時間轉回那天夜裏，狼嚎聲不斷一隻母狼即將生產木蘭即將深陷叢林最大狼群“古樹狼群”的狼王之子。
命運的齒輪轉動，當這隻名為“阿克拉”的雄性幼仔出生後，他的父親就因狩獵失利而被挑戰...最終年長的父親沒能戰勝年輕氣盛的年輕雄性,被從王位上趕了下來!舊狼王沒有選擇留下待在族群中沒有身份的活著,新狼王上位並將阿克拉和阿克拉的母親趕出了狼群,這意味著接下來的九個月,在阿克拉徹底成熟之前,阿克拉的母親將承擔阿克拉以及阿克拉妹妹的溫飽,喂養兩隻幼崽對於經驗豐富的母狼而言完全不成問題,但問題大在於兩隻幼崽僅有一個半月大,在野外兩隻乳臭未幹的柚子單獨待在巢穴內,母狼出去狩獵無法管理的情況下很有可能會被掠食者殺死!
三天過去母狼已經沒有奶水喂養這兩隻幼崽,這意味著他必須出去狩獵!一定要吃飽!必須保證自己有充足的奶水喂養他的兩個孩子!很幸運，這三天他們找到了一處比較安全的庇護所,這是一個天然形成的樹洞兩隻幼崽可以躲進去避免大型掠食者的攻擊,但這並不排除狐狸或是其他小型肉食動物對，又在發動攻擊,但現在已經沒得選再不出去狩獵，母狼就一定不會有奶水喂養兩個孩子喂不飽孩子幼崽營養跟不上生病可比被掠食者殺死要痛苦的多。這時的阿克拉僅有15天大，他好奇地張望著四周似乎對這個世界充滿了好奇之心，但他的母親即將出去尋找獵物，母狼花了很多心思教導自己的孩子告誡他們一定不能離開樹洞，並在外麵用土壘起一個土堆盡量起到遮擋視線和減少氣味散播的作用隨即便直接離開。
母親長時間的離開時，阿克拉有些不安，阿克拉哼哼唧唧的叫著試圖換回已經遠去狩獵的母狼，但這毫無意義因為母狼已經走了很遠茂密的樹叢似乎隔絕了聲音似的阿克拉的呼喚聲遲遲沒能得到回應...隨著時間的流逝，阿克拉不再叫喚轉而爬向妹妹旁邊與妹妹窩在角落互相安慰,而周圍正有一隻狐狸在徘徊,狐狸一定聞到了兩隻幼崽的味道他正在找如果找到阿克拉和他的妹妹將不可能活下來!狐狸在外圍用鼻子嗅探著地麵,仔細嗅聞這氣味的來源,一點一點鼻子抽動之間緩緩靠近樹洞,直至來到樹洞跟前緩緩抬起頭兩隻幼崽正處在樹洞內瑟瑟發抖!狐狸幾乎毫不猶豫直接將頭伸進了樹洞中,鋒利的犬牙試圖將兩隻幼崽拖出樹洞,咬住皮毛拖出來阿克拉被拖出來!狐狸用爪子狠狠按住阿克拉張開血盆大口，露出鋒利的獠牙,一聲巨大的慘叫聲劃破森林的寧靜,受到驚嚇的鳥兒們紛紛從樹上飛走,母狼回來了經曆了長達三小時的狩獵,她從遠方帶著充足的奶水回來,並驅趕走了意圖殺害他兒子的狐狸!
母親意識到這裏早已不再安全,因為狐狸的來到這裏充斥著狐狸與幼崽以及地上上路的一點狐狸血的血腥味,就會引來更多的掠食者他們必須立刻轉移!