花藍市神奇寶貝中心門口，小金與小剛正站在門口，不過……神奇寶貝中心的大門卻關著。
小金與小剛隻好去道具店買傷藥，可是……也沒有人，小金與小剛無奈的在街上走。走著走著，來到了一個水族館的門口，聽見裏麵好象有很多人在大叫，走裏去一看。裏麵正有四個美少女和四隻神奇寶貝站在岸上，而水麵上正豎立著四位美少女的冰雕，隻見少女們鞠了一個躬回就走了，其他人也散場了。
小金正疑惑著，問小剛說：
“小剛，剛才怎麼會事啊，你知道嗎？”
‘厄’怎麼沒聲音？？？小金轉過頭卻沒有看到人，但是急著去神奇寶貝中心的他沒怎麼見意。
————————神奇寶貝中心————————
小金看周圍沒人，對喬依小姐說：
“喬依小姐，請你幫我的神奇寶貝療傷吧。”
喬依說：
“好啊，把你的神奇寶貝那出來吧。”
小金拿出裝著夢幻的寶貝球小聲說：
“夢幻，出來吧。”
‘啊’看到傳說中的夢幻喬依小姐也不禁驚呼一聲，但是，她不虧為神奇寶貝的護士，一會就恢複過來了。
看到夢幻被吉利蛋推進急診室，小金心中懸著的石頭也落地了。小金想，先去看看小剛去那了吧。走出神奇寶貝中心的小金不知不覺的走到了水族館，小金正準備去別的地方時，卻看到，大廳裏小剛正滿麵春花的和（纏）一個美麗大姐姐聊天（事實上隻有小剛在說話）。於是，小金走了過去，到小剛麵前一站，沒反應。小金突然想戲弄一下小剛，於是，說：
“想剛那裏有好多好漂亮的大姐姐哦，我的眼睛都看花了。”
小剛猛的站起來抓住小金的肩膀說：
“在那，在那，快說啊，小金快說啊。”
看到小剛的樣子一旁的美麗大姐姐不禁笑了出來，看到她笑的樣子，小剛的眼睛立刻又冒出一對桃心不時的跳動。
“好了，好了，我是騙你了，我們還要去道館挑戰那。”小金拉起小剛說。
旁邊的美女突然說道：
“你要去道館挑戰啊，這裏就是花籃市的花籃道館哦。”
小金立刻瞪大眼睛問道：
“這裏就是？？？道館訓練家哪？？道館訓練家在那啊。”
“我就是啊，我是道館訓練家之一的櫻花。”櫻花說：
“姐妹們出來吧，有人來挑戰了。”
大廳裏有來了兩個美女，但是她們卻說：
“櫻花姐姐，我們的神奇寶貝都被今天來的三個真新鎮的訓練家打的不能再戰鬥了。”
櫻花對小金不好意思的說道：
“對不起了小金，我們的神奇寶貝都不能再戰鬥了，你明天再來吧。”