走上樓梯島到達頂部，以西結坐在他朋友旁邊的空位上。放下包，打開筆記本電腦的包裝，報告廳的門再次打開，一個穿著商務裝的長相嚴謹的女人走了進來，打開了投影儀。
“澤克，夥計，怎麼回事？你每天都在把它剪得越來越近。我開始覺得你晚上出去的時間可能比我多。邁克爾在以西結登錄完電腦後低聲說道。邁克爾的臉上露出質疑的神情，聲音中充滿了擔憂。他知道以西結不是那種無緣無故冒著遲到的風險的人，但這已經發生了將近兩個星期，沒有任何明顯的原因。
“相信我，我不會像你一樣每天晚上出去。以西結的回答是死氣沉沉的，疲憊不堪，因為他試圖專注於他的教授在說什麼。實際上，他真的不想在這裏，隻想回到宿舍，蜷縮起來小睡一會兒，補覺。
“又是那些奇怪的夢嗎？”邁克爾關切地皺起眉頭問道。“自從你父母通過郵件寄給你以來，你一直在做噩夢。你確定不是...你知道...？
“什麼？詛咒？看，你知道我對這些東西沒有太多的庫存。以西結忍不住對他最好的朋友的擔憂翻了個白眼。自從他去年開始和那個哥特女孩約會以來，他對她相信的奇怪東西越來越感興趣。“僅僅因為你的女朋友對靈性和東西有一些有趣的想法，並不意味著我或我的家人被詛咒了。更別說我爺爺的傳家寶會堅持那個詛咒了。
這是他們在過去一周中多次討論的話題。邁克爾擔心以西結從他祖父那裏收到的吊墜，在他祖父去世後不到一個月就留給他，是這些奇怪夢的原因。以西結本人並不否認吊墜造成這些夢的可能性。
“此外，夢想又變了。這次出現了一個新的人物，它甚至對我說話。顯然，這對我的心理來說很奇怪。僅此而已。以西結說，試圖將他朋友的注意力從被詛咒的可能性或其他一些hocus pocus的可能性上轉移開。
他可能不是最虔誠或最屬靈的人，但他確實相信精神和來世。相反，以西結並不認為他的夢是詛咒的結果。相反，他相信，如果它們是超自然的東西，那麼它們要麼是一個信息，要麼是一個標誌，甚至可能是一個警告。當然，他不會投入太多的股票。
“嗯，就算不是詛咒，你最近壓力太大了。這不健康。邁克爾拍著以西結的背說道。“既然如此，我今晚就帶你出去。沒有拒絕。你來了，這是最後的。
當他試圖拒絕時，以西結停了下來，因為他聽到邁克爾的語氣從略帶玩笑轉變為更加嚴肅和咄咄逼人。知道如果他不同意，反正以後隻會被拖出去，以西結閉上了嘴，點了點頭。
“好的，好的。但至少告訴我場合是什麼。在讓我放鬆方麵，你從來不會這麼咄咄逼人。“以西結問這句話時，無法抑製他聲音中的困惑。
邁克爾張了張嘴回答，臉上帶著難以置信的表情，之前——
“對不起！”教授尖銳的呼喚聲從報告廳中央回蕩。當她瞪著以西結和邁克爾時，她的臉皺起了眉頭，當他們交談時，他們的聲音慢慢提高了。幾個學生正朝他們的方向望去。
“如果你們兩個不介意的話;這是一間教室。因此，我的工作是教書，而你的工作是傾聽，隻有在被要求或質疑時才說話。這是本周你第三次打斷我的課程，如果你認為你不能保持安靜，那麼歡迎你離開。她的聲音冰冷而尖銳，指著離她隻有幾英尺遠的門。她臉上的表情表明她對把他們兩個趕出教室是多麼認真。
兩人都沒有說話，而是低著頭繼續複製投影在屏幕上的筆記。教授仔細觀察了他們幾秒鍾，然後氣呼呼地轉回幻燈片。以西結和邁克爾發出輕輕的歎息，他們繼續做筆記。
“澤克。”邁克爾輕聲說，以至於旁邊的以西結差點沒聽見。他盡可能小心翼翼，以確保他不會再被其他人聽到。
“哼。”以西結咕噥著回答。他不想冒被踢出班級的風險。他非常清楚，如果他們繼續這樣做，教授會信守諾言，擺脫他們。
“十九歲生日快樂，夥計。我們待會兒要喝酒。邁克爾的話讓以西結在筆記上停頓了一下，他想了一會兒。意識到由於壓力和睡眠不足而忘記了自己的生日，他感到驚訝，但他忍不住笑了。他很高興他有這樣一個朋友，會為他記住這些事情。