李衛國掏出那本現代養豬技術擱他臉前晃悠晃悠 。
“這本書我從王小子手裏要來了，你不是說裏麵是養豬技術麼，能不能翻譯？我尋思翻譯出來也是為國家做做貢獻。”
李江皺起眉頭。
這本書翻譯起來倒是簡單。
不過畢竟是一本書，再簡單全翻譯完也得好幾天時間。
如果去掉上工時間，單憑休息時間翻譯，時間就更長了。
李衛國雖說對他不錯，但一句話就想讓他不求回報的出工出力，這不是冤大頭嘛，肯定不行。
“哎呦，衛國叔，這活.......”
還沒說完，李衛國自顧自的說道“當然，也不能讓你白翻譯，知識付費光榮，我今天可是特意去公社向書記申請了，翻譯期間半天工給你滿工分，還有額外的10塊錢特殊人才津貼。”
“這活肯定沒問題！！！”李江胸口拍的邦邦響，臉色也瞬間從為難變成了大義凜然。
李衛國滿意的點點頭，把書遞給李江“好，這是那就交給你了，這是批條，明天我會和會計說明情況，讓他記你滿工分，錢需要等你翻譯完，審查通過才能給。”
“唉....行，都聽您的。”李江屁顛屁顛的答應下來。
李衛國敲了他一下“你小子，真夠滑的，翻譯認真一點，這待遇可是我好不容易申請下來的，時間上麵多注意，別太離譜就行。”
“放心吧衛國叔，要是有哪裏翻譯不對，您敲死我都行。”李江拍著胸脯保證。
“嗯，我等著看結果，走了。”
剛邁開步子，李江道:“吃完飯再走唄？？”
李衛國扭頭笑道“這都幾點了，你小子要是有誠意，那就錢下了來再請啊。”
“嘿嘿嘿，行，那就說定了。”
李衛國走後，李江看著手裏的書，真想大吼一聲。
知識萬歲！！！！
半天工頂一天，照樣給滿工分，平時上哪找這種好事兒。
他看了下，書挺厚，不過裏麵夾雜了大量圖片，單純字數也就三萬字左右。
按照他的水平，全翻譯完費不了多少時間。
算上摸魚時間，翻譯時間延長三四天不過分吧？
再加上校對，多一兩天也不過分吧？
四舍五入就相當於多了三天假期呢。
真不錯。
回到家，李江直接拿出寫作用的筆記本開始翻譯。
至於寫作，還寫啥啊，好幾天憋不出來一篇，
就算憋出來也不一定被編輯看上，
就算看上也不一定有稿費，
就算有稿費也不一定多，
翻譯還有十塊錢呢，這可是特殊人才津貼，雖然不多，但給他提供了一個新的賺錢思路。
做翻譯！！
現在國家大量引進西方世界的先進科技，但因為一些原因，知識普及率不高，會外語的更是少之又少，做翻譯工作完全可行。
李江決定等過兩天就去城裏的新華書店看看，有沒有翻譯這種活。
回到屋裏，小嬋好奇道“哥，這是啥？”
李江得意的晃了晃手裏的書“翻譯文章。”
“啥是翻譯文章？”
“就是用學習的知識把別人的文字翻譯成咱們的，讓更多人看懂。”
小嬋搖搖頭“不懂。”
李江翻開那本純英文的書給她看。
“這就體現出學習的作用了，上麵的字叫英文，是國外的一種文字，村民沒上過學不知道，就叫他鬼畫符，但是我認識這種字，你知道我翻譯這本書咱們隊長給我啥待遇不？”
“啥待遇？”
“我一天隻上半天工，給我12工分。”
小嬋瞪大眼睛“呀，這麼好啊？”