終於集齊了八個徽章，回到故鄉，眾人沒有再急著出行，而是在真新鎮停留了幾天，盡情地放鬆休息。
而在這期間，小傑和小玲經常會跑到小夜家，不時地還生拉硬拽地拉上小天，兒子控的由香自然也會跟來。對此小夜也隻能慶幸自己家的屋頂足夠寬闊了。直到某一天......
“這是......什麼狀況......”推開門的小夜整個人都僵在了原地。
“鏘鏘！怎麼樣，很漂亮吧！”由香從裏屋跳了出來，一臉愉悅地道，“夜醬的家明明這麼大，什麼都沒有不是太可惜了嗎？現在就漂亮多了哦！”
原本空曠的房間已經完全變了樣子。窗簾，沙發，日光燈，電視機，所有家具一應俱全。不過......
小夜的嘴角不受控製地抽搐。為什麼......都是粉紅色啊！
粉紅色的沙發，粉紅色的燈罩，甚至連電視機都是粉紅色的......小夜正在懷疑自己是不是再次穿越了，來到了粉紅星球上......
“誒？怎麼了？”由香不解地將手在小夜麵前晃著，“阿姨覺得這樣的房間最適合女孩子了哦！”
“......”此時的小夜隻想說，其實我是個男人......
“噗哈哈哈哈哈！！”躲在門後看好戲的小傑和小玲終於忍不住爆笑出聲。不知小夜看到二樓自己的粉紅色蕾絲床的話會有什麼表情......
站在由香身後的星海默默轉過頭，雙肩抖動。銀發少年冰藍色的眼眸中寫滿了同情。
小夜突然覺得世界已經崩潰了......
言歸正傳，雖然小夜早已習慣了獨自一人生活，但也不會排斥許多人聚集在一起。而小夜的神奇寶貝在這幾天同樣放鬆了下來，沒有再繼續訓練——勞逸結合也是很重要的。
大木博士送給小夜的蛋早已孵化出了健康的小狐狸，小夜也抽空將索羅亞帶到研究所。見那顆蛋居然孵化出了如此稀有的神奇寶貝，大木博士研究者的血液頓時沸騰了。好在，索羅亞不像暴鯉龍那樣難以接近，很快便和大木博士混熟了，對研究也很配合——說起來，暴鯉龍是因為小夜誠懇的拜托才勉強允許大木博士接近自己進行研究的，雖然時間隻有短短的一天...
微風吹拂著草坪，卷起碧色的波浪。兩邊，伊布和皮丘正遙遙對峙著。
在伊布的主動要求下，小夜終於給伊布安排了第一場戰鬥。作為對手的皮丘實力強勁，出手又有分寸，最適合勝任這個任務。
“要上了，伊布。”站在伊布身後的小夜輕聲道。
伊布鄭重地點點頭，認真的神情中夾雜著幾絲好奇。觀看了皮丘和鴨嘴火龍的戰鬥後，伊布對於戰鬥的看法有了很大的改變，對於即將到來的第一次戰鬥並無排斥，反而有一些躍躍欲試，期待著與自己最為信任的小夜並肩作戰。
“來吧丘！”小小的皮丘自信滿滿地抖了抖耳朵。
“伊布，影子球。”小夜對伊布下達了第一個戰鬥指示。與皮丘不同，沒有絲毫戰鬥經驗的伊布十分依賴訓練家的指示。
伊布聞言，立刻行動了起來。暗黑色的能量球體在身前快速凝聚，向著皮丘發射了出來。
雖然未曾經曆過戰鬥，但伊布在近期的訓練中將技能的速度和威力都鍛煉得十分優秀，就算是皮丘也不能太過鬆懈。
皮丘目光微凜，一閃身，輕巧地避開了影子球，風一般地衝向伊布。
“布伊？！”見皮丘氣勢洶洶地衝來，伊布頓時有些慌亂，不知該做什麼好。畢竟伊布隻是初次戰鬥，經驗嚴重不足。
“伊布，避開。”小夜的聲音適時響起
聽到小夜的指示，伊布也終於反應了過來，連忙向旁邊一跳。皮丘隻是使用了最簡單的撞擊，速度並不快，一擊頓時落空。