常過得很慢。但是當格林德沃的國王第二次無路可走時，西塞就來叫他們了。
他們遠遠地看到了地圖上標注的那處岩洞。阿不思變出了幾個非常亮的光球，把海底照得像白晝一樣通明。格林德沃和岡德森則在給附近海域施加保護魔咒，魚群躲避著他們，從上方遊走了。
破雲號緩慢地漂浮著，他們審慎地觀察著破雲號安全地藏進了安全庇護所。
阿不思發射出綠色的火花，沸騰的水柱環繞著破雲號底部。隨著鐵鏈沉重地嘩嘩入水聲和沉悶地撞擊到海底的聲音，破雲號停了下來。
阿不思把那些光球收回魔杖，看起來好像熄滅了海底的幾盞燈。
“我們明天一早就可以登上極地大陸了，今天大家要好好休息——”
“羅伯怎麼辦？”蒂奇壓低聲音問道。
“或許我們可以分批上去看看。”格林德沃說道，“你們先去吧。”
西塞不禁懷疑他們前腳剛離開破雲號，格林德沃後腳就會殺人滅口，並和阿不思搞出什麼少兒不宜的事來，不過——
“好吧，我們不會去很久的，找到神奇生物……就會回來。”西塞認為自己有必要說清楚，以防大家都麵臨出乎意料的尷尬。
格林德沃不知道他腦補了些什麼，點點頭，“沒問題。”
阿不思很想第一時間就去極地大陸看一看，但是格林德沃既然這麼說，他也沒有表達反對。冬天的北極也不是開玩笑的。