疲憊不堪的魯鳴放去收費處結清了有關費用，把鄭斌帶到車上，打著火，打開暖風，並不起步，默默地聽著CD播放的曲目。
鄭斌受不了沉默的折磨，終於開口:"師傅，我--"
魯鳴放不等鄭斌說完，毫不留情地狠狠扇過去幾個耳光!鄭斌對此似乎已有思想準備，沒有躲避也沒有反抗。
魯鳴放開始爆發了:"鄭斌我告訴你，如果你承受不起這頓教訓，再去尋死覓活的話，隻管去好了，師傅我陪著你!"
"你他娘的好歹也是個律師，你不嫌丟人，我替你丟人!你說說，這要是讓司法局知道了，他們會怎麼想?他們會認為你企圖以自殺來脅迫組織，他們會認為你和那個蔡宏偉是他媽的一路雞巴貨色!"
"你怨恨我也好，想不通也罷!我們雖然不是傳統意義上的師徒關係，但隻要我還是你的師傅一天，就是你兄長!就是你爹!有什麼過不去的坎?有什麼解不開的結?你難道就不能告訴我?我是你的師傅啊，你眼裏還有沒有我這個師傅?"
魯鳴放痛心疾首，說不下去了……
鄭斌哭了:"對不起，師傅--"
"你沒有對不起我，鄭斌呀，你是對不起你的父母雙親呐!他們辛辛苦苦把你養大，送你讀書，你他媽的狗屁孝道都沒盡過!你就……你說說，剛才你他娘的有個三長兩短，讓我怎麼向你的雙親交代……你要為師的拿什麼來拯救你?"
鄭斌泣不成聲……
魯鳴放也流淚了，他拍拍鄭斌的肩膀:"鄭斌呐，以後可萬萬不能再做這種傻事了啊。丟掉包袱，好好努力好好活……師傅隻能帶你一年，以後的路要靠你自己走。"
鄭斌嚎啕不已，大聲嘶喊:"師傅，我錯了!我再也不會讓師傅操心了……我會令你自豪的!一定……"